PHILADELPHIA — ເຈົ້າໜ້າທີ່ໄດ້ຄົ້ນຫາຢູ່ໃນລົດທີ່ໄໝ້ ແລະ ສິ່ງຂອງທີ່ເຜົາໄໝ້ໃນວັນເສົາເພື່ອເກັບກຳຂໍ້ມູນທີ່ອາດຈະຊ່ວຍອະທິບາຍວ່າເປັນຫຍັງເຮືອບິນກູ້ໄພທາງອາກາດຈຶ່ງລະເບີດເປັນກ້ອນໄຟ ໃນຂະນະທີ່ຕົກລົງສູ່ພື້ນດິນໃນ Philadelphia ໂດຍບໍ່ມີຜູ້ລອດຊີວິດຢູ່ເທິງເຮືອບິນ.

ມັນອາດຈະໃຊ້ເວລາຫລາຍມື້ — ຫລືຫລາຍກວ່ານັ້ນ — ກ່ອນທີ່ເຈົ້າໜ້າທີ່ຈະສາມາດຢືນຢັນຈຳນວນຜູ້ເສຍຊີວິດ ແລະ ຜູ້ບາດເຈັບໄດ້, Adam Thiel, ຜູ້ອຳນວຍການການຈັດການເມືອງກ່າວ. ໃນຕອນເຊົ້າວັນເສົາ, ເຈົ້າໜ້າທີ່ຢືນຢັນວ່າມີຜູ້ເສຍຊີວິດ 7 ຄົນ — 6 ຄົນຢູ່ເທິງເຮືອບິນ, 1 ຄົນຢູ່ເທິງພື້ນດິນ — ແລະ 19 ຄົນໄດ້ຮັບບາດເຈັບ.

ສະຖານທີ່ເກີດເຫດເປັນພື້ນທີ່ກວ້າງໃຫຍ່, ແລະ ເຈົ້າໜ້າທີ່ກຳລັງເຮັດວຽກເພື່ອປະເມີນຄວາມເສຍຫາຍ, Thiel ກ່າວ. ທີມງານໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມເຮືອນຕໍ່ເຮືອນເພື່ອກວດກາທີ່ຢູ່ອາໄສໃນພື້ນທີ່ດັ່ງກ່າວ. ເຮືອບິນໄດ້ຕົກຢູ່ໃນສະແກັດທີ່ຫຍຸ້ງຢູ່ໃກ້ກັບ Roosevelt Mall ໃນພື້ນທີ່ທີ່ມີປະຊາກອນຫນາແນ່ນ.

ມັນ“ເປັນໄປໄດ້ທັງໝົດ” ທີ່ຈະມີການປ່ຽນແປງຕົວເລກຜູ້ເສຍຊີວິດ, Thiel ກ່າວ. ມີ“ສິ່ງທີ່ບໍ່ຮູ້” ຫລາຍຢ່າງກ່ຽວກັບວ່າໃຜຢູ່ໃສຢູ່ໃນຖະໜົນໃນຍິ່ງເມື່ອເຮືອບິນຕົກ.

ປະທານາທິບໍດີເມັກຊິໂກ Claudia Sheinbaum ຢືນຢັນວ່າທັງໝົດ 6 ຄົນທີ່ຢູ່ເທິງເຮືອບິນການຂົນສົ່ງທາງການແພດໄດ້ເສຍຊີວິດ. ຜູ້ເສຍຊີວິດທັງໝົດມາຈາກເມັກຊິໂກ.

ໃນວັນເສົາ, ໃນຖະແຫຼງການໃນເວທີສື່ສັງຄົມ X, Sheinbaum ໄດ້ຢືນຢັນການເສຍຊີວິດ.

“ຂ້າພະເຈົ້າໂສກເສົ້າຕໍ່ການເສຍຊີວິດຂອງຊາວເມັກຊິໂກ 6 ຄົນໃນອຸບັດເຫດການບິນຢູ່ Philadelphia, ສະຫະລັດ. ເຈົ້າໜ້າທີ່ກົງສູນຢູ່ໃນການຕິດຕໍ່ກັບຄອບຄົວຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ; ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮ້ອງຂໍໃຫ້ເລຂາທິການການຕ່າງປະເທດສະໜັບສະໜູນສິ່ງທີ່ຕ້ອງການ. ຄວາມເປັນເອກະພາບຂອງຂ້າພະເຈົ້າກັບຄົນທີ່ຮັກແລະເພື່ອນຂອງເຂົາເຈົ້າ,” ນາງກ່າວໃນຖະແຫຼງການທີ່ແປຈາກພາສາສະເປນ.

