SANTA FE, N.M. — ເຈົ້າໜ້າທີ່ສືບສວນການເສຍຊີວິດຂອງ Gene Hackman ຜູ້ຊະນະລາງວັນ Oscar ແລະພັນລະຍາຂອງລາວ ກ່າວໃນວັນສຸກວ່າ ພວກເຂົາໄດ້ພົບວ່າທັງສອງຄົນໄດ້ກວດສອບຜົນກະທົບທາງລົບຕໍ່ carbon monoxide, ແຕ່ສາເຫດຂອງການເສຍຊີວິດແມ່ນຍັງບໍ່ທັນຮູ້.
Sheriff ຂອງ Santa Fe County, Aden Mendoza ກ່າວວ່າລາວໄດ້ເວົ້າກັບນັກພະຍາດຈາກ New Mexico office of the medical investigator, ຜູ້ທີ່ກ່າວວ່າທັງ Hackman ແລະ Arakawa ໄດ້ກວດສອບຜົນກະທົບທາງລົບຕໍ່ carbon monoxide.
ທັງສອງຄົນເບິ່ງຄືວ່າໄດ້ເສຍຊີວິດໄປແລ້ວເປັນເວລາຫຼາຍມື້ ຫຼືແມ້ແຕ່ສອງສາມອາທິດ ເມື່ອນັກສືບສວນພົບເຫັນສົບຂອງພວກເຂົາໃນຂະນະທີ່ຄົ້ນຫາເຮືອນ Santa Fe ຂອງຄູ່ຜົວເມຍໃນວັນພຸດ. ນັກສືບສວນກໍາລັງພະຍາຍາມຊອກຫາເວລາສຸດທ້າຍທີ່ໃຜຜູ້ຫນຶ່ງໄດ້ເຫັນຫຼືເວົ້າກັບພວກເຂົາ, Mendoza ບອກກັບລາຍການ “Today” ຂອງ NBC ໃນວັນສຸກ.
“ນັ້ນແມ່ນສິ່ງທ້າທາຍເພາະວ່າພວກເຂົາເປັນບຸກຄົນທີ່ເປັນສ່ວນຕົວຫຼາຍ,” sheriff ກ່າວ, ໂດຍສັງເກດວ່າຜົນການກວດສອບການຜ່າຕັດແລະ toxicology ອາດຈະໃຊ້ເວລາຫຼາຍເດືອນ.
Hackman, ອາຍຸ 95 ປີ, ໄດ້ພົບເຫັນໃນວັນພຸດໃນທາງເຂົ້າຂອງເຮືອນແລະ Arakawa, ອາຍຸ 65 ປີ, ໄດ້ພົບເຫັນນອນຢູ່ຂ້າງຂອງນາງຢູ່ໃນຫ້ອງນ້ໍາ. ໝາລ້ຽງແກະເຢຍລະມັນທີ່ຕາຍແລ້ວຖືກພົບເຫັນຢູ່ໃນຄອກໃກ້ Arakawa, Mendoza ກ່າວໃນວັນພະຫັດ.
ມີຂວດຢາຕາມໃບສັ່ງແພດເປີດ ແລະຢາເມັດຢູ່ເທິງເຄົາເຕີໃກ້ Arakawa, ອີງຕາມໃບສັ່ງຄົ້ນຫາ. ອີງຕາມບັນທຶກຂອງສານທີ່ຍື່ນໃນວັນສຸກ, ເຈົ້າຫນ້າທີ່ທີ່ຄົ້ນຫາເຮືອນໄດ້ເອົາຢາທີ່ປິ່ນປົວຄວາມດັນເລືອດສູງແລະເຈັບຫນ້າເອິກ, ຢາປິ່ນປົວ thyroid, Tylenol, ໂທລະສັບມືຖືສອງຫນ່ວຍ, ເຄື່ອງວາງແຜນປະຈໍາເດືອນແລະບັນທຶກຈາກການກວດສອບທາງການແພດ.
ບໍ່ມີຂໍ້ບົ່ງຊີ້ວ່າເກີດການຫຼິ້ນທີ່ບໍ່ດີ, ອີງຕາມຫ້ອງການ sheriff. ນັກສືບໄດ້ຂຽນໃນຄໍາຖະແຫຼງການຄົ້ນຫາວ່າ ນັກສືບສວນຄິດວ່າການເສຍຊີວິດແມ່ນ “ໜ້າສົງໄສພໍສົມຄວນໃນລັກສະນະທີ່ຕ້ອງການການຄົ້ນຫາແລະສືບສວນຢ່າງລະອຽດ.”
ບໍ່ມີການກວດພົບການຮົ່ວໄຫຼຂອງອາຍແກັສຢູ່ໃນແລະອ້ອມເຮືອນ, ແຕ່ນັກສືບໄດ້ສັງເກດເຫັນໃນຄໍາຖະແຫຼງການວ່າປະຊາຊົນທີ່ໄດ້ຮັບອາຍແກັສຮົ່ວໄຫຼຫຼື carbon monoxide ອາດຈະບໍ່ສະແດງອາການຂອງການເປັນພິດ.
ເຄື່ອງເຮັດຄວາມຮ້ອນໄດ້ຢູ່ຂ້າງ Arakawa ແລະອາດຈະລົ້ມລົງເມື່ອນາງລົ້ມລົງກັບພື້ນ, ອີງຕາມຄໍາຖະແຫຼງການ. ຫ້ອງການ sheriff ໄດ້ວາງແຜນການຖະແຫຼງຂ່າວໃນຕອນບ່າຍວັນສຸກເພື່ອໃຫ້ຂໍ້ມູນປັບປຸງ.
