` tags.

Here is the translation:

One Death Reported As Texas Measles Outbreak Spreads

(SeaPRwire) –   ໃນເດືອນມີນາ 2025, ໄດ້ມີການປະກາດວ່າໂຄງການສາທາລະນະສຸກສາກົນທີ່ສັກຢາວັກຊີນໃຫ້ເດັກນ້ອຍລ້ານໆຄົນທົ່ວໂລກ. ນີ້ແມ່ນການກະທົບຕໍ່ເດັກນ້ອຍທົ່ວໂລກນອກເຫນືອໄປຈາກການຕັດຂອງລັດຖະບານ Trump ຕໍ່ໂຄງການ U.S. AID ທີ່ສະຫນອງໂພຊະນາການຂັ້ນພື້ນຖານ. ຜູ້ຫນຶ່ງອາດຈະຕີຄວາມຫມາຍຄໍາສັ່ງເຫຼົ່ານີ້ວ່າເປັນການສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນວ່າການນໍາພາທາງດ້ານການເມືອງໃນປະຈຸບັນຂອງສະຫະລັດບໍ່ເຊື່ອວ່າສະຫະລັດມີພັນທະຕໍ່ເດັກນ້ອຍທີ່ບໍ່ແມ່ນອາເມລິກາ. ແຕ່ຄົນເຮົາພຽງແຕ່ຕ້ອງການເບິ່ງສິ່ງທີ່ເກີດຂື້ນໃນສະຫະລັດໃນປັດຈຸບັນເພື່ອເບິ່ງວ່າການຂາດການດູແລເດັກນ້ອຍຢູ່ເຮືອນ, ຍ້ອນວ່າລັດຖະບານສົ່ງສັນຍານໃຫ້, ເຊິ່ງສະຫນັບສະຫນູນຄວາມພະຍາຍາມປ້ອງກັນພະຍາດໃນສະຫະລັດ.

ການກວດກາສິ່ງທີ່ໄດ້ພັດທະນາມາຈາກຂອງຫລາຍປີທີ່ຜ່ານມາ, ຄົນເຮົາເຫັນນະໂຍບາຍທີ່ເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ເດັກນ້ອຍໃນຫລາຍໆດ້ານ. ແທນທີ່ຈະສະທ້ອນເຖິງປັດຊະຍາເດັກນ້ອຍແລະການສຶກສາຕົ້ນຕໍ, ນະໂຍບາຍເຫຼົ່ານີ້ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງການເລືອຍທາງດ້ານການເມືອງຂອງກຸ່ມ fringe ແລະນັກການເມືອງເພື່ອບັງຄັບທັດສະນະຂອງພວກເຂົາຕໍ່ເດັກນ້ອຍຄົນອື່ນ. ນະໂຍບາຍເຫຼົ່ານີ້ມີຜົນກະທົບຕໍ່ການຄວບຄຸມການຕິດເຊື້ອ, ການສຶກສາ, ໂພຊະນາການ, ການດູແລສຸຂະພາບ, ແລະສິ່ງແວດລ້ອມ.

ຂ່າວ ໜ້າ ທຳ ອິດແມ່ນເຕັມໄປດ້ວຍລາຍງານກ່ຽວກັບການຟື້ນຕົວຂອງການຕິດເຊື້ອທີ່ສາມາດປ້ອງກັນໄດ້ໂດຍການສັກຢາວັກຊີນ. ແຕ່ກົງກັນຂ້າມກັບບາງຢ່າງ, ການສັກຢາວັກຊີນບໍ່ເຄີຍເປັນເລື່ອງຂອງການເລືອກສ່ວນຕົວໃນປະເທດນີ້, ແຕ່ແທນທີ່ຈະເປັນການຮັກສາອາເມລິກາໃຫ້ປອດໄພ. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ສ່ວນໃຫຍ່ຂອງ (ປະມານ 70%), ອີງຕາມບົດລາຍງານເດືອນມັງກອນ 2025 ໂດຍ Annenberg Public Policy Center (APPC). ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ການລະບາດຂອງພະຍາດຫັດທີ່ເກີດຂື້ນໃນທົ່ວສະຫະລັດແມ່ນຜົນສະທ້ອນທີ່ຄາດເດົາໄດ້ຈາກການທີ່ໄດ້ຮັບທຶນຢ່າງດີທີ່ໄດ້ຊຸກຍູ້ກົດ ໝາຍ ທີ່ຊຸກຍູ້ການຍົກເວັ້ນວັກຊີນແລະການເຮັດໃຫ້ຄວາມຕ້ອງການວັກຊີນຂອງໂຮງຮຽນອ່ອນແອລົງ.

