ຂ່າວໃນພາສາລາວ

(SeaPRwire) –   ເກົາຫຼີໃຕ້ໄດ້ມີການປ່ຽນແປງຄັ້ງໃຫຍ່ຢ່າງງຽບໆໃນວິທີການນັບຈໍານວນປະຊາກອນຂອງຕົນ.

ສິ່ງທີ່ນັກເຄື່ອນໄຫວ LGBT ພັນລະນາວ່າເປັນ “ການຕັດສິນໃຈຄັ້ງປະຫວັດສາດ,” ກະຊວງຂໍ້ມູນສະຖິຕິຂອງປະເທດໄດ້ປັບປຸງລະບົບການລົງທະບຽນດິຈິຕອລສໍາລັບການສໍາຫຼວດສໍາ​ມະ​ໂນ​ປະ​ຊາ​ກອນ ແລະ ທີ່ຢູ່ອາໄສ ປີ 2025 ໃນວັນພຸດເພື່ອຮັບເອົາຄຳວ່າ “ຄູ່ສົມລົດ” ຫຼື “ຄູ່ຮ່ວມຊີວິດ” ເປັນຄໍາຕອບທີ່ຖືກຕ້ອງລະຫວ່າງສະມາຊິກຄົວເຮືອນເພດດຽວກັນ. 

ການປັບປຸງທີ່ເບິ່ງຄືວ່າເລັກນ້ອຍນີ້ໄດ້ແກ້ໄຂບັນຫາຈາກການສໍາຫຼວດຄັ້ງຜ່ານມາ: ເມື່ອສະມາຊິກຄົວເຮືອນເພດດຽວກັນພະຍາຍາມເລືອກ “ຄູ່ສົມລົດ” ໃນການສໍາຫຼວດກ່ອນໜ້ານີ້, ລະບົບເກັບກໍາຂໍ້ມູນໄດ້ຕິດທຸງການລົງທະບຽນເຫຼົ່ານັ້ນວ່າເປັນຂໍ້ຜິດພາດ—ບັງຄັບໃຫ້ພວກເຂົາຈັດປະເພດຕົນເອງເປັນ “ຜູ້ຮ່ວມອາໄສອື່ນໆ.” ສິ່ງນີ້ເຮັດໃຫ້ຄູ່ຮັກເພດດຽວກັນກາຍເປັນຄືກັນກັບຜູ້ທີ່ຢູ່ຮ່ວມຫ້ອງຄົນອື່ນໆ, ສາຍພົວພັນຂອງພວກເຂົາບໍ່ປາກົດຢູ່ໃນສະຖິຕິຂອງລັດຖະບານ ແລະ ອົງການຈັດຕັ້ງພາກປະຊາສັງຄົມ ຫຼື ນັກຄົ້ນຄວ້າທີ່ອີງໃສ່ຂໍ້ມູນນັ້ນ.

ເກົາຫຼີໃຕ້ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ມີການແຕ່ງງານເພດດຽວກັນ ຫຼື ຄູ່ຮ່ວມຊີວິດທາງກົດໝາຍ, ແຕ່ການສໍາຫຼວດ, ເຊິ່ງຈັດຂຶ້ນທຸກໆຫ້າປີ, ສະເໜີໂອກາດສໍາລັບການຮັບຮູ້ ແລະ ການເຫັນໄດ້ຫຼາຍຂຶ້ນຂອງຊຸມຊົນ LGBT ໃນຂໍ້ມູນ, ເຊິ່ງຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນນະໂຍບາຍພາຍໃນປະເທດ.