ຄົນງານບໍາລຸງຮັກສາທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງການເຮັດວຽກເປັນປະຈໍາຢູ່ເຮືອນໄດ້ພົບເຫັນສົບຂອງພວກເຂົາ, ນັກສືບສວນກ່າວ. ພະນັກງານກ່າວວ່າລາວບໍ່ສາມາດເຂົ້າໄປຂ້າງໃນໄດ້ເມື່ອຜູ້ປະກອບການ 911 ຖາມວ່າຄົນຢູ່ໃນເຮືອນຫາຍໃຈຫຼືບໍ່.
“ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້,” ຜູ້ເບິ່ງແຍງຍ່ອຍກ່າວໃນການໂທ. “ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນເຮືອນ. ມັນປິດແລ້ວ. ມັນຖືກລັອກ. ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດເຂົ້າໄປໄດ້. ແຕ່ຂ້ອຍສາມາດເຫັນນາງນອນຢູ່ເທິງພື້ນຈາກປ່ອງຢ້ຽມ.”
ລາວແລະພະນັກງານຄົນອື່ນໄດ້ບອກເຈົ້າຫນ້າທີ່ຕໍ່ມາວ່າພວກເຂົາບໍ່ຄ່ອຍໄດ້ເຫັນເຈົ້າຂອງເຮືອນແລະການຕິດຕໍ່ຄັ້ງສຸດທ້າຍຂອງພວກເຂົາກັບພວກເຂົາແມ່ນປະມານສອງອາທິດກ່ອນຫນ້ານີ້.
Mendoza ບອກກັບ “Today” ວ່າມີເລື່ອງທີ່ຂັດແຍ້ງກັນຫຼາຍກ່ຽວກັບປະຕູໃດທີ່ຖືກລັອກຢູ່ເຮືອນ. ຫຼາຍໆປະຕູຖືກປົດລັອກ ແລະປະຕູຫລັງເປີດ, ເຊິ່ງອະນຸຍາດໃຫ້ຫມາສອງໂຕທີ່ລອດຊີວິດເຂົ້າແລະອອກ. ລາວຍັງກ່າວວ່າລາວຄິດວ່າປະຕູທາງຫນ້າໄດ້ປິດແຕ່ບໍ່ໄດ້ລັອກ.
Hackman ເປັນນັກສະແດງທີ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດທີ່ສຸດໃນຮຸ່ນຂອງລາວ, ປະກົດຕົວເປັນຄົນຮ້າຍ, ວິລະຊົນແລະ antiheroes ໃນຫຼາຍສິບລະຄອນ, comedies ແລະຮູບເງົາປະຕິບັດຕັ້ງແຕ່ຊຸມປີ 1960 ຈົນກ່ວາການບໍານານຂອງລາວໃນຕົ້ນຊຸມປີ 2000.
ລາວເປັນຜູ້ຖືກສະເໜີຊື່ເຂົ້າຊິງລາງວັນ Oscar ຫ້າສະໄໝ ຜູ້ທີ່ຊະນະລາງວັນນັກສະແດງນໍາດີເດັ່ນສຳລັບ “The French Connection” ໃນປີ 1972 ແລະນັກສະແດງສະໜັບສະໜູນດີເດັ່ນສຳລັບ “Unforgiven” ສອງທົດສະວັດຕໍ່ມາ. ລາວຍັງໄດ້ຮັບການຍ້ອງຍໍສໍາລັບບົດບາດຂອງລາວໃນຖານະຄູຝຶກສອນທີ່ຊອກຫາການໄຖ່ຕົວໃນຄວາມມັກທີ່ sentimental “Hoosiers.”
ລາວໄດ້ພົບກັບ Arakawa, ນັກເປຍໂນທີ່ໄດ້ຮັບການຝຶກອົບຮົມແບບຄລາສສິກ, ຢູ່ທີ່ California gym ໃນກາງຊຸມປີ 1980. ພວກເຂົາຍ້າຍໄປ Santa Fe ໃນທ້າຍທົດສະວັດ. ເຮືອນຟື້ນຟູ Pueblo ຂອງພວກເຂົາ, ນັ່ງຢູ່ເທິງເນີນພູໃນຊຸມຊົນທີ່ມີຮົ້ວປິດທີ່ມີທັດສະນີຍະພາບຂອງຕີນພູຂອງ Rocky Mountains.
ໃນສອງສາມທົດສະວັດທໍາອິດຂອງລາວໃນ New Mexico, Hackman ມັກຈະຖືກເຫັນຢູ່ອ້ອມຮອບນະຄອນຫຼວງຂອງລັດແລະໄດ້ຮັບໃຊ້ໃນຄະນະກໍາມະການສໍາລັບ Georgia O’Keeffe Museum ຕັ້ງແຕ່ປີ 1997-2004.
ໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້, ລາວເຫັນຫນ້ອຍລົງຫຼາຍ. ນອກເຫນືອຈາກການປະກົດຕົວໃນງານປະກວດລາງວັນ, ລາວບໍ່ຄ່ອຍໄດ້ເຫັນໃນວົງຈອນສັງຄົມຂອງ Hollywood ແລະໄດ້ອອກກິນເບັ້ຍບໍານານຈາກການສະແດງປະມານ 20 ປີກ່ອນ.
Hackman ມີລູກສາມຄົນຈາກການແຕ່ງງານຄັ້ງກ່ອນ. ລາວແລະ Arakawa ບໍ່ມີລູກແຕ່ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກສໍາລັບການມີຫມາລ້ຽງແກະເຢຍລະມັນ.
Seewer ລາຍງານຈາກ Toledo, Ohio. Associated Press ນັກຂຽນ Felicia Fonseca ໃນ Flagstaff, Arizona; Jacques Billeaud ໃນ Phoenix; ແລະ Hallie Golden ໃນ Seattle ໄດ້ປະກອບສ່ວນ.