ຂ່າວໃນພາສາລາວ

(SeaPRwire) –   ປະທານາທິບໍດີ ສືບຕໍ່ການໂຈມຕີຢ່າງຮຸນແຮງຕໍ່ນັກຂ່າວເພດຍິງໃນເຊົ້າວັນພຸດທີ່ຜ່ານມາ, ໂດຍເອີ້ນນັກຂ່າວຂອງ New York Times ວ່າ “ເປັນນັກຂ່າວຂັ້ນສາມທີ່ຂີ້ຮ້າຍ, ທັງພາຍໃນແລະພາຍນອກ,” ຫຼັງຈາກທີ່ນາງໄດ້ຮ່ວມຂຽນບົດຄວາມກ່ຽວກັບປະທານາທິບໍດີອາຍຸ 79 ປີ ທີ່ສະແດງ “ອາການອ່ອນເພຍ” ນັບຕັ້ງແຕ່ກັບຄືນຮັບຕຳແໜ່ງໃນເດືອນມັງກອນ.

“ພວກຄົນບ້າຝ່າຍຊ້າຍຫົວຮຸນແຮງໃນ New York Times ທີ່ໃກ້ຈະປິດກິດຈະການໄດ້ຂຽນບົດຄວາມໂຈມຕີຂ້ອຍວ່າຂ້ອຍອາດຈະສູນເສຍພະລັງງານ, ທັງໆທີ່ຄວາມຈິງສະແດງໃຫ້ເຫັນສິ່ງທີ່ກົງກັນຂ້າມ,” Trump ໄດ້ກ່າວໃນ Truth Social, ພ້ອມທັງກ່າວຕື່ມວ່າ, “ນັກຂຽນເລື່ອງນີ້, Katie Rogers, ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບມອບໝາຍໃຫ້ຂຽນແຕ່ສິ່ງທີ່ບໍ່ດີກ່ຽວກັບຂ້ອຍ, ເປັນນັກຂ່າວຂັ້ນສາມທີ່ຂີ້ຮ້າຍ, ທັງພາຍໃນແລະພາຍນອກ.”

ການຕຳໜິຕິຕຽນດັ່ງກ່າວມີຂຶ້ນໜຶ່ງມື້ຫຼັງຈາກທີ່ Times , ເຊິ່ງໄດ້ລາຍງານວ່າປະທານາທິບໍດີໄດ້ຫຼຸດຈຳນວນເຫດການສາທາລະນະໃນຕາຕະລາງຂອງເພິ່ນ ແລະ ເດີນທາງໜ້ອຍລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍພາຍໃນສະຫະລັດໃນປີນີ້ ເມື່ອທຽບໃສ່ປີທຳອິດຂອງການດຳລົງຕຳແໜ່ງໃນປີ 2017, ລວມທັງໄດ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຫດການໜຶ່ງໃນຕົ້ນເດືອນນີ້ ເຊິ່ງປະທານາທິບໍດີປາກົດວ່າໄດ້ “ງ່ວງນອນເປັນໄລຍະໆສອງສາມວິນາທີ.” Trump ບໍ່ໄດ້ກ່າວເຖິງ Dylan Freeman, ນັກຂຽນອີກຄົນໜຶ່ງທີ່ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງໃນບົດຄວາມດັ່ງກ່າວ, ໃນຂໍ້ຄວາມຂອງເພິ່ນ. 

