ຂ່າວໃນພາສາລາວ

(SeaPRwire) –   ການເຄື່ອນໄຫວດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມຄັ້ງທຳອິດທີ່ສຳຄັນຂອງ Jorge Mario Bergoglio ຫຼັງຈາກໄດ້ຮັບເລືອກເປັນຜູ້ນຳຂອງຊາວຄາໂຕລິກຫຼາຍກວ່າ 1.2 ພັນລ້ານຄົນໃນໂລກແມ່ນມາຢ່າງໄວວາ: ການເລືອກຊື່ papal Francis ຕາມຊື່ Saint Francis of Assi, ເຊິ່ງເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໃນບັນດາສິ່ງອື່ນໆສໍາລັບຄວາມຊື່ນຊົມຂອງລາວກ່ຽວກັບໂລກທໍາມະຊາດທີ່ລາວເອີ້ນວ່າ “ກະຈົກຂອງພຣະເຈົ້າ.”

ນັ້ນແມ່ນປີ 2013. ໃນໄລຍະ 12 ປີທີ່ດຳລົງຕຳແໜ່ງເປັນສັງຄະນາຍົກ, Pope Francis ຈະສືບຕໍ່ກາຍເປັນບຸກຄົນສຳຄັນໃນຂະບວນການຕໍ່ສູ້ກັບການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດທົ່ວໂລກ. ໃນຂະນະທີ່ຜູ້ນຳທາງດ້ານການເມືອງໂຕ້ວາທີກ່ຽວກັບມິຕິດ້ານເຕັກນິກ ແລະ ເສດຖະກິດຂອງວາລະນະໂຍບາຍດິນຟ້າອາກາດ, Francis, ຜູ້ທີ່ໄດ້ເສຍຊີວິດໃນວັນຈັນ Easter, ໄດ້ເຮັດໜ້າທີ່ເປັນສຽງແຫ່ງຄວາມກະຈ່າງແຈ້ງທາງສິນທຳ, ໂດຍກ່າວ ແລະ ຂຽນກ່ຽວກັບຜົນສະທ້ອນທາງສັງຄົມຂອງອິດທິພົນຂອງມະນຸດຕໍ່ດາວເຄາະ.

“ມີຄວາມຈໍາເປັນທີ່ຈະຕ້ອງປະຕິບັດດ້ວຍຄວາມຮີບດ່ວນ, ຄວາມເຫັນອົກເຫັນໃຈແລະຄວາມຕັ້ງໃຈ, ເພາະວ່າຜົນປະໂຫຍດບໍ່ສາມາດສູງກວ່າ,” ລາວ ໄດ້ກ່າວ ໃນທີ່ຢູ່ຕໍ່ກອງປະຊຸມສຸດຍອດດິນຟ້າອາກາດທີ່ Vatican ໃນປີກາຍນີ້, ໂດຍຕິດປ້າຍການທໍາລາຍສິ່ງແວດລ້ອມວ່າເປັນ “ບາບທາງດ້ານໂຄງສ້າງ.”

“ພວກເຮົາພົບວ່າຕົນເອງປະເຊີນຫນ້າກັບສິ່ງທ້າທາຍລະບົບທີ່ແຕກຕ່າງກັນແຕ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັນ,” ລາວກ່າວຕື່ມ. “ການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ, ການສູນເສຍຊີວະນາໆພັນ, ການເສື່ອມໂຊມຂອງສິ່ງແວດລ້ອມ, ຄວາມແຕກຕ່າງກັນທົ່ວໂລກ, ການຂາດຄວາມຫມັ້ນຄົງດ້ານສະບຽງອາຫານແລະໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ກຽດສັກສີຂອງປະຊາຊົນທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກພວກມັນ.”

ການຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການປະຕິບັດ

ການແຊກແຊງທີ່ມີອິດທິພົນທີ່ສຸດຂອງ Francis ໄດ້ເກີດຂື້ນໃນປີ 2015, ໃນເວລາທີ່ທ່ານໄດ້ພິມເຜີຍແຜ່ encyclical — ຫຼືຈົດຫມາຍ papal ເຖິງບັນດາອະທິການຂອງລາວທີ່ມີຈຸດປະສົງເພື່ອນໍາພາພວກເຂົາໃນການເຮັດວຽກຂອງພວກເຂົາ — ສຸມໃສ່ສະພາບແວດລ້ອມທີ່ປ່ຽນແປງຂອງພວກເຮົາ.

