ຂ່າວໃນພາສາລາວ

(SeaPRwire) –   ວໍຊິງຕັນ — ປະທານາທິບໍດີ Donald Trump ມີແຜນທີ່ຈະລົງນາມໃນຄຳສັ່ງບໍລິຫານໃນວັນພະຫັດນີ້ ເພື່ອຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການທໍາລາຍ U.S. Education Department, ເຊິ່ງເປັນການຊຸກຍູ້ຄໍາໝັ້ນສັນຍາໃນການໂຄສະນາຫາສຽງເພື່ອລົບລ້າງອົງການທີ່ເປັນເປົ້າໝາຍມາດົນນານຂອງພວກອະນຸລັກນິຍົມ.

Trump ໄດ້ເຍາະເຍີ້ຍ Education Department ວ່າເປັນການສູນເສຍ ແລະ ປົນເປື້ອນດ້ວຍອຸດົມການເສລີນິຍົມ. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ການສໍາເລັດການທໍາລາຍຂອງມັນສ່ວນຫຼາຍເປັນໄປບໍ່ໄດ້ ຖ້າບໍ່ມີກົດໝາຍຂອງລັດຖະສະພາ, ເຊິ່ງໄດ້ສ້າງຕັ້ງພະແນກດັ່ງກ່າວໃນປີ 1979.

ເອກະສານຂໍ້ເທັດຈິງຂອງທຳນຽບຂາວ ກ່າວວ່າ ຄຳສັ່ງດັ່ງກ່າວຈະສັ່ງໃຫ້ເລຂາທິການ Linda McMahon “ດຳເນີນທຸກຂັ້ນຕອນທີ່ຈຳເປັນ ເພື່ອອຳນວຍຄວາມສະດວກໃນການປິດ (ຂອງ) Department of Education ແລະ ສົ່ງຄືນອຳນາດການສຶກສາໃຫ້ແກ່ລັດຕ່າງໆ, ໃນຂະນະທີ່ສືບຕໍ່ຮັບປະກັນການບໍລິການ, ໂຄງການ ແລະ ຜົນປະໂຫຍດ ທີ່ມີປະສິດທິພາບ ແລະ ບໍ່ມີການຂັດຂວາງ ທີ່ຊາວອາເມຣິກັນເພິ່ງພາອາໃສ.”

ການກະທຳຂອງ Trump ຈະເຮັດໃຫ້ພະແນກດັ່ງກ່າວນ້ອຍລົງກວ່າທີ່ເປັນຢູ່ໃນປະຈຸບັນ, ແຕ່ມັນຈະສືບຕໍ່ຄຸ້ມຄອງເງິນກູ້ຢືມຂອງນັກຮຽນລັດຖະບານກາງ ແລະ ທຶນຊ່ວຍເຫຼືອ Pell, ເລຂາທິການຂ່າວທຳນຽບຂາວ Karoline Leavitt ກ່າວໃນວັນພະຫັດ. ໜ້າທີ່ສຳຄັນອື່ນໆ ຂອງພະແນກ ເຊັ່ນ: ການບັງຄັບໃຊ້ສິດທິພົນລະເຮືອນ ຈະຍັງຄົງຢູ່, ນາງກ່າວ, ແຕ່ນາງບໍ່ໄດ້ກ່າວວ່າ ໜ້າທີ່ເຫຼົ່ານັ້ນຈະສຳເລັດໄດ້ແນວໃດ.

“ຄວາມຮັບຜິດຊອບອັນຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງການສຶກສາ, ການສຶກສາຂອງນັກຮຽນໃນປະເທດຊາດຂອງພວກເຮົາ ຈະກັບຄືນສູ່ລັດຕ່າງໆ,” Leavitt ບອກນັກຂ່າວໃນວັນພະຫັດ.

