ຂ່າວໃນພາສາລາວ

(SeaPRwire) –   ໃນວັນອາທິດ, ເກົ້າວັນຫຼັງຈາກການຢຸດຍິງມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ໃນ Gaza, ພະນັກງານແພດຈາກ Doctors Without Borders (MSF) ຢູ່ໂຮງໝໍ Al Aqsa, Gaza, ໄດ້ຮັບຄົນເຈັບ 70 ຄົນທີ່ບາດເຈັບຈາກລະເບີດທີ່ເກີດຈາກການໂຈມຕີທາງອາກາດຂອງອິດສະຣາແອລ. ພະນັກງານແພດຂອງ MSF ຢູ່ໂຮງໝໍ Nasser ໄດ້ປິ່ນປົວຄົນເຈັບທີ່ຖືກຍິງໂດຍຍານ quadcopter ຂອງອິດສະຣາແອລ. ພະນັກງານຢູ່ໜຶ່ງໃນໂຮງໝໍພາກສະໜາມຂອງ MSF ໃນ Deir al Balah ໄດ້ຮັບຄົນເຈັບ 18 ຄົນທີ່ບາດເຈັບຈາກລະເບີດ. U.N. Department of Safety and Security, ເຊິ່ງຕິດຕາມໄພຂົ່ມຂູ່ດ້ານຄວາມປອດໄພໃນສະພາບການດ້ານມະນຸດສະທໍາເຊັ່ນ Gaza, ໄດ້ບັນທຶກຢ່າງໜ້ອຍ 5 ພື້ນທີ່ທີ່ຖືກໂຈມຕີທາງອາກາດທົ່ວເຂດດັ່ງກ່າວ.

ການໂຈມຕີເຫຼົ່ານີ້, ເຊິ່ງເກີດຂຶ້ນພາຍໃນສອງອາທິດຫຼັງຈາກ Israel ແລະ Hamas ໄດ້ຕົກລົງທີ່ຈະຢຸດຕິການສູ້ຮົບ ແລະ ປ່ອຍຕົວປະກັນຊາວ Israel ແລະ ນັກໂທດຊາວ Palestine, ເຮັດໃຫ້ເພື່ອນຮ່ວມງານຂອງ MSF ໃນ Gaza ຕົກໃຈ ແລະ ຢ້ານວ່າພວກເຂົາຄາດຄະເນການກັບຄືນສູ່ຄວາມຮຸນແຮງອັນຮ້າຍກາດທີ່ໄດ້ສັງຫານເກືອບ ແລະ ບາດເຈັບໃນສອງປີທີ່ຜ່ານມາ, ອີງຕາມກະຊວງສາທາລະນະສຸກຂອງ Gaza.

ໃນຂະນະທີ່ການໂຈມຕີຍັງດໍາເນີນຢູ່, ກໍ່ມີການກ່າວຫາ, ການປະຕິເສດ, ແລະ ການກັບຄືນການເຂົ້າເຖິງ. ໃນໄລຍະ 24 ຊົ່ວໂມງ, Israel ໄດ້ປະກາດ, ແລ້ວໄດ້ຍົກເລີກການຕັດສິນໃຈຂອງຕົນທີ່ຈະປິດດ່ານຊາຍແດນ Rafah ລະຫວ່າງ Gaza ແລະ Egypt. ດ່ານ Kerem Shalom ແລະ Kissufim ໄດ້ຖືກເປີດຄືນໃໝ່, ແຕ່ Rafah ຍັງປິດຢູ່.

