ລອນດອນ — ສະຫະລັດອາເມລິກາເປັນຜູ້ສະໜັບສະໜູນດ້ານການທະຫານທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງຢູເຄຣນນັບຕັ້ງແຕ່ການບຸກໂຈມຕີຢ່າງເຕັມທີ່ຂອງຣັດເຊຍໄດ້ເລີ່ມຂຶ້ນເມື່ອສາມປີກ່ອນ. ການຢຸດຕິການຊ່ວຍເຫຼືອໂດຍລັດຖະບານ Trump ບໍ່ໄດ້ໝາຍຄວາມວ່າການປ້ອງກັນຂອງຢູເຄຣນຈະລົ້ມລົງຢ່າງໄວວາ.
ແຕ່ມັນເປັນການສູນເສຍຄັ້ງໃຫຍ່ທີ່ຂົ່ມຂູ່ທີ່ຈະກຳຈັດອາວຸດທີ່ໜັກໜ່ວງທີ່ສຸດບາງສ່ວນໃນສານອາວຸດຂອງສະໜາມຮົບຂອງຢູເຄຣນ, ແລະເພີ່ມຄວາມກົດດັນຕໍ່ Kyiv ໃຫ້ຍອມຮັບຂໍ້ຕົກລົງສັນຕິພາບ.
ນີ້ແມ່ນພາບລວມຂອງການຕັດສິນໃຈແລະຜົນກະທົບຂອງມັນ.
ການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງຢູເຄຣນຫຼາຍປານໃດທີ່ມາຈາກສະຫະລັດ?
ສະຫະລັດອາເມລິກາໄດ້ໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອແກ່ຊາວຢູເຄຣນຫຼາຍກວ່າ 180 ຕື້ໂດລາສະຫະລັດນັບຕັ້ງແຕ່ຣັດເຊຍໄດ້ເປີດສົງຄາມຢ່າງເຕັມທີ່ໃນວັນທີ 24 ກຸມພາ 2022, ລວມທັງການຊ່ວຍເຫຼືອທາງທະຫານຫຼາຍກວ່າ 66.5 ຕື້ໂດລາສະຫະລັດ.
ວໍຊິງຕັນສະໜອງປະມານ 20% ຂອງສິ່ງຂອງທາງທະຫານຂອງຢູເຄຣນ, ແລະໜຶ່ງໃນຫ້າປະກອບມີອຸປະກອນທີ່ຮ້າຍແຮງແລະສຳຄັນທີ່ສຸດ, ລວມທັງລູກສອນໄຟທີ່ມີລູກປືນຍາວ ແລະລະບົບປ້ອງກັນທາງອາກາດ Patriot ທີ່ສາມາດຍິງລູກປືນຂອງຣັດເຊຍທີ່ມີພະລັງທີ່ສຸດ.
ການຊ່ວຍເຫຼືອທາງທະຫານຂອງອາເມລິກາຍັງໄປໄກກວ່າອາວຸດ ແລະລູກປືນ.
ກຳລັງທະຫານຢູເຄຣນອີງໃສ່ລະບົບການສື່ສານດາວທຽມທີ່ສະໜອງໃຫ້ໂດຍ Starlink ຂອງ Elon Musk ເພື່ອສື່ສານຢູ່ແຖວໜ້າ, ແລະກ່ຽວກັບຂ່າວລັບຂອງອາເມລິກາເພື່ຕິດຕາມການເຄື່ອນໄຫວຂອງກຳລັງທະຫານຣັດເຊຍ ແລະເລືອກເປົ້າໝາຍສຳລັບການໂຈມຕີຂອງຢູເຄຣນ. ຖ້າສະຫະລັດຢຸດການແບ່ງປັນຂໍ້ມູນຈາກດາວທຽມ ແລະຊັບສິນອື່ນໆ, ມັນຈະສົ່ງຜົນກະທົບຢ່າງໜັກໜ່ວງຕໍ່ຄວາມສາມາດຂອງຢູເຄຣນໃນການຕີຄືນຣັດເຊຍ, ແລະພັນທະມິດອື່ນໆຂອງຢູເຄຣນຂາດຊັບພະຍາກອນທີ່ຈະຕື່ມຊ່ອງຫວ່າງ.
Malcolm Chalmers, ຮອງຜູ້ອຳນວຍການໃຫຍ່ຂອງກົມປ້ອງກັນປະເທດ RUSI ກ່າວວ່າ “ຫຼາຍຢ່າງຈະຂຶ້ນກັບສິ່ງທີ່ກວມເອົາໂດຍການຢຸດຕິຂອງອາເມລິກາ. “ພວກເຂົາຈະຢຸດການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານເຕັກນິກທັງໝົດໃຫ້ແກ່ຢູເຄຣນບໍ? ນັ້ນຈະມີຜົນກະທົບທີ່ໜ້າຕົກໃຈ ແລະໄວຂຶ້ນກວ່າການຢຸດຕິທໍ່ສົ່ງອາວຸດເທົ່ານັ້ນ.”