ຕໍ່ຄວາມອັບອາຍຂອງແພດ ໝໍ ຂອງພວກເຮົາ, ການເຄື່ອນໄຫວນີ້ມີບ່ອນນັ່ງຢູ່ເທິງສຸດຂອງ Health and Human Services (HHS) ໃນ RFK Jr.,. ຄວາມຈິງທີ່ວ່າຂອງໂຣກຫມາກແດງ,, ໄດ້ເຂົ້າໂຮງ ໝໍ, ແລະເດັກນ້ອຍໄດ້ເຂົ້າໂຮງ ໝໍ ດ້ວຍ, ລາຍງານວ່າເພື່ອຕອບສະ ໜອງ ຕໍ່ ສຳ ລັບໂຣກຫມາກແດງ, ສະແດງໃຫ້ເຫັນຜົນສະທ້ອນຂອງທັດສະນະທາງການແພດຂອງ fringe ຕໍ່ເດັກນ້ອຍ. ເນື່ອງຈາກວ່າ ຈຳ ນວນຜູ້ທີ່ຖືກລາຍງານວ່າເປັນໂຣກຫມາກແດງໃນສະຫະລັດໂດຍບໍ່ມີການຮ້ອງໄຫ້ແລະຕອບສະ ໜອງ ຢ່າງໃຫຍ່ຈາກອົງການລັດຖະບານກາງ, ຄົນເຮົາສາມາດຖາມໄດ້ວ່າການເສຍຊີວິດຂອງເດັກນ້ອຍຈາກໂຣກຫມາກແດງຈະກາຍເປັນເລື່ອງປົກກະຕິ ໃໝ່ ບໍ.

ການປະກາດເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ກ່ຽວກັບການສະ ໜອງ ທຶນຂອງ CDC ຈະສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ພະແນກສາທາລະນະສຸກໃນທົ່ວປະເທດ, ສົ່ງຜົນກະທົບບໍ່ພຽງແຕ່ໂຄງການບັນເທົາທຸກ COVID-19 ເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງມີໂຄງການສັກຢາວັກຊີນປ້ອງກັນເດັກຂອງລັດອີກດ້ວຍ. ແຜນການຫຼຸດຜ່ອນ ຈະສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ໂຄງການສັກຢາວັກຊີນແລະການເຝົ້າລະວັງການຕິດເຊື້ອ. ດັ່ງນັ້ນ, ເດັກນ້ອຍໃນສະຫະລັດຈະຮັບຜົນສະທ້ອນຂອງການຕິດເຊື້ອທີ່ບໍ່ ຈຳ ເປັນ, ໂດຍມີຜົນສະທ້ອນທາງການແພດ, ການສຶກສາ, ເສດຖະກິດ, ແລະຕະຫຼອດຊີວິດ, ແລະປະເທດຊາດກໍ່ອາດຈະໄດ້ຮຽນຮູ້ໃນໄວໆນີ້ສິ່ງທີ່ເບິ່ງຄືວ່າເປັນ ທຳ ມະຊາດເມື່ອພະຍາດທີ່ສາມາດປ້ອງກັນໄດ້ໂດຍການສັກຢາວັກຊີນແຜ່ລາມໄປທົ່ວປະເທດ.