ນີ້ແມ່ນໄພຂົ່ມຂູ່ຫຼັກຕໍ່ Gaza ໃນທຸກມື້ນີ້. ໃນຂະນະທີ່ການຢຸດຍິງແມ່ນຈໍາເປັນເພື່ອປ້ອງກັນການບາດເຈັບແລະການເສຍຊີວິດເພີ່ມເຕີມ, ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານມະນຸດສະທໍາແກ່ປະຊາຊົນ 2 ລ້ານຄົນຂອງ Gaza ແມ່ນສໍາຄັນເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນການປ່ຽນແປງສະຖານະການຂອງພວກເຂົາ. ມີພຽງແຕ່ ຈໍານວນອາຫານເທົ່ານັ້ນທີ່ກໍາລັງເຂົ້າໄປໃນ Gaza ທຸກໆວັນ, ເຊິ່ງຕໍ່າກວ່າເປົ້າໝາຍຂອງ World Food Programme ຫຼາຍ. ແລະການກໍານົດເງື່ອນໄຂການມາເຖິງຂອງການຊ່ວຍເຫຼືອແມ່ນ ບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນເລື່ອງທີ່ບໍ່ສົມເຫດສົມຜົນ ແຕ່ຍັງເປັນເລື່ອງທີ່ເຍາະເຍີ້ຍ, ບໍ່ມີມະນຸດສະທໍາ, ແລະ ສ້າງຄວາມເສຍຫາຍຕໍ່ມະນຸດຊາດຂອງພວກເຮົາໂດຍລວມ.

ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງການເຮັດເຊັ່ນນັ້ນແມ່ນສູງ. ຄວາມເສຍຫາຍໃນສອງປີທີ່ຜ່ານມາແມ່ນໜ້າຕົກໃຈ. ຫຼາຍໝື່ນຄົນເສຍຊີວິດ, ອີກຫຼາຍຄົນບາດເຈັບ ຫຼື ພິການຖາວອນ. ຫຼາຍກວ່າ 90% ຂອງເຮືອນໃນ Gaza ແມ່ນຖືກທໍາລາຍ: ຄອບຄົວຕ່າງໆແມ່ນຢູ່ຕາມຖະໜົນ, ຫຼື ຢູ່ພາຍໃນໂຮງຮຽນ, ຫຼື ໃນພື້ນທີ່ຂອງໂຄງສ້າງຊົ່ວຄາວທີ່ແອອັດກັນຍ້ອນບໍ່ມີພື້ນທີ່ອື່ນ. ລາຍງານທີ່ໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນຈາກ U.N. ໃນເດືອນສິງຫາ ລະບຸວ່າການຂາດແຄນອາຫານຢ່າງຮ້າຍແຮງກໍາລັງເກີດຂຶ້ນໃນ Gaza City. ມື້ນີ້, ຄວາມພ້ອມຂອງອາຫານຍັງມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບລາຄາອາຫານ. ສິ່ງອໍານວຍຄວາມສະດວກຕ່າງໆແມ່ນຖືກທໍາລາຍສ່ວນໃຫຍ່. ກິດຈະກໍາທາງເສດຖະກິດທີ່ມີຄວາມໝາຍໄດ້ກາຍເປັນສິ່ງທີ່ເປັນໄປບໍ່ໄດ້ສ່ວນໃຫຍ່. ການບໍລິການ, ໂຄງສ້າງພື້ນຖານ, ການປົກຄອງ, ຄວາມໝັ້ນຄົງ—ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ຈໍາເປັນສໍາລັບຊີວິດປົກກະຕິແມ່ນບໍ່ມີ, ຫຼື ຢູ່ໃນສະພາບທີ່ຍ່ຳແຍ່.