ເປັນຫຍັງ Trump ຕັດການຊ່ວຍເຫຼືອ?
ທຳນຽບຂາວ ກ່າວວ່າ ສະຫະລັດ ພວມ “ຢຸດ ແລະ ທົບທວນ” ການຊ່ວຍເຫຼືອຢູເຄຣນ ເພື່ອ “ຮັບປະກັນວ່າມັນປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການແກ້ໄຂ”. ຄຳສັ່ງດັ່ງກ່າວຈະມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ຈົນກວ່າ Trump ຈະກຳນົດວ່າຢູເຄຣນໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມມຸ່ງໝັ້ນຕໍ່ການເຈລະຈາສັນຕິພາບກັບຣັດເຊຍ.
ການຕັດສິນໃຈດັ່ງກ່າວມີຂຶ້ນຫຼັງຈາກການປະຊຸມທີ່ຮຸນແຮງກັບປະທານາທິບໍດີຢູເຄຣນ Volodymyr Zelenskyy, ເຊິ່ງ Trump ແລະຮອງປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ JD Vance ກ່າວວ່າຜູ້ນຳຂອງຢູເຄຣນບໍ່ໄດ້ສະແດງຄວາມຂອບໃຈຢ່າງພຽງພໍຕໍ່ການສະໜັບສະໜູນຂອງອາເມລິກາ.
ມັນຈະປ່ຽນແປງສະໜາມຮົບແນວໃດ?
ການເຄື່ອນໄຫວຂອງສະຫະລັດຈະບໍ່ມີຜົນກະທົບໃນທັນທີຕໍ່ສະໜາມຮົບ, ບ່ອນທີ່ກຳລັງຂອງ Kyiv ກຳລັງຕໍ່ສູ້ເພື່ອສະກັດກັ້ນການບຸກໂຈມຕີຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງຂອງຣັດເຊຍໃນພາກຕາເວັນອອກຂອງຢູເຄຣນ. ກຳລັງຂອງຢູເຄຣນໄດ້ຊະລໍການບຸກໂຈມຕີຂອງຣັດເຊຍໄປຕາມແຖວໜ້າປະມານ 1,000 ກິໂລແມັດ (600 ໄມ), ບ່ອນທີ່ຣັດເຊຍຄ່ອຍໆໄດ້ຮັບດິນແດນດ້ວຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍດ້ານມະນຸດ ແລະວັດຖຸຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.
ການຢຸດຕິການຊ່ວຍເຫຼືອຈະເຮັດໃຫ້ການປ້ອງກັນທາງອາກາດອ່ອນແອລົງ ແລະຈະສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ຄວາມສາມາດຂອງຢູເຄຣນໃນການໂຈມຕີເປົ້າໝາຍຂອງຣັດເຊຍທີ່ຢູ່ໄກຈາກແຖວໜ້າ.
Alexander Kots, blogger ສົງຄາມຂອງຣັດເຊຍ, ກ່າວວ່າ ສຳລັບຢູເຄຣນ, “ການຢຸດຕິການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງສະຫະລັດແມ່ນບໍ່ໜ້າພໍໃຈ ແຕ່ບໍ່ເຖິງຕາຍ.”
ທ່ານກ່າວວ່າ ໃນຂະນະທີ່ພັນທະມິດຊາວເອີຣົບຂອງຢູເຄຣນສາມາດຕື່ມຊ່ອງຫວ່າງບາງສ່ວນ ແລະສະໜອງລະບົບປືນໃຫຍ່, ພວກເຂົາບໍ່ມີທາງເລືອກອື່ນນອກເໜືອຈາກລະບົບປ້ອງກັນທາງອາກາດທີ່ຜະລິດໂດຍສະຫະລັດ ແລະລະບົບລູກສອນໄຟ HIMARS ທີ່ສາມາດໂຈມຕີເປົ້າໝາຍພື້ນດິນໄດ້ເຖິງ 300 ກິໂລແມັດ (200 ໄມ).
ຢູເຄຣນກຳລັງແລ່ນຕ່ຳໃນລູກສອນໄຟສຳລັບລະບົບ Patriot ທີ່ສະໜອງໃຫ້ໂດຍອາເມລິກາເຊິ່ງມີຄວາມສຳຄັນຕໍ່ການປ້ອງກັນເມືອງຕ່າງໆຈາກການໂຈມຕີທາງອາກາດຂອງຣັດເຊຍ, ອີງຕາມ Patrick Bury, ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານສົງຄາມຢູ່ University of Bath ຂອງອັງກິດ.
