ຂ່າວໃນພາສາລາວ

(SeaPRwire) –   ເກືອບສາມທົດສະວັດຫຼັງຈາກ Lyle ແລະ Erik Menendez ຖືກຕັດສິນວ່າມີຄວາມຜິດໃນການຄາດຕະກໍາພໍ່ແມ່ຂອງພວກເຂົາໃນເຮືອນ Beverly Hills, ສອງອ້າຍນ້ອງ – ເຊິ່ງກໍລະນີຂອງພວກເຂົາຖືກຍູ້ກັບຄືນສູ່ຈຸດເດັ່ນ – ອາດຈະໃກ້ຊິດກັບອິດສະລະພາບ.

ໃນອາທິດນີ້, ພວກເຂົາເຈົ້າແມ່ນກໍານົດທີ່ຈະປາກົດຕົວ virtually ໃນສານ Los Angeles ໃນຂະນະທີ່ທະນາຍຄວາມຂອງພວກເຂົາໂຕ້ຖຽງສໍາລັບການ resentencing ທີ່ສາມາດເປີດປະຕູສູ່ການ parole, ເປັນຈຸດສໍາຄັນໃນຫນຶ່ງໃນກໍລະນີອາຍາທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດຂອງອາເມລິກາ.

ຄວາມສົດໃສດ້ານຂອງ resentencing ໄດ້ເກີດຂື້ນໃນເດືອນຕຸລາທີ່ຜ່ານມາ, ເມື່ອອະດີດໄອຍະການເຂດ L.A. County District Attorney, George Gascón, ປະກາດວ່າລາວ “ຮັກສາຈິດໃຈທີ່ເປີດເຜີຍ” ກ່ຽວກັບກໍລະນີດັ່ງກ່າວ.

ໃນເດືອນຕໍ່ມາ, ຄອບຄົວຂອງອ້າຍນ້ອງໄດ້ເປີດຕົວແຄມເປນ “,” ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ເຈົ້າໜ້າທີ່ພິຈາລະນາຄືນການຕັດສິນໂທດຕະຫຼອດຊີວິດໂດຍບໍ່ມີການ parole ທີ່ໄດ້ມອບໃຫ້ໃນຊຸມປີ 1990. Gascón ຕໍ່ມາໄດ້ແນະນໍາໃຫ້ຫຼຸດຜ່ອນເງື່ອນໄຂຂອງພວກເຂົາເປັນ 50 ປີຈົນເຖິງຕະຫຼອດຊີວິດ, ເຊິ່ງຈະເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາມີສິດໄດ້ຮັບການ parole ພາຍໃຕ້ກົດຫມາຍ California.

ຄວາມພະຍາຍາມ resentencing ແມ່ນພຽງແຕ່ຫນຶ່ງໃນຫຼາຍເສັ້ນທາງກົດຫມາຍໃນປັດຈຸບັນທີ່ກໍາລັງຖືກດໍາເນີນເພື່ອຮັບປະກັນການປ່ອຍຕົວອ້າຍນ້ອງ.

ນີ້ແມ່ນເສັ້ນທາງທີ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ສໍາລັບ Eric ແລະ Kyle, ປະຈຸບັນອາຍຸ 54 ແລະ 57 ປີຕາມລໍາດັບ.

Resentencing Track

ວັນອັງຄານ ແລະ ວັນພຸດນີ້ມີຄວາມສໍາຄັນຕໍ່ເສັ້ນທາງໄປສູ່ການປ່ອຍຕົວ, ເຊິ່ງອ້າຍນ້ອງ Menendez ຈະເບິ່ງໄປຫາ Los Angeles County Superior Judge Michael Jesic ເພື່ອຕັດສິນໃຈວ່າຈະດໍາເນີນການຕາມຄໍາແນະນໍາຂອງອະດີດ D.A. Gascón ຫາກໍ່ບໍ່.

ການໄຕ່ສວນໄດ້ຖືກເລື່ອນເວລາເປັນເວລາຫຼາຍເດືອນ, ສັບສົນຍ້ອນການມາຮອດຂອງ District Attorney Nathan Hochman, ຜູ້ທີ່ມີທັດສະນະທີ່ແຕກຕ່າງກັນຢ່າງເຫັນໄດ້ຊັດກ່ຽວກັບກໍລະນີດັ່ງກ່າວຫຼາຍກວ່າຜູ້ສືບທອດຂອງລາວ.

ໃນເດືອນເມສາ, Hochman ໄດ້ຍ້າຍອອກເພື່ອຖອນຄໍາແນະນໍາຂອງ Gascón, ໂດຍໂຕ້ຖຽງວ່າລາວ ໄດ້ຮັບຜິດຊອບຢ່າງເຕັມທີ່ຕໍ່ການກະທໍາຜິດຂອງພວກເຂົາ. ການເຄື່ອນໄຫວນີ້ຫຼັງຈາກນັ້ນຖືກປະຕິເສດໂດຍ Judge Jesic, ປູທາງໃຫ້ການໄຕ່ສວນຂອງອາທິດນີ້ເກີດຂື້ນ.