ຍັງມີຜູ້ເສຍຊີວິດຢູ່ເທິງພື້ນດິນ. ເມຍເມືອງ Philadelphia Cherelle Parker ກ່າວວ່າມີຄົນ 1 ຄົນທີ່ຢູ່ໃນລົດໄດ້ເສຍຊີວິດ ແລະ ອີກ 19 ຄົນໄດ້ຮັບບາດເຈັບ.

ເຮືອບິນກຳລັງຂົນສົ່ງເດັກນ້ອຍຄົນໜຶ່ງທີ່เพิ่งຈະສຳເລັດການປິ່ນປົວຢູ່ໂຮງໝໍເດັກ Shriners, ແມ່ຂອງນາງ ແລະ ສະມາຊິກເຮືອບິນ 4 ຄົນ.

“ຜູ້ປ່ວຍໄດ້ຮັບການດູແລຈາກ Shriners Children’s Philadelphia ແລະ ກຳລັງຖືກຂົນສົ່ງກັບໄປປະເທດເກີດຂອງນາງຢູ່ເມັກຊິໂກໃນເຮືອບິນກູ້ໄພທີ່ໄດ້ຮັບສັນຍາເມື່ອເກີດອຸບັດເຫດ, ໂຄສົກຂອງ Shriners Mel Bower ກ່າວໃນຖະແຫຼງການ. “ເນື່ອງຈາກຄວາມກັງວົນກ່ຽວກັບຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງຜູ້ປ່ວຍ, ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດເວົ້າຫຍັງເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບຜູ້ປ່ວຍແລະຄອບຄົວຂອງນາງໃນເວລານີ້.”

Tijuana ເປັນຈຸດໝາຍປາຍທາງສຸດທ້າຍຂອງການບິນຫລັງຈາກຢຸດຢູ່ Missouri.

Jet Rescue Air Ambulance ມີທີ່ຕັ້ງຢູ່ເມັກຊິໂກ ແລະ ມີການດຳເນີນງານທັງຢູ່ທີ່ນັ້ນ ແລະ ໃນສະຫະລັດ. ມັນດຳເນີນການ Learjet 55, ເຊິ່ງໄດ້ລົງທະບຽນຢູ່ເມັກຊິໂກ.

ໂຄສົກຂອງ Jet Rescue Shai Gold ກ່າວ. ທີມງານທີ່ມີປະສົບການໄດ້ດຳເນີນການເຮືອບິນ ແລະ ເຮືອບິນທັງໝົດໄດ້ຮັບການຝຶກອົບຮົມຢ່າງເຂັ້ມງວດ, ລາວກ່າວ.

“ເມື່ອເກີດເຫດການແບບນີ້, ມັນເປັນເລື່ອງທີ່ຫນ້າຕົກໃຈ ແລະ ຫນ້າແປກໃຈ,” Gold ບອກ The Associated Press. “ເຮືອບິນທັງໝົດໄດ້ຮັບການບຳລຸງຮັກສາ, ບໍ່ມີການປະຢັດເງິນເພາະວ່າພວກເຮົາຮູ້ວ່າພາລະກິດຂອງພວກເຮົາມີຄວາມສຳຄັນຫລາຍ.”

ອຸບັດເຫດການບິນເກີດຂຶ້ນພຽງສອງມື້ຫລັງຈາກໄພພິບັດທາງອາກາດທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດຂອງສະຫະລັດໃນຮຸ່ນ.

ອຸບັດເຫດ Philadelphia ເປັນເຫດການເສຍຊີວິດຄັ້ງທີສອງໃນ 15 ເດືອນສຳລັບ Jet Rescue. ໃນປີ 2023 ສະມາຊິກເຮືອບິນ 5 ຄົນໄດ້ເສຍຊີວິດເມື່ອເຮືອບິນຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ຂີ່ລົງທາງວີງຢູ່ໃນລັດ Morelos ທາງກາງຂອງເມັກຊິໂກ ແລະ ຕົກລົງສູ່ເນີນພູ.

ໃນ Philadelphia, ກ້ອງຖ່າຍຮູບປະຕູບ້ານໄດ້ບັນທຶກວິດີໂອເຮືອບິນທີ່ຕົກລົງມາໃນຮ່ອມຂອງສີຂາວ ແລະ ລະເບີດເມື່ອມັນຕົກລົງສູ່ພື້ນດິນໃກ້ກັບສູນການຄ້າ ແລະ ທາງດ່ວນສຳຄັນ.