ການວິພາກວິຈານຂອງປະທານາທິບໍດີຕໍ່ Rogers ເພີ່ມເຕີມຈາກການໂຈມຕີສາທາລະນະອື່ນໆທີ່ເພິ່ນໄດ້ກະທຳຕໍ່ນັກຂ່າວເພດຍິງ. ໃນຕົ້ນເດືອນນີ້, Trump ໄດ້ບອກ Catherine Lucey ຂອງ Bloomberg News, ວ່າ “ງຽບ, ໝູ,” ເທິງເຄື່ອງບິນ Air Force One ເມື່ອນາງຖາມເພິ່ນກ່ຽວກັບເອກະສານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຄະດີຂອງອາຊະຍາກຳທາງເພດ Jeffrey Epstein ຜູ້ທີ່ເສຍຊີວິດໄປແລ້ວ. ຕໍ່ມາໃນເດືອນພະຈິກ, ເພິ່ນໄດ້ຕຳໜິ Mary Bruce ຂອງ ABC News ສຳລັບຄຳຖາມທີ່ນາງໄດ້ຖາມເຈົ້າຊາຍ Mohammed bin Salman ຂອງ Saudi Arabia, ໃນລະຫວ່າງການພົບປະຂອງ Trump ກັບຜູ້ນຳ Saudi ໃນອາທິດທີ່ຜ່ານມາ.

Bruce ໄດ້ຖາມ bin Salman ວ່າເປັນຫຍັງຊາວອາເມລິກັນຈຶ່ງຄວນໄວ້ວາງໃຈເພິ່ນ ຫຼັງຈາກທີ່ CIA ພົບວ່າການສັງຫານນັກຂຽນຄໍລຳ Jamal Khashoggi ຂອງ Washington Post ໃນປີ 2018 ແມ່ນໂດຍ bin Salman ແລະ ຖືກປະຕິບັດໂດຍທີມງານປະຕິບັດການທີ່ລາຍງານໂດຍກົງຕໍ່ເພິ່ນ. (Salman ໄດ້ຕອບວ່າ, “ມັນເຈັບປວດ ແລະ ມັນເປັນຄວາມຜິດພາດອັນໃຫຍ່ຫຼວງ—ແລະພວກເຮົາກຳລັງເຮັດສິ່ງທີ່ດີທີ່ສຸດເພື່ອບໍ່ໃຫ້ເຫດການນີ້ເກີດຂຶ້ນອີກ.”)

Trump ຢືນຢັນ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະມີການປະເມີນຂອງ CIA ກໍຕາມ, ວ່າ bin Salman “ບໍ່ຮູ້ຫຍັງກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້, ແລະພວກເຮົາສາມາດຢຸດຢູ່ທີ່ນັ້ນໄດ້. ທ່ານບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງເຮັດໃຫ້ແຂກຂອງພວກເຮົາອັບອາຍໂດຍການຖາມຄຳຖາມແບບນັ້ນ.” ປະທານາທິບໍດີໄດ້ເອີ້ນຄຳຖາມຂອງ Bruce ວ່າ “ເປັນຕາຢ້ານ, ບໍ່ເຊື່ອຟັງ, ແລະ ເປັນຄຳຖາມທີ່ຮ້າຍແຮງ.”

Trump ມີປະຫວັດຍາວນານໃນການວິພາກວິຈານສື່ມວນຊົນ. ປະທານາທິບໍດີໄດ້ເຮັດໃຫ້ຄຳວ່າ “ຂ່າວປອມ” ເປັນທີ່ນິຍົມ, ເຊິ່ງເພິ່ນໄດ້ໃຊ້ເລື້ອຍໆເພື່ອອ້າງເຖິງການລາຍງານທີ່ບໍ່ເອື້ອອຳນວຍໃນສື່ມວນຊົນກະແສຫຼັກ. ໃນປີທີ່ຜ່ານມາ, ເພິ່ນໄດ້ຍື່ນຄຳຮ້ອງຮຽນທາງກົດໝາຍຈຳນວນໜຶ່ງຕໍ່ອົງການຂ່າວຕ່າງໆລວມທັງ CBS News, ABC News, ແລະ ຫຼາຍພາກສ່ວນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ ; ການຟ້ອງຮ້ອງຂອງເພິ່ນຕໍ່ ແລະ ໄດ້ຖືກຕົກລົງກັນແລ້ວ. Trump ຍັງໄດ້ຟ້ອງ Times ຫຼາຍຄັ້ງ. ສອງຄະດີຟ້ອງຮ້ອງກ່ອນໜ້ານີ້ຂອງເພິ່ນຖືກຍົກເລີກ. ເພິ່ນໄດ້ຍື່ນຟ້ອງໃໝ່ອີກຄະດີໜຶ່ງ, ເປັນຄະດີໝິ່ນປະໝາດມູນຄ່າ 15 ຕື້ໂດລາຕໍ່ໜັງສືພິມແລະນັກຂ່າວຫຼາຍຄົນຂອງໜັງສືພິມດັ່ງກ່າວ, ໃນເດືອນຕຸລາ ຫຼັງຈາກທີ່ໄດ້ຖືກຍົກເລີກໂດຍຜູ້ພິພາກສາລັດຖະບານກາງກ່ອນໜ້ານີ້.