ບໍ່ມີບ່ອນໃດທີ່ການລົ້ມລົງນີ້ເຫັນໄດ້ຊັດເຈນກວ່າໃນລະບົບສາທາລະນະສຸກຂອງ Gaza. ສິ່ງທີ່ຍັງເຫຼືອຢູ່ຂອງມັນເຮັດວຽກໜ້ອຍກວ່າເປັນລະບົບ, ແຕ່ເປັນເຄືອຂ່າຍຂອງທາງເລືອກສຸດທ້າຍ. ມີພຽງແຕ່ ສອງສາມແຫ່ງເທົ່ານັ້ນທີ່ເປີດຢູ່—ບໍ່ມີບ່ອນໃດທີ່ດໍາເນີນງານຢ່າງເຕັມທີ່. ໂຮງໝໍພາກສະໜາມຂອງ NGO ຈໍານວນໜຶ່ງກໍາລັງຊ່ວຍເສີມສ້າງຄວາມສາມາດບາງຢ່າງ—ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນການຜ່າຕັດ—ແຕ່ບໍ່ສາມາດຫວັງທີ່ຈະທົດແທນສິ່ງທີ່ຖືກທໍາລາຍໄດ້, ບໍ່ຕ້ອງເວົ້າເຖິງການສະໜອງການດູແລທາງການແພດທັງໝົດທີ່ຈໍາເປັນໂດຍປະຊາກອນທີ່ຖືກລ້ອມ, ບາດເຈັບ, ແລະ ຂາດແຄນທີ່ດໍາລົງຊີວິດຢູ່ໃນສະພາບທີ່ໜ້າຢ້ານກົວ. ພະນັກງານສາທາລະນະສຸກຫຼາຍກວ່າ 1,700 ຄົນ ໄດ້ເສຍຊີວິດ, ແລະ Gaza ເປັນສະຖານທີ່ທີ່ອັນຕະລາຍທີ່ສຸດສໍາລັບພະນັກງານຊ່ວຍເຫຼືອ, ໂດຍມີ ຈໍານວນຄົນເສຍຊີວິດໃນປີກາຍນີ້. ສິບຫ້າຄົນໃນຈໍານວນຜູ້ເສຍຊີວິດນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 2023 ແມ່ນເພື່ອນຮ່ວມງານຂອງ MSF ຂອງພວກເຮົາເອງ. ຄວາມຊ່ຽວຊານແລະທັກສະຂອງພະນັກງານສາທາລະນະສຸກບໍ່ສາມາດຖືກທົດແທນໄດ້ພາຍໃນຄືນ.

ລະບົບສາທາລະນະສຸກແມ່ນຢູ່ໃນສະພາບທີ່ລົ້ມລະລາຍ. ນັ້ນແມ່ນຍ້ອນວ່າລະເບີດແລະການປິດລ້ອມຂອງ Israel ໄດ້ເຮັດໃຫ້ໂຮງໝໍແລະຄລີນິກສຸຂະພາບບໍ່ສາມາດເຮັດວຽກໄດ້ຕາມປົກກະຕິ, ເປັນໄປບໍ່ໄດ້ສໍາລັບພະນັກງານຂອງພວກເຂົາທີ່ຈະປອດໄພແລະມີທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງ, ແລະ ເປັນໄປບໍ່ໄດ້ສໍາລັບຄົນເຈັບທີ່ຈະເຂົ້າເຖິງການດູແລທີ່ພວກເຂົາຕ້ອງການ. ມື້ນີ້, ຄົນເຈັບຫຼາຍກວ່າ 15,000 ຄົນໄດ້ລົງທະບຽນເພື່ອ ໄດ້ຮັບການດູແລ ຍ້ອນວ່າການດູແລທີ່ພວກເຂົາຕ້ອງການບໍ່ມີໃຫ້ອີກຕໍ່ໄປ. ໃນຂະນະທີ່ Egypt ໄດ້ຮັບຄົນເຈັບຈໍານວນຫຼວງຫຼາຍ, ປະເທດອື່ນໆໄດ້ຮັບໜ້ອຍກວ່າຫຼາຍ (ເຊັ່ນ U.K. ພຽງແຕ່ 39 ຄົນ ແລະ France 14 ຄົນ). ຢ່າງໜ້ອຍ 740 ຄົນເຈັບຈາກລາຍຊື່ນີ້—ລວມທັງເດັກນ້ອຍ 137 ຄົນ—ກໍາລັງລໍຖ້າໃບອະນຸຍາດອອກເດີນທາງ.