ເຈົ້າໜ້າທີ່ກະຊວງຂໍ້ມູນສະຖິຕິ ໄດ້ກ່າວເມື່ອຕົ້ນອາທິດນີ້ວ່າ ການອະນຸຍາດໃຫ້ມີການປ້ອນຂໍ້ມູນທີ່ຖືກຕ້ອງກວ່ານີ້ເປັນພຽງຈຸດເລີ່ມຕົ້ນ. “ຫຼັງຈາກໄດ້ຍິນຄໍາຄິດເຫັນຈາກຜູ້ຊ່ຽວຊານ, ພວກເຮົາເຂົ້າໃຈວ່າຂໍ້ມູນມີຄວາມຈໍາເປັນ, ແຕ່ຄໍາຕອບທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງອາດຈະເກີດຂຶ້ນໃນໄລຍະການເກັບກໍາ, ດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາກໍາລັງຊອກຫາວິທີການປະມວນຜົນຂໍ້ມູນຫຼັງຈາກການເກັບກໍາ,” ເຈົ້າໜ້າທີ່ທີ່ບໍ່ປະສົງອອກນາມກ່າວ. “ຂ້າພະເຈົ້າຫວັງວ່າທ່ານຈະເຫັນສິ່ງນີ້ເປັນຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງຄວາມພະຍາຍາມຂອງພວກເຮົາ.”

ພັກ Justice Party ຝ່າຍຊ້າຍ ໄດ້ສະແດງຄວາມຍິນດີຕໍ່ການຕັດສິນໃຈຂອງກະຊວງ ແລະ ກ່າວວ່າ ຫວັງວ່າການປ່ຽນແປງນີ້ຈະກ້າວໄປສູ່ການເຫັນໄດ້ໃນສະຖິຕິ ແລະ ກາຍເປັນນະໂຍບາຍທີ່ຮວມເອົາທຸກຄົນ, ເຊັ່ນການອະນຸຍາດໃຫ້ມີການແຕ່ງງານເພດດຽວກັນ. “ໃນທີ່ສຸດກໍໄດ້ເປີດທາງໃຫ້ຄູ່ຮັກເພດດຽວກັນໄດ້ຮັບການສະທ້ອນໃນນະໂຍບາຍ,” ພັກກ່າວໃນຖະແຫຼງການ, ພ້ອມທັງກ່າວຕື່ມວ່າ ຕົນເອງຕໍ່ຕ້ານການຈຳແນກຕໍ່ຊົນເຜົ່າສ່ວນໜ້ອຍທັງໝົດ. “ພວກເຮົາເຊື່ອວ່າວັນທີ່ບຸກຄົນຂ້າມເພດຈະຖືກລວມເຂົ້າໃນສະຖິຕິປະຊາກອນຈະມາເຖິງໃນໄວໆນີ້.”

ກຸ່ມສິດທິມະນຸດໄດ້ຕ້ອນຮັບການປ່ຽນແປງນີ້. Rainbow Action Korea, ເຊິ່ງເປັນການຮວມຕົວຂອງ 49 ອົງການຈັດຕັ້ງ LGBT, ໄດ້ກ່າວໃນວັນພຸດວ່າ “ມັນເປັນຄັ້ງທໍາອິດທີ່ການມີຢູ່ຂອງພົນລະເມືອງ LGBTQ+ ໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງໃນສະຖິຕິແຫ່ງຊາດ.” 

ແຕ່ກຸ່ມດັ່ງກ່າວກໍໄດ້ວິພາກວິຈານວ່າ ລັດຖະບານແຫ່ງຊາດ ແລະ ທ້ອງຖິ່ນຂອງເກົາຫຼີໃຕ້ບໍ່ໄດ້ “ເຜີຍແຜ່” ການປ່ຽນແປງເຫຼົ່ານີ້ຢ່າງພຽງພໍ, ເຊິ່ງອາດຈະສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ຄໍາຕອບ. ມັນຍັງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ກະຊວງລວມເອົາຄໍາຖາມທີ່ລະບຸແນວທາງເພດ ແລະ ອັດຕະພາບທາງເພດຂອງຜູ້ຕອບໃນການສໍາຫຼວດ ແລະ ການສໍາຫຼວດລະດັບຊາດອື່ນໆ, ເພື່ອນັບຈໍານວນພົນລະເມືອງ LGBT ໂສດໃຫ້ດີຂຶ້ນອີກດ້ວຍ. 