ທ່ານກ່າວວ່າ “ບັນຫາແມ່ນ, ສິ່ງທີ່ສະຫະລັດສະໜອງໃຫ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ເອີຣົບບໍ່ສາມາດ, ແລະປະເທດອື່ນໆບໍ່ສາມາດສະໜອງໃຫ້ໃນໄລຍະສັ້ນ – ສິ່ງຂອງລະດັບສູງ,”.
ຢູເຄຣນມີສາງເກັບມ້ຽນລູກປືນໃຫຍ່ ແລະເຄື່ອງອຸປະກອນອື່ນໆ, ແລະໄດ້ເພີ່ມທະວີການຜະລິດພາຍໃນປະເທດຂອງເຮືອບິນບໍ່ມີຄົນຂັບ, ເຊິ່ງປະຈຸບັນແມ່ນໜຶ່ງໃນອາວຸດທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດໃນສົງຄາມ. ຄາດຄະເນວ່າພຽງແຕ່ຫຼາຍກວ່າເຄິ່ງໜຶ່ງຂອງຮາດແວທາງທະຫານທີ່ຢູເຄຣນໃຊ້ແມ່ນຜະລິດພາຍໃນປະເທດ.
Chalmers, ຜູ້ຊ່ຽວຊານ RUSI, ກ່າວວ່າຊາວຢູເຄຣນໄດ້ສ້າງການຜະລິດປ້ອງກັນປະເທດຂອງພວກເຂົາຂຶ້ນມາ, ແລະ “ກຳລັງປະດິດສ້າງໃນອັດຕາທີ່ບໍ່ໜ້າເຊື່ອເນື່ອງຈາກຄວາມກົດດັນທີ່ພວກເຂົາຢູ່ພາຍໃຕ້.”
ທ່ານກ່າວວ່າ “ຂ້ອຍຄິດວ່າພວກເຂົາຈະຢູ່ລອດໄດ້ອີກດົນ,”. “ແຕ່ມັນເປັນການສູນເສຍທາງວັດຖຸ, ແລະມັນຍັງເປັນສິ່ງທ້າທາຍຕໍ່ເອີຣົບ.”
ພັນທະມິດອື່ນໆຂອງຢູເຄຣນສາມາດກ້າວຂຶ້ນໄດ້ບໍ?
ກອງປະຊຸມສຸດຍອດໃນລອນດອນໃນວັນອາທິດມີຈຸດປະສົງເພື່ອໃຫ້ບັນດາຜູ້ນຳເອີຣົບກ້າວຂຶ້ນ ແລະເຮັດໃຫ້ຢູເຄຣນຢູ່ໃນຖານະທີ່ດີທີ່ສຸດເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້ກ່ອນການເຈລະຈາສັນຕິພາບທີ່ເປັນໄປໄດ້.
ອັງກິດປະກາດວ່າມັນຈະໃຊ້ເງິນ 1.6 ຕື້ປອນ (2 ຕື້ໂດລາ) ໃນການສະໜອງທຶນສົ່ງອອກເພື່ອສະໜອງລູກສອນໄຟປ້ອງກັນທາງອາກາດ 5,000 ລູກ. ສະຫະພາບເອີຣົບໄດ້ສະເໜີແຜນການ 800 ຕື້ເອີໂຣ (841 ຕື້ໂດລາ) ເພື່ອເສີມສ້າງການປ້ອງກັນຂອງບັນດາປະເທດ EU ແລະສະໜອງຢູເຄຣນດ້ວຍກຳລັງທະຫານ.
ແຕ່ Samir Puri, ຜູ້ອຳນວຍການຂອງ Center for Global Governance and Security ຢູ່ສະຖາບັນຄົ້ນຄວ້າບັນຫາສາກົນ Chatham House, ກ່າວວ່າການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງເອີຣົບແລະອາເມລິກາແມ່ນເຊື່ອມໂຍງກັນ.
ທ່ານກ່າວວ່າ “ນີ້ແມ່ນຄວາມພະຍາຍາມຮ່ວມກັນສະເໝີ,”. “ສະຫະລັດໃຫ້ຫຼາຍ, ຊາວເອີຣົບໃຫ້ຫຼາຍ. ທ່ານເອົາຊາວອາເມລິກາອອກຈາກຄວາມພະຍາຍາມຮ່ວມກັນນັ້ນ ແລະ… ມີອົງປະກອບຂະໜາດໃຫຍ່ຫາຍໄປຈາກໂຄງສ້າງ.”