ທະນາຍຄວາມປ້ອງກັນປະເທດທີ່ຍາວນານຂອງອ້າຍນ້ອງ, Mark Geragos, ກ່າວວ່າລາວຈະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ສະມາຊິກໃນຄອບຄົວຢ່າງຫນ້ອຍເຈັດຄົນເປັນພະຍານ. ມັນຍັງບໍ່ຈະແຈ້ງວ່າອ້າຍນ້ອງຈະເວົ້າຫຼືບໍ່.

ເນື່ອງຈາກວ່າອ້າຍນ້ອງທັງສອງມີອາຍຸຕ່ຳກວ່າ 26 ປີໃນເວລາທີ່ພວກເຂົາກະທໍາຜິດ, ຖ້າພວກເຂົາຖືກ resentenced, ພວກເຂົາຈະມີສິດໄດ້ຮັບ parole ທັນທີພາຍໃຕ້ກົດຫມາຍ California.

Clemency

ຄຽງຄູ່ກັບການດໍາເນີນຄະດີໃນສານ, ຄໍາຮ້ອງຂໍການອະໄພຍະໂທດແຍກຕ່າງຫາກນັ່ງຢູ່ກັບ California Gov. Gavin Newsom.

Newsom ໄດ້ກໍານົດວັນທີການໄຕ່ສວນຂອງຄະນະກໍາມະການ parole ໃນວັນທີ 13 ເດືອນມິຖຸນາ, ເພື່ອປະເມີນວ່າສອງອ້າຍນ້ອງເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ສາທາລະນະຫຼືບໍ່.

ພາຍໃຕ້ກົດຫມາຍຂອງລັດ, ສາມາດໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຖ້າຜູ້ຕ້ອງຂັງບໍ່ໄດ້ຖືກພິຈາລະນາ “ຄວາມສ່ຽງທີ່ບໍ່ສົມເຫດສົມຜົນຕໍ່ສັງຄົມ”.

ໃນ podcast ຂອງລາວ, Newsom ໄດ້ອະທິບາຍວ່າການໄຕ່ສວນຈະປະກອບມີຄວາມຄິດເຫັນຂອງຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານຄວາມປອດໄພສາທາລະນະແລະນັກຈິດຕະສາດ forensic ຕ່າງໆ.

“ບໍ່ມີການຮັບປະກັນຜົນໄດ້ຮັບໃນທີ່ນີ້,” Newsom ເວົ້າ. “ຫ້ອງການຂອງຂ້ອຍດໍາເນີນການທົບທວນການອະໄພຍະໂທດຫຼາຍສິບແລະຫຼາຍສິບຄັ້ງຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ, ແຕ່ຂະບວນການນີ້ພຽງແຕ່ສະຫນອງຄວາມໂປ່ງໃສຫຼາຍຂຶ້ນ, ເຊິ່ງຂ້ອຍຄິດວ່າມັນສໍາຄັນໃນກໍລະນີນີ້, ແລະຄວາມດຸຫມັ່ນຫຼາຍຂຶ້ນກ່ອນທີ່ຂ້ອຍຈະຕັດສິນໃຈໃດໆກ່ຽວກັບການອະໄພຍະໂທດ.”

Habeas Corpus

ເສັ້ນທາງສຸດທ້າຍ, ແລະບໍ່ຫນ້າຈະເປັນໄປໄດ້, ແມ່ນຢູ່ໃນຄໍາຮ້ອງຟ້ອງ “habeas corpus” ທີ່ຍື່ນໂດຍທະນາຍຄວາມຂອງອ້າຍນ້ອງໃນປີ 2023, ຊອກຫາການທົດລອງໃຫມ່ໂດຍອີງໃສ່ສິ່ງທີ່ພວກເຂົາອະທິບາຍວ່າເປັນຫຼັກຖານທີ່ຄົ້ນພົບໃຫມ່.

ສູນກາງຂອງຫຼັກຖານໃຫມ່ແມ່ນຈົດຫມາຍຈາກ Erik Menendez ໃນເວລາທີ່ລາວອາຍຸ 17 ປີຫາພີ່ນ້ອງ, ອະທິບາຍ ການລ່ວງລະເມີດທາງເພດທີ່ຖືກກ່າວຫາໂດຍພໍ່ຂອງລາວ, Jose Menendez — ການຮ້ອງຂໍທີ່ປະກອບເປັນຈຸດສໍາຄັນຂອງການປ້ອງກັນຂອງອ້າຍນ້ອງໃນລະຫວ່າງການທົດລອງຂອງພວກເຂົາໃນປີ 1996.

ທີມງານກົດຫມາຍຂອງພວກເຂົາຍັງອ້າງເຖິງຂໍ້ກ່າວຫາທີ່ເຮັດໃນປີ 2023 ໂດຍ Roy Rossello, ອະດີດສະມາຊິກຂອງວົງດົນຕີ Menudo, ຜູ້ທີ່ອ້າງວ່າລາວຖືກຂົ່ມຂືນໂດຍ Jose Menendez.

ເພື່ອປະສົບຜົນສໍາເລັດ, ຄໍາຮ້ອງຕ້ອງຕອບສະຫນອງ : ຫຼັກຖານຕ້ອງເປັນໃຫມ່, ເຊື່ອຖືໄດ້, ຍອມຮັບໄດ້, ແລະບໍ່ສາມາດຄົ້ນພົບໄດ້ໃນເວລາທີ່ດໍາເນີນຄະດີ.