ເອີ້ນວ່າ (Praise Be to You), ມັນໄດ້ສ້າງກໍລະນີສໍາລັບລັກສະນະທີ່ພົວພັນກັນຂອງການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດແລະສິ່ງທ້າທາຍດ້ານຄວາມຍຸຕິທໍາທາງສັງຄົມ.

Francis ໄດ້ເອົາໃຈໃສ່ເປັນພິເສດຕໍ່ຜົນກະທົບທີ່ບໍ່ສົມສ່ວນຂອງການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດຕໍ່ຜູ້ທີ່ທຸກຍາກທີ່ສຸດໃນໂລກແລະວິພາກວິຈານໂຄງສ້າງທາງດ້ານເສດຖະກິດທີ່ເຮັດໃຫ້ສິ່ງນີ້ເປັນຄວາມເປັນຈິງ. “ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ປະເຊີນຫນ້າກັບສອງວິກິດການແຍກຕ່າງຫາກ, ຫນຶ່ງແມ່ນສິ່ງແວດລ້ອມແລະອີກດ້ານຫນຶ່ງແມ່ນສັງຄົມ,” ລາວຂຽນ. “ແຕ່ແທນທີ່ຈະເປັນວິກິດການທີ່ສັບສົນຫນຶ່ງເຊິ່ງເປັນທັງສັງຄົມແລະສິ່ງແວດລ້ອມ.”

ຄໍາເວົ້າຂອງລາວມີຜົນສະທ້ອນ — ໂດຍສະເພາະໃນຕອນຕົ້ນ. ການພິມເຜີຍແຜ່ Laudato Si ໄດ້ເກີດຂຶ້ນພຽງແຕ່ສອງສາມເດືອນກ່ອນການເຈລະຈາຂອງສະຫະປະຊາຊາດທີ່ຈະໃຫ້ຂໍ້ຕົກລົງປາຣີ, ແລະຜູ້ນໍາທີ່ໄດ້ເຕົ້າໂຮມກັນໃນກອງປະຊຸມສຸດຍອດດິນຟ້າອາກາດທີ່ສໍາຄັນກ່າວວ່າຄໍາເວົ້າຂອງລາວໄດ້ດັງກ້ອງກັບຜູ້ເຈລະຈາ. “ລາວເປັນຫນຶ່ງໃນສຽງທີ່ເຂັ້ມແຂງທີ່ສຸດ, ຜັກດັນເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບສິ່ງທີ່ເຮັດ,” John Kerry, ອະດີດຜູ້ສົ່ງສານດ້ານດິນຟ້າອາກາດຂອງສະຫະລັດ, ເຄີຍບອກຂ້ອຍຫຼັງຈາກໄດ້ພົບກັບ Francis.

ການສ້າງໂບດທີ່ກວ້າງຂວາງ

Kerry ຢູ່ໄກຈາກຜູ້ດຽວ. Francis ໄດ້ປ່ຽນ Vatican ໃຫ້ເປັນຈຸດຢຸດທີ່ສໍາຄັນໃນເສັ້ນທາງຂອງຜູ້ນໍາດ້ານດິນຟ້າອາກາດ — ແລະເຖິງແມ່ນໄດ້ຕ້ອນຮັບຜູ້ບໍລິຫານນ້ໍາມັນເພື່ອກະຕຸ້ນການປະຕິບັດກ່ຽວກັບດິນຟ້າອາກາດ.

ເຈົ້າຫນ້າທີ່ລະດັບສູງທີ່ດໍາເນີນກອງປະຊຸມດິນຟ້າອາກາດປະຈໍາປີຂອງສະຫະປະຊາຊາດມັກຈະລວມເອົາຜູ້ຊົມ Papal ໃນການແຂ່ງຂັນກອງປະຊຸມທົ່ວໂລກຂອງພວກເຂົາ. ລາວໄດ້ພົບກັບ Greta Thunberg, ນັກເຄື່ອນໄຫວດິນຟ້າອາກາດຊູແອັດ, ໃນລະດັບຄວາມສູງຂອງການໂຄສະນາຫາສຽງຂອງນາງເພື່ອປຸກຜູ້ນໍາທາງດ້ານການເມືອງໃຫ້ຕື່ນຕົວຕໍ່ສິ່ງທ້າທາຍດ້ານດິນຟ້າອາກາດ. ລາວຍັງພະຍາຍາມຊຸກຍູ້ໃຫ້ມີການບຸກທະລຸເພີ່ມເຕີມຈາກໂອກາດການຖ່າຍຮູບ. ຕົວຢ່າງ, ໃນປີ 2018, ລາວໄດ້ຮຽກໂຮມບາງບໍລິສັດນ້ໍາມັນແລະອາຍແກັສທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງໂລກ — ລວມທັງ ExxonMobil, BP, ແລະ Shell — ສໍາລັບການສົນທະນາແບບປິດປະຕູກ່ຽວກັບຄວາມຈໍາເປັນດ້ານດິນຟ້າອາກາດ. ຫຼັງຈາກກອງປະຊຸມ, ຜູ້ບໍລິຫານບາງຄົນໄດ້ອອກຖະແຫຼງການຮັບຮູ້ເຖິງຄວາມສໍາຄັນຂອງການແກ້ໄຂບັນຫາຄວາມຮ້ອນທົ່ວໂລກ.

ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນກໍ່ມີອິດທິພົນຂອງລາວຕໍ່ໂບດ. ບໍ່ແມ່ນຊາວຄາໂຕລິກທັງຫມົດໃນໂລກໄດ້ຍອມຮັບເອົາວາລະດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມຂອງລາວໂດຍມີນັກອະນຸລັກນິຍົມບາງຄົນ — ໂດຍສະເພາະຈາກສະຖານທີ່ທີ່ມີອຸດສາຫະກໍານໍ້າມັນເຊື້ອໄຟທີ່ເຂັ້ມແຂງ — ເວົ້າວ່າບັນຫາສິ່ງແວດລ້ອມຫຼຸດລົງຈາກຂອບເຂດຂອງລາວ. ແລະເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, Francis ໄດ້ຊ່ວຍເຮັດໃຫ້ບັນຫາດິນຟ້າອາກາດເປັນກະແສຫຼັກສໍາລັບຄົນອື່ນໆຈໍານວນຫຼາຍໃນໂບດ.

ໃນການຄາດເດົາ encyclical ຂອງລາວ, ອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ເອີ້ນວ່າ Laudato Si’ Movement ໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມຂອງກາໂຕລິກເພື່ອກະຕຸ້ນຊາວຄາໂຕລິກທົ່ວໂລກໃຫ້ດໍາເນີນການກ່ຽວກັບບັນຫາສິ່ງແວດລ້ອມ. ນັ້ນລວມເຖິງບໍ່ພຽງແຕ່ການລິເລີ່ມດ້ານການສຶກສາແບບງ່າຍໆເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງຊຸກຍູ້ການລິເລີ່ມທີ່ມຸ່ງເນັ້ນການປະຕິບັດເຊັ່ນ: ການຖອນການລົງທຶນ.

ບາງຄັ້ງການເຮັດວຽກກ່ຽວກັບດິນຟ້າອາກາດຂອງ Francis ໄດ້ຖືກບັງຄັບໃຫ້ເປັນເງົາໂດຍຄວາມຂັດແຍ້ງຫຼາຍຢ່າງທີ່ໄດ້ plagued ໂບດໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້. ແລະມັນຍັງຕ້ອງໄດ້ເບິ່ງວ່າຄວາມຢືດຢຸ່ນຂອງມັນຈະເປັນແນວໃດ. ຜູ້ສືບທອດທີ່ມີທ່າແຮງຂອງລາວຫຼາຍຄົນມີຄວາມສົນໃຈຫນ້ອຍໃນວາລະດ້ານດິນຟ້າອາກາດ — ແລະຜູ້ນໍາທາງດ້ານການເມືອງຫຼາຍຄົນທີ່ເຄີຍສັນລະເສີນລາວໄດ້ຖືກປ່ຽນແທນດ້ວຍ populists ທີ່ມີຄວາມຊື່ນຊົມຫນ້ອຍສໍາລັບການເຮັດວຽກຂອງລາວ.

ແລະເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ມໍລະດົກຂອງລາວແມ່ນ indelible. Al Gore, ອະດີດຮອງປະທານາທິບໍດີແລະຜູ້ໄດ້ຮັບລາງວັນ Nobel ສັນຕິພາບ, ນັກເຄື່ອນໄຫວດິນຟ້າອາກາດ, ເຄີຍເວົ້າຢ່າງກະທັດຮັດກັບຂ້ອຍວ່າ: “ພວກເຮົາໄດ້ຮັບພອນກັບ Pope Francis.”

“`