ຂ່າວໃນພາສາລາວ

(SeaPRwire) –   ຮູບແຕ້ມດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກວາງສະແດງຢູ່ທີ່ Grand Foyer. ດ້ວຍຄວາມກ້າຫານແບບເທັກນິຄັລ, ມັນໄດ້ພັນລະນາເຖິງເວລາທີ່ Donald J. Trump, ຖືກອ້ອມຮອບດ້ວຍຕົວແທນ Secret Service ແລະເລືອດໄຫຼລົງມາຕາມໃບໜ້າຂອງລາວ, ໄດ້ກໍາປັ້ນມືຂຶ້ນເທິງອາກາດຫຼັງຈາກເກີດເຫດການທີ່ Butler, Pa. ໃນຖານະທີ່ເປັນສັນຍາລັກສູງສຸດຂອງການລອດຊີວິດຂອງ Trump, ຮູບພາບດັ່ງກ່າວໄດ້ສະແດງເຖິງຫົວຂໍ້ຫຼັກຂອງການກັບຄືນສູ່ອໍານາດຂອງລາວ: ການຕົກເປັນຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍ, ຄວາມເຂັ້ມແຂງ, ແລະການທ້າທາຍ.

ແຕ່ສໍາລັບປະທານາທິບໍດີ ແລະພັນທະມິດຂອງລາວ, ມັນຍັງເປັນຈຸດໝາຍສໍາຄັນສໍາລັບວາລະປະຕິວັດ ແລະການຕໍ່ສູ້ໃນສະໄໝທີສອງຂອງລາວ. ປີໜຶ່ງຕໍ່ມາ, ເຫດການດັ່ງກ່າວຍັງຄົງເປັນຊ່ວງເວລາທີ່ກໍານົດສໍາລັບ Trump ແລະຂະບວນການ Make America Great Again ທີ່ລາວນໍາພາ. ຮູບພາບ ແລະພາບປະກອບຂອງເຫດການໃນວັນທີ 13 ກໍລະກົດ 2024, ໄດ້ຖືກຂາຍໃນຮູບແບບເຄື່ອງປະດັບວັນຄຣິດສະມາດ, ແມ່ເຫຼັກຕິດລົດ, ແລະເສື້ອຍືດ. ພວກມັນໄດ້ຂຶ້ນປົກໜັງສື ແລະວາລະສານຕ່າງໆ. ແລະພວກມັນໄດ້ກາຍເປັນສ່ວນສຳຄັນຂອງນິທານ MAGA. Steve Bannon, ອະດີດຫົວໜ້າຝ່າຍຍຸດທະສາດຂອງ Trump ກ່າວວ່າ: “ຂະບວນການ MAGA ເຫັນສິ່ງນີ້ຢ່າງງ່າຍດາຍ ແລະມີພະລັງ: ພຣະຫັດຂອງພຣະເຈົ້າໄດ້ແຊກແຊງຢູ່ໃນພູພຽງຂອງ Butler. Trump ໄດ້ຖືກຍົກເວັ້ນໃຫ້ເຮັດສິ່ງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່.”

ແມ່ນແຕ່ຈິດໃຈທີ່ສ້າງສັນທີ່ສຸດຂອງອາເມລິກາກໍຍັງຈະພົບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການຈິນຕະນາການເຖິງການພິກຜັນຂອງໂຊກຊະຕາທີ່ໄດ້ຊ່ວຍຊີວິດຂອງ Trump. ການຫັນຫົວເລັກນ້ອຍຂອງລາວໃນຂະນະທີ່ຄາດຕະກອນພະຍາຍາມລັ່ນໄກປືນ—ໃນຂະນະທີ່ Trump ກໍາລັງຊີ້ໄປທີ່ພາບກາຟິກກ່ຽວກັບການຂ້າມຊາຍແດນຜິດກົດໝາຍ—ໝາຍຄວາມວ່າລູກປືນໄດ້ເຈາະເຂົ້າໄປໃນຫູຂອງລາວແທນທີ່ຈະເປັນສະໝອງຂອງລາວ. Trump ຕໍ່ມາໄດ້ບອກຄອບຄົວຂອງລາວວ່າ: “ໂອ້ຍຊິດ, ຂ້ອຍໂຊກດີແທ້ໆ.” ຫຼັງຈາກທີ່ລາວກົ້ມລົງພື້ນ, ແລະ Secret Service ໄດ້ຄວບຄຸມຕົວຜູ້ກໍ່ເຫດໄດ້, Trump ກໍໄດ້ອອກມາຈາກຫຼັງກຳແພງຂອງຕົວແທນ, ຍົກກຳປັ້ນມືຂຶ້ນ ແລະ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຝູງຊົນທີ່ກຳລັງໂຮ່ຮ້ອງວ່າ: “ສູ້! ສູ້! ສູ້!”