ໃນຂະນະທີ່ການສະໜອງສິນຄ້າທາງການຄ້າໄດ້ດີຂຶ້ນຕັ້ງແຕ່ຂໍ້ຕົກລົງຢຸດຍິງ, ການໄຫຼເຂົ້າຂອງການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານມະນຸດສະທໍາສືບຕໍ່ຖືກຂັດຂວາງໂດຍລະບົບການບໍລິຫານ, ຄວາມລ່າຊ້າ, ແລະ ການກີດຂວາງ. ສິ່ງທີ່ເອີ້ນວ່າ “ສິນຄ້າສອງຝ່າຍ” —ລາຍຊື່ທີ່ບໍ່ຄົບຖ້ວນເຊິ່ງລວມມີແຜງໂຊລາເຊລ, ຊຸດເຄື່ອງມືຜ່າຕັດ, ອຸປະກອນສຳລັບປໍ້າລະບາຍນໍ້າເສຍ—ໄດ້ຖືກກໍານົດໃຫ້ຕ້ອງໄດ້ຮັບການອະນຸມັດພິເສດມາແຕ່ດົນນານແລ້ວ, ເຊິ່ງແຕ່ລະອັນຕ້ອງໄດ້ຮັບການອະນຸມັດເປັນລາຍບຸກຄົນສໍາລັບທຸກໆການນໍາເຂົ້າ. ກຸ່ມຊ່ວຍເຫຼືອຕ່າງໆ, ລວມທັງອົງການສະຫະປະຊາຊາດ, ກ່າວວ່າຂໍ້ຈໍາກັດໂດຍລວມແມ່ນບໍ່ມີເຫດຜົນແລະລະເມີດພັນທະສາກົນຂອງ Israel. ແລະຮູບແບບການເຂົ້າເຖິງນີ້, ເຊິ່ງຂຶ້ນກັບການເຈລະຈາແລະການເຈລະຈາຄືນໃໝ່ ແລະ ການສົນທະນາຊໍ້າແລ້ວຊໍ້າອີກກ່ຽວກັບສິນຄ້າແຕ່ລະລາຍການ, ແມ່ນບໍ່ຍືນຍົງແລະບໍ່ສາມາດສະໜອງການຊ່ວຍເຫຼືອໃນຂະໜາດທີ່ຈໍາເປັນໄດ້.

ຂໍ້ຈໍາກັດໃດໆກ່ຽວກັບການຊ່ວຍເຫຼືອທ່າມກາງຄວາມຕ້ອງການອັນໃຫຍ່ຫຼວງຂອງ Gaza ຄວນຈະເປັນສິ່ງທີ່ຍອມຮັບບໍ່ໄດ້. ການປະຕິເສດສິ່ງຈໍາເປັນຕໍ່ການດໍາລົງຊີວິດຂອງປະຊາຊົນ, ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບການປະຕິບັດຕາມ ຫຼື ຂໍ້ຕົກລົງທາງການເມືອງ, ຄວນຈະເປັນສິ່ງທີ່ຍອມຮັບບໍ່ໄດ້. ການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານມະນຸດສະທໍາ ແລະ ການປົກປ້ອງພົນລະເຮືອນແມ່ນພັນທະທີ່ຊັດເຈນພາຍໃຕ້ກົດໝາຍສາກົນ: ປະຊາຊົນບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງຫາໄດ້, ຫຼື ໃຫ້ເຫດຜົນ, ສິດທິຂອງພວກເຂົາທີ່ຈະໄດ້ຮັບອາຫານ, ຢາປົວພະຍາດ, ແລະ ທີ່ພັກອາໄສ. ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດເຮັດໃຫ້ການກໍານົດເງື່ອນໄຂການບັນເທົາທຸກຂຶ້ນກັບການຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພ, ຫຼື ການປະຕິບັດຕາມທາງການເມືອງ, ເຊິ່ງມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຕໍ່ຊີວິດ, ເປັນເລື່ອງປົກກະຕິໄດ້.