“ຄວາມຈິງທີ່ວ່າການສໍາຫຼວດນີ້, ເຊິ່ງຫາກໍເລີ່ມລວມເອົາຊີວິດຂອງພົນລະເມືອງ LGBTQ+ ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້, ລວມມີຄໍາຖາມໃໝ່ກ່ຽວກັບການຢູ່ຮ່ວມກັນໂດຍບໍ່ໄດ້ແຕ່ງງານ, ຄວາມຕັ້ງໃຈທີ່ຈະແຕ່ງງານ, ແລະ ເວລາທີ່ໃຊ້ໃນການດູແລຄອບຄົວ,” ສະຫະພັນດັ່ງກ່າວໄດ້ກ່າວຕື່ມ, “ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າລັກສະນະ ແລະ ຄວາມໝາຍຂອງຄອບຄົວໃນສັງຄົມເກົາຫຼີໄດ້ປ່ຽນແປງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍແລ້ວ ແລະ ຍັງສືບຕໍ່ພັດທະນາຢ່າງໄວວາ.”

ພູມສັນຖານແຫ່ງຊາດທີ່ສັບສົນສໍາລັບບຸກຄົນ LGBT

ຂໍ້ກໍານົດການລົງທະບຽນການສໍາຫຼວດໃໝ່ຂອງເກົາຫຼີໃຕ້ໄດ້ເຂົ້າມາສູ່ພູມສັນຖານທີ່ສັບສົນສໍາລັບບຸກຄົນ LGBT ໃນປະເທດ.

ການສໍາຫຼວດໜຶ່ງ ພົບວ່າ 51% ຂອງຜູ້ຕອບແບບສໍາຫຼວດຊາວເກົາຫຼີໃຕ້ບໍ່ເຫັນດີຕໍ່ການສະແດງຄວາມຮັກສາທາລະນະລະຫວ່າງບຸກຄົນ LGBT—ເຊັ່ນການຈູບ ຫຼື ຈັບມື. ການສໍາຫຼວດຍັງພົບວ່າ 31% ບໍ່ເຫັນດີຕໍ່ການເປີດເຜີຍແນວທາງເພດ ຫຼື ອັດຕະພາບທາງເພດຂອງບຸກຄົນ LGBT ຕໍ່ສາທາລະນະ.

ການສໍາຫຼວດ ໂດຍ Korea Research ພົບວ່າການຕໍ່ຕ້ານການແຕ່ງງານເພດດຽວກັນໃນເກົາຫຼີຍັງຄົງແຂງແຮງ, ໂດຍມີ 50% ຫຼື ຫຼາຍກວ່າຂອງຜູ້ຕອບແບບສໍາຫຼວດຕໍ່ຕ້ານຕັ້ງແຕ່ປີ 2021, ໃນຂະນະທີ່ພຽງແຕ່ຫຼາຍກວ່າ 30% ເທົ່ານັ້ນທີ່ສະໜັບສະໜູນ.

ນັກສຶກສາ LGBT ຂອງເກົາຫຼີໃຕ້ປະເຊີນກັບການຈໍາແນກ, ອີງຕາມການສໍາຫຼວດ, ແລະ ການສຶກສາ. ກົດໝາຍ ໄດ້ຮັບການຢືນຢັນໃນປີ 2023.

ແຕ່ກໍມີສັນຍານດີໆສໍາລັບຊຸມຊົນທີ່ຖືກຕັດຂອບນີ້. ຂະບວນແຫ່ Pride ໄດ້ມີການຂະຫຍາຍຕົວ, ແລະ ດາລາທີ່ມີຊື່ສຽງ—ລວມທັງ —ໄດ້ເປີດເຜີຍຕົວຕົນ ແລະ ເພີ່ມການເປັນຕົວແທນຂອງ LGBT. ບຸກຄົນ LGBT ຍັງໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນຈາກສາທາລະນະຊົນຫຼາຍຂຶ້ນ.

ໃນດ້ານນະໂຍບາຍ, ໃນປີ 2024, ສານຕັດສິນ ວ່າການຈໍາແນກຕໍ່ຄົນຂ້າມເພດແມ່ນບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ແລະ ມັນກໍມີຄວາມຫວັງ ພາຍໃຕ້ລັດຖະມົນຕີໃໝ່; ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ລີເຄີຍໄດ້ກ່າວຜ່ານມາວ່າ ບັນຫາຕ່າງໆເຊັ່ນເສດຖະກິດແມ່ນບູລິມະສິດສູງກວ່າ.