ຜູ້ຄົນທີ່ໃກ້ຊິດກັບ Trump ກ່າວວ່າ ປະສົບການດັ່ງກ່າວໄດ້ເຮັດໃຫ້ລາວກ້າຫານຂຶ້ນ ເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນໜຶ່ງໃນສະໄໝປະທານາທິບໍດີທີ່ສ້າງຄວາມວຸ້ນວາຍທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດອາເມລິກາ: ຫົກເດືອນທໍາອິດຂອງການດໍາລົງຕໍາແໜ່ງຂອງລາວໄດ້ຖືກໝາຍດ້ວຍການຍຶດອໍານາດຢ່າງວ່ອງໄວ, ການໂຈມຕີຄູ່ແຂ່ງ, ອັດຕາພາສີທີ່ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ຕະຫຼາດ, ແລະແມ້ກະທັ້ງການປະເຊີນໜ້າທາງອາວຸດກັບອີຣ່ານ. ລາວໄດ້ທໍາລາຍອົງການ ແລະພະແນກລັດຖະບານ ແລະໄດ້ປະກາດສົງຄາມກັບສະຖາບັນຫຼັກຂອງສະຫະລັດ, ຕັ້ງແຕ່ມະຫາວິທະຍາໄລ ແລະອົງການຂ່າວໄປຈົນເຖິງບໍລິສັດກົດໝາຍ ແລະພິພິທະພັນ. ສະມາຊິກສະພາສັງກັດພັກ Republican, Anna Paulina Luna ຈາກ Florida ກ່າວວ່າ: “ມັນເຮັດໃຫ້ລາວກ້າວລ້າວຫຼາຍຂຶ້ນ. ມັນໄດ້ກຳນົດຕົວຕົນຂອງລາວໃນຖານະປະທານາທິບໍດີແທ້ໆ.”

ມັນຍັງເປັນຈຸດປ່ຽນແປງທີ່ສໍາຄັນໃນການໂຄສະນາຫາສຽງ. ຫຼັງຈາກຄວາມພະຍາຍາມລອບສັງຫານ, Trump ໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນຈາກອະດີດນັກວິຈານ ແລະ ບັນດານັກອຸດສາຫະກຳຊັ້ນນໍາ. (Tesla CEO Elon Musk, ຜູ້ທີ່ໄດ້ຂັດແຍ້ງກັບ Trump ໃນອາທິດທີ່ຜ່ານມາ, ໄດ້ສະໜັບສະໜູນລາວຕໍ່ສາທາລະນະພາຍໃນໜຶ່ງຊົ່ວໂມງຂອງການຍິງ, ແລະ ໄດ້ບໍລິຈາກຫຼາຍກວ່າ 250 ລ້ານໂດລາໃຫ້ super PAC.) ດ້ວຍເຫດນັ້ນ, Trump ຈຶ່ງສາມາດກ້າວຜ່ານຖານສຽງຂອງລາວ ແລະ ສ້າງຕັ້ງພັນທະມິດທີ່ນໍາພາລາວເຂົ້າສູ່ສະໄໝທີສອງ ແລະ ໃຫ້ອຳນາດແກ່ລາວໃນການປົກຄອງ. Trump ບອກ TIME ໃນເດືອນພະຈິກວ່າ: “ນັ້ນແມ່ນຊ່ວງເວລາທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່. ນັ້ນແມ່ນມື້ທີ່ໜ້າຢ້ານກົວ, ມັນແມ່ນຊ່ວງເວລາທີ່ໜ້າຢ້ານກົວໃນປະເທດຂອງພວກເຮົາ, ແຕ່ຂ້ອຍຄິດວ່າມັນໄດ້ປ່ຽນແປງຄວາມຄິດຂອງຄົນຈໍານວນຫຼາຍ.”

ສິ່ງທີ່ຕາມມາແມ່ນຍັງຄົງເປັນການໂຄສະນາຫາສຽງທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍການພິກຜັນ. ຫຼາຍມື້ຕໍ່ມາ, Trump ໄດ້ຈັດການເດີນທາງມາຮອດກອງປະຊຸມໃຫຍ່ Republican National Convention ຢ່າງສະຫງ່າຜ່າເຜີຍ, ໂດຍສະແດງຜ້າພັນບາດທີ່ຫູຂອງລາວຕໍ່ໜ້າຝູງຊົນທີ່ຕື່ນເຕັ້ນ. ຫຼັງຈາກກອງປະຊຸມ GOP ສິ້ນສຸດລົງບໍ່ດົນ, ປະທານາທິບໍດີໃນຂະນະນັ້ນ Joe Biden ຍັງຄົງຖືກລົບກວນໂດຍການໂຕ້ວາທີທີ່ຕິດຂັດເມື່ອຫຼາຍອາທິດກ່ອນ. ເຖິງວ່າຈະມີການສະໜັບສະໜູນຢ່າງກະທັນຫັນສໍາລັບຜູ້ສືບທອດທີ່ລາວເລືອກ, ຮອງປະທານາທິບໍດີ Kamala Harris ບໍ່ສາມາດເອົາຊະນະພະລັງທີ່ຫຼີກລ່ຽງບໍ່ໄດ້ຂອງ Trump, ຜູ້ທີ່ດໍາເນີນງານຢ່າງມີລະບຽບວິໄນຫຼາຍກວ່າຄັ້ງກ່ອນໆ.