ການຮັກສາສຸຂະພາບເດັກແມ່ນຍັງຖືກໂຈມຕີຄືກັນກັບທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນ. ຊາວອາເມລິກາອາດຈະແປກໃຈທີ່ໄດ້ຮູ້ວ່າມີເດັກນ້ອຍ ຈຳ ນວນຫຼາຍທີ່ໄດ້ຮັບການຄຸ້ມຄອງໂດຍ Medicaid, ເຊິ່ງໃຫ້ການດູແລສຸຂະພາບແກ່ເດັກນ້ອຍເຫຼົ່ານີ້. ດຽວນີ້ພວກເຮົາໄດ້ຍິນ ຄຳ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້, ໂດຍອ້າງວ່າການຕັດເຫຼົ່ານີ້ຈະມາຈາກການ ຈຳ ກັດສິ່ງເສດເຫຼືອ, ການສໍ້ໂກງແລະການລ່ວງລະເມີດ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ອີງຕາມບົດລາຍງານ, ຕົວເລກນີ້. ພວກເຮົາຍັງຕ້ອງຮັບຮູ້ເຖິງການຂາດແຄນທີ່ ສຳ ຄັນໃນ, ເຊິ່ງຈະເຮັດໃຫ້ຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າເມື່ອການຈ່າຍເງິນໃຫ້ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຖືກຕັດ. ທາງເລືອກທີ່ສະ ເໜີ ໃຫ້ແມ່ນຫຍັງ ສຳ ລັບການໃຫ້ການດູແລສຸຂະພາບເດັກນ້ອຍເມື່ອ Medicaid ຖືກຕັດ?

ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ຍັງມີອີກ. ສະຖານະການນີ້ຍິ່ງຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າ ສຳ ລັບເດັກນ້ອຍທີ່ Medicaid. ແລະດຽວນີ້, ວິທະຍາສາດທີ່ບໍ່ມີສຽງກໍ່ແມ່ນອີກຕົວຢ່າງ ໜຶ່ງ ຂອງການລິເລີ່ມຕ້ານເດັກເພື່ອ ທຳ ລາຍ. ບໍ່ມີຫຼັກຖານສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າລະດັບທີ່ຮັກສາໄວ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງຂອງໃຫ້ຜົນປະໂຫຍດຫຍັງນອກ ເໜືອ ຈາກການຫຼຸດຜ່ອນການເກີດແຂ້ວແມງ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ການເຄື່ອນໄຫວຕ້ານການປະສົມທາດ fluoride ບໍ່ໄດ້ຮຽກຮ້ອງທາງເລືອກໃນການປ້ອງກັນແຂ້ວແມງ, ເຊັ່ນວ່າອາຫານເສີມ fluoride ຫຼື varnishes, ເຊິ່ງໄດ້ຖືກສະ ເໜີ ໃຫ້ສົ່ງເສີມສຸຂະພາບແຂ້ວຂອງເດັກຫຼືປັບປຸງການເຂົ້າເຖິງການດູແລແຂ້ວຂອງເດັກ.

ມັນຍັງເປັນຄວາມເປັນຈິງທີ່ບໍ່ສະບາຍໃຈແລະຈະເຂົ້ານອນຫິວຖ້າບໍ່ມີໂຄງການໂພຊະນາການທີ່ໄດ້ຮັບທຶນຈາກລັດຖະບານກາງ. The, ບໍລິຫານໂດຍ United States Department of Agriculture, ໃຫ້ທຶນຫລາຍພັນລ້ານໂດລາ ສຳ ລັບໂຄງການອາຫານທ່ຽງຂອງໂຮງຮຽນແລະໃຫ້ບໍລິການຢູ່ສະຫະລັດ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ໂຄງການນີ້ແມ່ນ ກຳ ນົດ ສຳ ລັບ. ນອກຈາກນັ້ນ, ການຈັດຊື້ຜະລິດຈາກຊາວກະສິກອນທ້ອງຖິ່ນແມ່ນສ່ວນປະກອບຫຼັກໃນການສົ່ງເສີມການສະ ເໜີ ໂພຊະນາການໃນໂຄງການອາຫານທ່ຽງຂອງໂຮງຮຽນ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ເຖິງວ່າ RFK Jr. ຮຽກຮ້ອງໃຫ້, ໂຄງການຈັດຊື້ຊາວກະສິກອນທ້ອງຖິ່ນ 1 ໂດລາໄດ້ຖືກຍົກເລີກແລ້ວ.