“ສິ່ງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ຍິນແມ່ນສຽງຮ້ອງທີ່ດັງ ແລະ ບໍ່ຮູ້ວ່າມັນມາຈາກໃສ. ພວກເຮົາພຽງແຕ່ຫັນກັບໄປ ແລະ ເຫັນຄວັນທີ່ໃຫຍ່,” Jim Quinn, ເຈົ້າຂອງກ້ອງຖ່າຍຮູບປະຕູບ້ານກ່າວ.

ອຸບັດເຫດດັ່ງກ່າວເກີດຂຶ້ນຫ່າງຈາກສະໜາມບິນ Northeast Philadelphia ປະມານ 3 ໄມ (5 ກິໂລແມັດ), ເຊິ່ງສ່ວນໃຫຍ່ໃຊ້ບໍລິການເຮືອບິນທຸລະກິດ ແລະ ການບິນເຊົ່າ.

Learjet 55 ໄດ້ຫາຍໄປຈາກ radar ຢ່າງໄວວາຫລັງຈາກທີ່ບິນອອກຈາກສະໜາມບິນເວລາ 6:06 ໂມງແລງ ແລະ ຂຶ້ນສູ່ຄວາມສູງ 1,600 ຟຸດ (487 ແມັດ). ມັນໄດ້ລົງທະບຽນກັບບໍລິສັດທີ່ດຳເນີນການເປັນ Med Jets, ອີງຕາມເວັບໄຊທ໌ຕິດຕາມການບິນ Flight Aware.

ຫລັງຈາກເວລາ 6 ໂມງແລງ, ສຽງທີ່ບັນທຶກໂດຍ LiveATC ໄດ້ບັນທຶກຜູ້ຄວບຄຸມການບິນທີ່ບອກ“Medevac Medservice 056” ໃຫ້ຫັນຂວາເມື່ອອອກເດີນທາງ. ປະມານ 30 ວິນາທີຕໍ່ມາມັນກໍ່ເຮັດຊ້ຳຄຳຮ້ອງຂໍກ່ອນທີ່ຈະຖາມວ່າ, “ເຈົ້າຢູ່ໃນຄວາມຖີ່ບໍ?” ຫລາຍນາທີຕໍ່ມາ, ຜູ້ຄວບຄຸມກ່າວວ່າ, “ພວກເຮົາມີເຮືອບິນທີ່ສູນຫາຍ. ພວກເຮົາບໍ່ແນ່ໃຈວ່າເກີດຫຍັງຂຶ້ນ, ສະນັ້ນພວກເຮົາກຳລັງພະຍາຍາມຊອກຫາມັນ. ສຳລັບຕອນນີ້, ສະໜາມຈະຖືກປິດ.”

Michael Schiavone, ອາຍຸ 37 ປີ, ກຳລັງນັ່ງຢູ່ເຮືອນຂອງລາວຢູ່ Mayfair, ຍິ່ງເມືອງທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງ, ເມື່ອລາວໄດ້ຍິນສຽງດັງ ແລະ ເຮືອນຂອງລາວສັ່ນ.

“ມີການລະເບີດໃຫຍ່, ສະນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າພວກເຮົາຖືກໂຈມຕີເປັນວິນາທີ,” ລາວກ່າວ.

Jet Rescue, ເຊິ່ງໃຫ້ບໍລິການກູ້ໄພທາງອາກາດທົ່ວໂລກ, ໄດ້ບິນນັກກິລາ baseball Hall of Famer David Ortiz ໄປ Boston ຫລັງຈາກທີ່ລາວຖືກຍິງຢູ່ສາທາລະນະລັດໂດມິນິກັນໃນປີ 2019 ແລະ ມີສ່ວນຮ່ວມໃນການຂົນສົ່ງຜູ້ປ່ວຍທີ່ເຈັບປ່ວຍຢ່າງຮ້າຍແຮງດ້ວຍ COVID-19.

FAA ກ່າວວ່າ National Transportation Safety Board ຈະເປັນຜູ້ນຳການສືບສວນ. NTSB ກ່າວວ່ານັກສືບສວນໄດ້ມາຮອດວັນສຸກ ແລະ ເຈົ້າໜ້າທີ່ຫລາຍກວ່ານັ້ນຈະຢູ່ທີ່ນັ້ນໃນວັນເສົາ.

—ນັກຂຽນ Associated Press Rio Yamat, Hallie Golden, Josh Cornfield, John O’Connor ແລະ Cedar Attanasio ໄດ້ມີສ່ວນຮ່ວມໃນບົດລາຍງານນີ້.