ແລ້ວ, ລັດຖະບານພັກຣີພັບບລີກັນ ຂອງ Trump ໄດ້ທຳລາຍອົງການດັ່ງກ່າວ. ກຳລັງແຮງງານຂອງຕົນກຳລັງຖືກຕັດລົງເຄິ່ງໜຶ່ງ, ແລະ ໄດ້ມີການຕັດຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຢ່າງເລິກເຊິ່ງຕໍ່ Office for Civil Rights ແລະ the Institute of Education Sciences, ເຊິ່ງເກັບກຳຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຄວາມກ້າວໜ້າທາງວິຊາການຂອງປະເທດ.

ຜູ້ສະໜັບສະໜູນໂຮງຮຽນລັດຖະບານ ກ່າວວ່າ ການລົບລ້າງພະແນກດັ່ງກ່າວ ຈະເຮັດໃຫ້ເດັກນ້ອຍຕົກຄ້າງຢູ່ໃນລະບົບການສຶກສາຂອງອາເມຣິກາທີ່ບໍ່ສະເໝີພາບໂດຍພື້ນຖານ.

“ນີ້ບໍ່ແມ່ນການແກ້ໄຂການສຶກສາ,” the National Parents Union ກ່າວໃນຖະແຫຼງການ. “ມັນເປັນການຮັບປະກັນວ່າ ເດັກນ້ອຍຫຼາຍລ້ານຄົນຈະບໍ່ເຄີຍໄດ້ຮັບໂອກາດທີ່ຍຸຕິທຳ. ແລະພວກເຮົາບໍ່ກຽມພ້ອມທີ່ຈະປ່ອຍໃຫ້ສິ່ງນັ້ນເກີດຂຶ້ນໂດຍບໍ່ມີການຕໍ່ສູ້.”

ຄໍາສັ່ງຂອງ Trump ແມ່ນ “ອັນຕະລາຍແລະຜິດກົດໝາຍ” ແລະຈະທໍາຮ້າຍນັກຮຽນທີ່ມີລາຍໄດ້ຕ່ໍາ, ນັກຮຽນສີຜິວ ແລະ ຜູ້ທີ່ມີຄວາມພິການ ຢ່າງບໍ່ສົມສ່ວນ, ກ່າວໂດຍ Rep. Bobby Scott ຈາກ Virginia, ພັກເດໂມແຄຣັດອັນດັບໜຶ່ງ ໃນ the House Committee on Education and the Workforce.

ພະແນກດັ່ງກ່າວ “ໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນສ່ວນໜຶ່ງເພື່ອຮັບປະກັນການບັງຄັບໃຊ້ສິດທິພົນລະເຮືອນຂອງນັກຮຽນ,” Scott ກ່າວ. “ຜູ້ສະໜັບສະໜູນການແຍກໂຮງຮຽນລັດຖະບານຄັດຄ້ານ, ແລະ ໄດ້ໂຄສະນາເພື່ອໃຫ້ກັບຄືນສູ່ ‘ສິດທິຂອງລັດ.’”

ຜູ້ສະໜັບສະໜູນວິໄສທັດຂອງ Trump ສໍາລັບການສຶກສາ ໄດ້ຕ້ອນຮັບຄໍາສັ່ງດັ່ງກ່າວ.

“ບໍ່ມີລະບົບລັດຖະທິປະໄຕທີ່ອ່ອນເພຍກວ່າອີກຕໍ່ໄປ ທີ່ຈະກໍານົດວ່າເດັກນ້ອຍຮຽນຮູ້ຫຍັງ ຫຼື ສະກັດກັ້ນນະວັດຕະກໍາດ້ວຍການຜູກມັດສີແດງ,” Tiffany Justice, ຜູ້ຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງ Moms for Liberty, ກ່າວໃນສື່ສັງຄົມ. “ລັດ, ຊຸມຊົນ ແລະ ພໍ່ແມ່ສາມາດກຳອຳນາດໄດ້ — ປັບແຕ່ງການສຶກສາໃຫ້ເໝາະສົມກັບສິ່ງທີ່ໃຊ້ໄດ້ຜົນສຳລັບລູກຂອງເຂົາເຈົ້າແທ້ໆ.”