ສິ່ງນີ້ບໍ່ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະ ສຳ ພັດກັບຜົນກະທົບທີ່ເຂັ້ມຂົ້ນຕໍ່ການຕັດການດູແລການຈະເລີນພັນຕໍ່ເດັກນ້ອຍ. ຜົນກະທົບຂອງແລະຜົນໄດ້ຮັບແມ່ນປະຈຸບັນ ກຳ ລັງເປີດເຜີຍ. ຂໍ້ມູນເຫຼົ່ານີ້ສະແດງແລະ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ພວກເຮົາ ກຳ ລັງເຫັນຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະຢູ່ໃນຫລາຍໆລັດໂດຍອົງປະກອບອະນຸລັກນິຍົມເມື່ອຕ້ອງການການສຶກສາເພີ່ມເຕີມເພື່ອປ້ອງກັນການຖືພາທີ່ບໍ່ໄດ້ຕັ້ງໃຈ.

ຫຼາຍໄດ້ຖືກເນັ້ນໃຫ້ເຫັນກ່ຽວກັບປະສົບການຂອງເດັກນ້ອຍຂອງພວກເຮົາ. ມັນສະດວກເກີນໄປທີ່ຈະ ຕຳ ນິບັນຫາເຫຼົ່ານີ້ກ່ຽວກັບການແຜ່ກະຈາຍສື່ສັງຄົມທີ່ບໍ່ມີການຄວບຄຸມ. ມີຫຼາຍປັດໃຈ ສຳ ລັບບັນຫາສຸຂະພາບຈິດໃນສະຫະລັດ, ລວມທັງຄວາມກົດດັນທີ່ສັງຄົມ ກຳ ລັງປະສົບເນື່ອງຈາກການເມືອງທີ່ ໜ້າ ຕື່ນເຕັ້ນແລະສົງຄາມວັດທະນະ ທຳ – ບໍ່ໃຫ້ເວົ້າເຖິງການເຊື່ອມໂຊມຂອງສິ່ງແວດລ້ອມ.

ສອງສາມທົດສະວັດທີ່ຜ່ານມາຂອງການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດໄດ້ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ສັງຄົມ. ດັ່ງນັ້ນ, ໄດ້ມີຄວາມກັງວົນແລະລະບຽບການທີ່ຖືກຕ້ອງກ່ຽວກັບສານພິດສິ່ງແວດລ້ອມໃນອາກາດ, ນ້ ຳ ແລະອາຫານ, ພ້ອມທັງຜົນກະທົບຂອງການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດຕໍ່ສຸຂະພາບ. ການສຶກສາຫຼາຍຢ່າງຍັງສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ເດັກນ້ອຍຢ່າງບໍ່ສົມເຫດສົມຜົນເມື່ອທຽບກັບຜູ້ໃຫຍ່. ບໍ່ ໜ້າ ເຊື່ອ, ເບິ່ງອະນາຄົດຂອງພວກເຂົາ,, ໂດຍໂຕ້ຖຽງວ່າລັດ ຈຳ ເປັນຕ້ອງໄດ້ປະຕິບັດນະໂຍບາຍເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຜົນກະທົບຂອງການປ່ຽນແປງດິນຟ້າອາກາດ. ທີ່ນີ້, ພວກເຮົາກໍ່ ກຳ ລັງເຫັນທີ່ໃຫ້ການປົກປ້ອງສິ່ງແວດລ້ອມແກ່ພວກເຮົາທຸກຄົນ, ລວມທັງເດັກນ້ອຍ.