ເຫດການຍິງທີ່ Butler ບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ການປະເຊີນໜ້າກັບຄວາມຕາຍຄັ້ງດຽວຂອງ Trump. ໃນເດືອນກັນຍາ, Secret Service ໄດ້ສະກັດກັ້ນຄວາມພະຍາຍາມລອບສັງຫານ Trump ອີກຄັ້ງໃນຂະນະທີ່ລາວກໍາລັງຕີກ໊ອຟຢູ່ Trump International Golf Course ທີ່ West Palm Beach, Florida. ລາວໄດ້ບອກ Susie Wiles ຜູ້ຈັດການໂຄສະນາຫາສຽງຂອງລາວວ່າ: “ນີ້ໝາຍຄວາມວ່າຂ້ອຍບໍ່ຄວນຕີກ໊ອຟ” ຕະຫຼອດການເລືອກຕັ້ງທີ່ເຫຼືອ, ໂດຍກ່າວວ່າລາວຄວນຈະ “ອຸທິດຄວາມສົນໃຈ 100%” ໃຫ້ກັບການໂຄສະນາຫາສຽງ. Wiles ບອກ TIME ເມື່ອປີກາຍນີ້ວ່າ: “ທັດສະນະຄະຕິທັງໝົດຂອງລາວຫຼັງຈາກຄວາມພະຍາຍາມລອບສັງຫານ, ຂ້ອຍຄິດວ່າມັນເປັນສິ່ງທີ່ສ້າງຄວາມແຕກຕ່າງ.”

ຜູ້ຄົນທີ່ໃກ້ຊິດກັບລາວກ່າວວ່າ ມັນຍັງເປັນສິ່ງທີ່ສ້າງຄວາມແຕກຕ່າງໃນວິທີທີ່ລາວໄດ້ເຂົ້າໃກ້ສະໄໝທີສອງຂອງລາວ. ທັງຝ່າຍຄ້ານ ແລະຜູ້ສະໜັບສະໜູນຕ່າງກໍຕົກໃຈກັບຄວາມໄວທີ່ລາວໄດ້ພະຍາຍາມປີ້ນລະບົບລັດຖະບານ ແລະສັງຄົມອາເມລິກາ. ນັກວິຈານກ່າວວ່າ Trump ໄດ້ກາຍເປັນອັນຕະລາຍຫຼາຍຂຶ້ນເທົ່ານັ້ນ, ໂດຍດໍາເນີນແນວຄິດທີ່ຮຸນແຮງໂດຍບໍ່ມີການຍັບຍັ້ງ. ຫຼັງຈາກການຟ້ອງຮ້ອງສອງຄັ້ງ, ການໂຈມຕີຕໍ່ Capitol, ການຟ້ອງຮ້ອງສີ່ຄັ້ງ, ແລະຄວາມພະຍາຍາມລອບສັງຫານສອງຄັ້ງ, ພວກເຂົາຢ້ານວ່າ Trump ສາມາດປະຕິບັດງານໃນ Washington ປະຈຸບັນໄດ້ໂດຍບໍ່ມີການລົງໂທດເກືອບທັງໝົດ.

ຜູ້ສະໜັບສະໜູນ Trump ເຫັນວ່າປະສົບການໃກ້ຕາຍຂອງລາວເປັນຊ່ວງເວລາທີ່ລາວໄດ້ຊະນະໃຈປະເທດ. ລູກໄພ້ຂອງປະທານາທິບໍດີ, ຜູ້ຮ່ວມປະທານຄະນະກໍາມະການ Republican National Committee ໃນປີກາຍນີ້ກ່າວວ່າ: “ມັນແມ່ນ Donald Trump ເປັນ Donald Trump. ຄົນສ່ວນໃຫຍ່ຄົງຈະເວົ້າວ່າສິ່ງນີ້ບໍ່ຄຸ້ມຄ່າ. ຂ້ອຍບໍ່ຈະຜ່ານສິ່ງນີ້ໄປ. ຜູ້ຄົນໄດ້ພະຍາຍາມຂ້າຂ້ອຍ.”

ຕອນນີ້ລາວໄດ້ກັບມາຢູ່ໃນ ທຳນຽບຂາວ ແລ້ວ, ຫຼາຍຄົນໃນຂະບວນການ MAGA ເຫັນວ່າການຂຶ້ນສູ່ອຳນາດຂອງລາວເປັນຮູບແບບຂອງຄວາມຍຸດຕິທໍາທີ່ງົດງາມ, ໂດຍສະເພາະເມື່ອລາວດໍາເນີນວາລະ America First agenda ຂອງລາວໃນສະພາບແວດລ້ອມການປົກຄອງທີ່ມີການກວດສອບອໍານາດຂອງລາວນ້ອຍລົງ. Lara Trump ກ່າວວ່າ: “ລາວຄືຄົນດຽວທີ່ຈະບໍ່ມີວັນຍອມແພ້ບໍ່ວ່າຈະເກີດຫຍັງຂຶ້ນ. ແນ່ນອນ, ມັນໄດ້ຮັບຜົນຕອບແທນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.”