ທຳນຽບຂາວ ຍັງບໍ່ໄດ້ລະບຸຢ່າງເປັນທາງການວ່າ ໜ້າທີ່ຂອງພະແນກໃດ ທີ່ສາມາດສົ່ງຕໍ່ໄປຫາພະແນກອື່ນໆ ຫຼື ລົບລ້າງທັງໝົດ. ໃນ​ການ​ໄຕ່​ສວນ​ຢືນຢັນ​ຂອງ​ນາງ, McMahon ກ່າວ​ວ່າ​ນາງ​ຈະ​ຮັກ​ສາ​ຂໍ້​ລິ​ເລີ່ມ​ຫຼັກ, ລວມ​ທັງ​ເງິນ Title I ສໍາລັບ​ໂຮງຮຽນ​ທີ່​ມີ​ລາຍ​ໄດ້​ຕ່ຳ ແລະ ທຶນຊ່ວຍເຫຼືອ Pell ສໍາລັບ​ນັກ​ສຶກ​ສາ​ວິ​ທະ​ຍາ​ໄລ​ທີ່​ມີ​ລາຍ​ໄດ້​ຕ່ຳ. ເປົ້າໝາຍຂອງລັດຖະບານ, ນາງກ່າວວ່າ, ຈະເປັນ “ພະແນກທີ່ເຮັດວຽກໄດ້ດີກວ່າ.”

ພະແນກດັ່ງກ່າວ ສົ່ງເງິນຫຼາຍຕື້ໂດລາຕໍ່ປີໃຫ້ໂຮງຮຽນ ແລະ ຕິດຕາມເບິ່ງເງິນກູ້ຢືມຂອງນັກຮຽນລັດຖະບານກາງ 1.6 ພັນຕື້ໂດລາ.

ໃນປະຈຸບັນ, ວຽກງານສ່ວນໃຫຍ່ຂອງອົງການ ແມ່ນໝູນວຽນຢູ່ກັບການຄຸ້ມຄອງເງິນ — ທັງຫຼັກຊັບເງິນກູ້ຢືມຂອງນັກຮຽນທີ່ກວ້າງຂວາງ ແລະ ໂຄງການຊ່ວຍເຫຼືອຕ່າງໆ ສໍາລັບວິທະຍາໄລ ແລະ ເຂດໂຮງຮຽນ, ເຊັ່ນ: ອາຫານໂຮງຮຽນ ແລະ ການສະໜັບສະໜູນນັກຮຽນທີ່ບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສ. ອົງການດັ່ງກ່າວ ຍັງເປັນກຸນແຈໃນການຕິດຕາມກວດກາ ການບັງຄັບໃຊ້ສິດທິພົນລະເຮືອນ.

ລັດ ແລະ ເຂດ ຄວບຄຸມໂຮງຮຽນທ້ອງຖິ່ນແລ້ວ, ລວມທັງຫຼັກສູດ, ແຕ່ພວກອະນຸລັກນິຍົມບາງຄົນ ໄດ້ຊຸກຍູ້ໃຫ້ຕັດສາຍເຊືອກທີ່ຕິດຢູ່ກັບເງິນລັດຖະບານກາງ ແລະ ມອບໃຫ້ລັດໃນຮູບແບບ “ເງິນຊ່ວຍເຫຼືອແບບບລັອກ” ເພື່ອໃຊ້ຕາມການຕັດສິນໃຈຂອງເຂົາເຈົ້າ. ການໃຫ້ເງິນຊ່ວຍເຫຼືອແບບບລັອກ ໄດ້ຍົກບັນຫາຕ່າງໆ ກ່ຽວກັບແຫຼ່ງທຶນທີ່ສຳຄັນ ລວມທັງ Title I, ແຫຼ່ງເງິນລັດຖະບານກາງທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃຫ້ແກ່ໂຮງຮຽນ K-12 ຂອງອາເມຣິກາ. ຄອບຄົວຂອງເດັກນ້ອຍທີ່ມີຄວາມພິການ ໄດ້ສິ້ນຫວັງກັບສິ່ງທີ່ອາດຈະເກີດຂຶ້ນກັບວຽກງານຂອງພະແນກລັດຖະບານກາງ ໃນການປົກປ້ອງສິດທິຂອງເຂົາເຈົ້າ.