ໃນລະດັບລັດ, ພວກເຮົາຍັງເຫັນວ່າກົດ ໝາຍ ຖືວ່າເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ເດັກນ້ອຍ. ຕອບສະ ໜອງ ຕໍ່ການຂາດແຄນ ກຳ ລັງແຮງງານທີ່ເກີດຈາກການສູນເສຍ ກຳ ມະກອນອົບພະຍົບ, ເຊິ່ງຈະເຮັດໃຫ້ກົດ ໝາຍ ແຮງງານເດັກຫົດຕົວລົງ. ໃບເກັບເງິນທີ່ສະ ເໜີ ຈະອະນຸຍາດໃຫ້ເດັກນ້ອຍທີ່ມີອາຍຸພຽງ 14 ປີເຮັດວຽກປ່ຽນກາງຄືນໃນມື້ຮຽນ.

ຜົນກະທົບຂອງການປ່ຽນແປງນະໂຍບາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບເດັກນ້ອຍຄັ້ງດຽວຕໍ່ການປ້ອງກັນການຕິດເຊື້ອ, ໂພຊະນາການ, ການສຶກສາ, ການດູແລສຸຂະພາບ, ຫລືສິ່ງແວດລ້ອມຈະເປັນເລື່ອງທີ່ ໜ້າ ຕື່ນເຕັ້ນ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຜົນກະທົບສະສົມຂອງນະໂຍບາຍລວມ ໝູ່ ຫຼາຍຢ່າງທີ່ປ່ຽນແປງໄປພ້ອມໆກັນໃນຫລາຍໆດ້ານອາດຈະເປັນອັນຕະລາຍ.

ໃນປີ 1963, ປະທານາທິບໍດີ Kennedy, “ເພາະວ່າ, ໃນການວິເຄາະຄັ້ງສຸດທ້າຍ, ການເຊື່ອມໂຍງທົ່ວໄປທີ່ສຸດຂອງພວກເຮົາແມ່ນພວກເຮົາທຸກຄົນອາໄສຢູ່ໃນດາວເຄາະນ້ອຍໆແຫ່ງນີ້. ພວກເຮົາທຸກຄົນຫາຍໃຈອາກາດດຽວກັນ. ພວກເຮົາທຸກຄົນຮັກອະນາຄົດຂອງລູກຫລານຂອງພວກເຮົາ. ແລະພວກເຮົາທຸກຄົນກໍ່ຕາຍ.”

ທ່າມກາງຄວາມວຸ້ນວາຍທາງດ້ານການເມືອງ, ເຊິ່ງ ກຳ ລັງກາຍເປັນເລື່ອງປົກກະຕິ ໃໝ່ ຢ່າງ ໜ້າ ເສົ້າ, ບາງທີດຽວນີ້ແມ່ນເວລາທີ່ຈະກ້າວຖອຍຫລັງແລະຖາມວ່າເມື່ອໃດທີ່ອາເມລິກາຢຸດຮັກລູກຫລານຂອງຕົນ.

ພວກເຮົາພ້ອມແລ້ວ ສຳ ລັບ ຄຳ ຕອບແລະຜົນສະທ້ອນບໍ?

ບົດຄວາມນີ້ຖືກຈັດສົ່ງໂດຍຜູ້ສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງ. SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ບໍ່ມີການຮັບປະກັນ ຫຼື ການຢືນຢັນໃດໆ.

ປະເພດ: ຂ່າວຫົວຂໍ້, ຂ່າວປະຈຳວັນ

SeaPRwire ເຫົາສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງສຳລັບບໍລິສັດແລະອົງກອນຕ່າງໆ ເຫົາຄຳສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງທົ່ວໂລກ ຄັກກວ່າ 6,500 ສື່ມວນຫຼວງ, 86,000 ບົດບາດຂອງບຸກຄົມສື່ຫຼື ນັກຂຽນ, ແລະ 350,000,000 ເຕັມທຸກຫຼືຈຸດສະກົມຂອງເຄືອຂ່າຍທຸກເຫົາ. SeaPRwire ເຫົາສະເຫຼີມຄວາມຫນັງສືອື່ງສະຫຼວມພາສາຫຼາຍປະເທດ, ເຊັ່ນ ອັງກິດ, ຍີປຸນ, ເຢຍ, ຄູຣີ, ຝຣັ່ງ, ຣັດ, ອິນໂດ, ມາລາຍ, ເຫົາວຽດນາມ, ລາວ ແລະ ພາສາຈີນ.