ໃນວັນພຸດ, Trump ໄດ້ປະນາມ Times ວ່າເປັນ “ໜັງສືພິມຂີ້ເຫຍື້ອລາຄາຖືກ” ໃນຂໍ້ຄວາມຂອງເພິ່ນ ຫຼັງຈາກເລື່ອງລາວຂອງໜັງສືພິມກ່ຽວກັບສຸຂະພາບຂອງເພິ່ນ ແລະ ກ່າວວ່າເພິ່ນໄດ້ “ບໍ່ເຄີຍເຮັດວຽກໜັກຂະໜາດນີ້” ໃນຊີວິດຂອງເພິ່ນ.

ໂຄສົກຂອງ Times ໄດ້ປ້ອງກັນເລື່ອງດັ່ງກ່າວ, ໂດຍເອີ້ນວ່າມັນ “ຖືກຕ້ອງແລະສ້າງຂຶ້ນບົນ “ການລາຍງານຂໍ້ເທັດຈິງໂດຍກົງ,” ໃນຖະແຫຼງການຕໍ່ TIME. “ການໃຊ້ຄຳເວົ້າດູຖູກແລະການດູໝິ່ນສ່ວນຕົວບໍ່ໄດ້ປ່ຽນແປງສິ່ງນັ້ນ, ທັງນັກຂ່າວຂອງພວກເຮົາຈະບໍ່ລັງເລທີ່ຈະລາຍງານຂ່າວກ່ຽວກັບລັດຖະບານຊຸດນີ້ເຖິງແມ່ນຈະຖືກຂົ່ມຂູ່ແບບນີ້ກໍຕາມ. ນັກຂ່າວທີ່ມີຄວາມຊ່ຽວຊານແລະລະອຽດຮອບຄອບເຊັ່ນ Katie Rogers ເປັນຕົວຢ່າງທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າສື່ມວນຊົນທີ່ເປັນເອກະລາດແລະເສລີຊ່ວຍໃຫ້ປະຊາຊົນອາເມລິກາເຂົ້າໃຈລັດຖະບານແລະຜູ້ນຳຂອງພວກເຂົາໄດ້ດີຂຶ້ນແນວໃດ.”

ໂຄສົກທຳນຽບຂາວໄດ້ບອກ TIME ວ່າ “ປະທານາທິບໍດີ Trump ບໍ່ເຄີຍເວົ້າຖືກຕ້ອງຕາມການເມືອງ, ບໍ່ເຄີຍຢຸດຢັ້ງ, ແລະ ສ່ວນໃຫຍ່ແລ້ວ, ປະຊາຊົນອາເມລິກັນໄດ້ເລືອກຕັ້ງເພິ່ນຄືນໃໝ່ຍ້ອນຄວາມໂປ່ງໃສຂອງເພິ່ນ.”

“ເລື່ອງນີ້ບໍ່ໄດ້ກ່ຽວຂ້ອງກັບເພດ,” Jackson ກ່າວໃນຖະແຫຼງການ. “ມັນກ່ຽວຂ້ອງກັບຄວາມຈິງທີ່ວ່າຄວາມໄວ້ວາງໃຈຂອງປະທານາທິບໍດີແລະປະຊາຊົນໃນສື່ມວນຊົນກຳລັງຢູ່ໃນລະດັບຕໍ່າສຸດຕະຫຼອດການ.”