ທຶນຊ່ວຍເຫຼືອລັດຖະບານກາງ ກວມເອົາສັດສ່ວນທີ່ຂ້ອນຂ້າງນ້ອຍ ຂອງງົບປະມານໂຮງຮຽນລັດຖະບານ — ປະມານ 14%. ເງິນສ່ວນຫຼາຍ ສະໜັບສະໜູນໂຄງການເພີ່ມເຕີມສໍາລັບນັກຮຽນທີ່ອ່ອນແອ, ເຊັ່ນ: ໂຄງການ McKinney-Vento ສໍາລັບນັກຮຽນທີ່ບໍ່ມີທີ່ຢູ່ອາໄສ ຫຼື Title I ສໍາລັບໂຮງຮຽນທີ່ມີລາຍໄດ້ຕ່ໍາ.

ວິທະຍາໄລ ແລະ ມະຫາວິທະຍາໄລ ພึ่งພາເງິນຈາກວໍຊິງຕັນຫຼາຍກວ່າ, ຜ່ານທຶນຊ່ວຍເຫຼືອການຄົ້ນຄວ້າ ພ້ອມກັບການຊ່ວຍເຫຼືອທາງດ້ານການເງິນຂອງລັດຖະບານກາງ ທີ່ຊ່ວຍນັກຮຽນຈ່າຍຄ່າຮຽນຂອງເຂົາເຈົ້າ.

ພັກຣີພັບບລີກັນ ໄດ້ເວົ້າລົມກ່ຽວກັບການປິດ Education Department ເປັນເວລາຫຼາຍທົດສະວັດ, ໂດຍກ່າວວ່າມັນສູນເສຍເງິນຂອງຜູ້ເສຍພາສີ ແລະ ສຽບແຊງລັດຖະບານກາງເຂົ້າໃນການຕັດສິນໃຈ ທີ່ຄວນຕົກເປັນຂອງລັດ ແລະ ໂຮງຮຽນ. ແນວຄວາມຄິດດັ່ງກ່າວ ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມໃນບໍ່ດົນມານີ້ ເນື່ອງຈາກກຸ່ມພໍ່ແມ່ທີ່ເປັນອະນຸລັກນິຍົມ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີສິດອຳນາດຫຼາຍຂຶ້ນ ກ່ຽວກັບການສຶກສາຂອງລູກເຂົາເຈົ້າ.

ໃນເວທີຂອງລາວ, Trump ສັນຍາວ່າຈະປິດພະແນກດັ່ງກ່າວ “ແລະ ສົ່ງຄືນໃຫ້ລັດຕ່າງໆ, ບ່ອນທີ່ມັນເປັນຂອງ.” Trump ໄດ້ເອີ້ນພະແນກດັ່ງກ່າວວ່າ ເປັນແຫຼ່ງທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງ “ພວກຫົວຮຸນແຮງ, ພວກຄັ່ງໄຄ້ ແລະ ພວກມາກສ໌” ຜູ້ທີ່ຂະຫຍາຍຂອບເຂດຂອງເຂົາເຈົ້າຜ່ານຄໍາແນະນໍາ ແລະ ລະບຽບການ.

ເຖິງແມ່ນວ່າ Trump ຈະຍ້າຍໄປທຳລາຍພະແນກດັ່ງກ່າວ, ລາວກໍໄດ້ເພິ່ງພາອາໄສມັນ ເພື່ອສົ່ງເສີມອົງປະກອບຕ່າງໆ ຂອງວາລະຂອງລາວ. ລາວໄດ້ໃຊ້ສິດອໍານາດໃນການສືບສວນ ຂອງ the Office for Civil Rights ແລະ ການຂູ່ເຂັນທີ່ຈະຖອນເງິນການສຶກສາຂອງລັດຖະບານກາງ ເພື່ອແນເປົ້າໃສ່ໂຮງຮຽນ ແລະ ວິທະຍາໄລ ທີ່ລະເມີດຄໍາສັ່ງຂອງລາວ ກ່ຽວກັບນັກກິລາຂ້າມເພດເຂົ້າຮ່ວມໃນກິລາແມ່ຍິງ, ການເຄື່ອນໄຫວສະໜັບສະໜູນປາແລສໄຕນ໌ ແລະ ໂຄງການຄວາມຫຼາກຫຼາຍ.

ເຖິງແມ່ນວ່າພັນທະມິດບາງຄົນຂອງ Trump ກໍໄດ້ຕັ້ງຄໍາຖາມເຖິງອໍານາດຂອງລາວ ທີ່ຈະປິດອົງການດັ່ງກ່າວ ໂດຍບໍ່ມີການປະຕິບັດຈາກລັດຖະສະພາ, ແລະ ມີຄວາມສົງໄສກ່ຽວກັບຄວາມນິຍົມທາງດ້ານການເມືອງຂອງມັນ. ສະພາໄດ້ພິຈາລະນາການແກ້ໄຂ ເພື່ອປິດອົງການດັ່ງກ່າວໃນປີ 2023, ແຕ່ສະມາຊິກພັກຣີພັບບລີກັນ 60 ຄົນ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກັບພັກເດໂມແຄຣັດ ໃນການຄັດຄ້ານມັນ.

ໃນລະຫວ່າງການດຳລົງຕຳແໜ່ງຄັ້ງທຳອິດຂອງ Trump, ລັດຖະມົນຕີວ່າການກະຊວງສຶກສາທິການ Betsy DeVos ໄດ້ສະແຫວງຫາທີ່ຈະຫຼຸດຜ່ອນງົບປະມານຂອງອົງການດັ່ງກ່າວຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ ແລະ ໄດ້ຮ້ອງຂໍໃຫ້ລັດຖະສະພາ ຮວມເອົາທຶນ K-12 ທັງໝົດ ເຂົ້າໃນເງິນຊ່ວຍເຫຼືອແບບບລັອກ ທີ່ໃຫ້ລັດມີຄວາມຍືດຫຍຸ່ນຫຼາຍຂຶ້ນ ໃນການໃຊ້ຈ່າຍເງິນລັດຖະບານກາງ. ການເຄື່ອນໄຫວດັ່ງກ່າວ ໄດ້ຖືກປະຕິເສດ, ດ້ວຍການຊຸກຍູ້ຈາກສະມາຊິກພັກຣີພັບບລີກັນບາງຄົນ.

Leavitt ແມ່ນໜຶ່ງໃນສາມເຈົ້າໜ້າທີ່ບໍລິຫານ ທີ່ຖືກກ່າວເຖິງໃນຄະດີຄວາມ ໂດຍ the Associated Press ບົນພື້ນຖານການແກ້ໄຂຄັ້ງທໍາອິດ ແລະ ຄັ້ງທີຫ້າ. the AP ກ່າວວ່າ ທັງສາມຄົນກຳລັງລົງໂທດອົງການຂ່າວ ສໍາລັບການຕັດສິນໃຈບັນນາທິການ ທີ່ເຂົາເຈົ້າຄັດຄ້ານ. ທຳນຽບຂາວ ກ່າວວ່າ the AP ບໍ່ໄດ້ປະຕິບັດຕາມຄໍາສັ່ງບໍລິຫານ ເພື່ອອ້າງເຖິງ the Gulf of Mexico ວ່າເປັນ the Gulf of America.