ຂ່າວໃນພາສາລາວ

(SeaPRwire) –   ກົດລະບຽບໃໝ່ທີ່ຈະຈຳກັດການເຂົ້າເຖິງຂອງນັກຂ່າວຕໍ່ Pentagon ແມ່ນໃນບັນດາອົງການຂ່າວ, ຜູ້ທີ່ເຕືອນວ່ານະໂຍບາຍໃໝ່ນີ້ແມ່ນການ “ຂົ່ມຂູ່” ແລະເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ຄວາມສາມາດຂອງນັກຂ່າວໃນການແຈ້ງຂໍ້ມູນໃຫ້ປະຊາຊົນຮູ້ກ່ຽວກັບກອງທັບ.

ນັກຂ່າວມີເວລາບໍ່ຮອດໜຶ່ງອາທິດເພື່ອເຊັນນະໂຍບາຍສື່ມວນຊົນທີ່ໄດ້ປັບປຸງໃໝ່ຂອງ Pentagon ຫຼືປະເຊີນກັບຂໍ້ຈຳກັດທີ່ເປັນໄປໄດ້ຕໍ່ການເຂົ້າເຖິງຂອງພວກເຂົາ. ຜູ້ທີ່ເລືອກທີ່ຈະເຊັນເຫັນດີທີ່ຈະຮັບຮູ້ກົດລະບຽບ “ເຖິງແມ່ນວ່າຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງເຫັນດີກັບນະໂຍບາຍແລະຂັ້ນຕອນດັ່ງກ່າວ,” ອີງຕາມນະໂຍບາຍ.

ອົງການດັ່ງກ່າວໄດ້ຜ່ອນຄາຍຂໍ້ແນະນຳໃໝ່ ຫຼັງຈາກການເຈລະຈາກັບນັກຂ່າວ ພາຍຫຼັງຮ່າງເບື້ອງຕົ້ນທີ່ໄດ້ຮ່າງຂຶ້ນໃນເດືອນຜ່ານມາໄດ້ຮັບການຕໍ່ຕ້ານ. ຮ່າງດັ່ງກ່າວ, ເຊິ່ງລະບຸວ່າຂໍ້ມູນ “ຕ້ອງໄດ້ຮັບການອະນຸມັດເພື່ອເຜີຍແຜ່ຕໍ່ສາທາລະນະໂດຍເຈົ້າໜ້າທີ່ຜູ້ມີອຳນາດທີ່ເໝາະສົມ ກ່ອນທີ່ຈະຖືກເຜີຍແຜ່, ເຖິງແມ່ນວ່າມັນຈະບໍ່ຖືກຈັດປະເພດລັບ,” ໄດ້ຖືກຕີຄວາມໝາຍຢ່າງກວ້າງຂວາງວ່າໝາຍຄວາມວ່າ ນັກຂ່າວຈະຕ້ອງໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຈາກ Pentagon ກ່ອນທີ່ຈະເຜີຍແຜ່ຂໍ້ມູນທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ເຜີຍແຜ່ຢ່າງເປັນທາງການ, ຫຼືສ່ຽງຕໍ່ການສູນເສຍໃບອະນຸຍາດເຂົ້າເຖິງເພື່ອລາຍງານພາຍໃນອາຄານ.

ນະໂຍບາຍທີ່ຖືກປັບປຸງໃໝ່ຈະບໍ່ບັງຄັບໃຫ້ມີການອະນຸມັດນັ້ນ. ແຕ່ Pentagon Press Association (PPA), ເຊິ່ງເປັນຕົວແທນຂອງນັກຂ່າວທີ່ກວມເອົາພະແນກດັ່ງກ່າວ, ກ່າວໃນວັນພຸດວ່າກົດລະບຽບທີ່ຖືກປັບປຸງໃໝ່ທີ່ນັກຂ່າວຖືກຮ້ອງຂໍໃຫ້ເຊັນຍັງຄົງ “ເບິ່ງຄືວ່າຖືກອອກແບບມາເພື່ອປິດກັ້ນສື່ມວນຊົນເສລີ ແລະອາດຈະເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາຖືກດໍາເນີນຄະດີພຽງແຕ່ຍ້ອນການເຮັດວຽກຂອງພວກເຮົາ.”

“ການເຂົ້າເຖິງສື່ມວນຊົນນີ້ບໍ່ເຄີຍເປັນສາເຫດຂອງວິກິດການຄວາມໝັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດທີ່ຜູ້ນຳປັດຈຸບັນຂອງພະແນກຢ້ານກົວ,” ກຸ່ມດັ່ງກ່າວກ່າວໃນຖະແຫຼງການ. “ປະຊາຊົນອາເມລິກາສົມຄວນທີ່ຈະຮູ້ວ່າກອງທັບຂອງພວກເຂົາຖືກດຳເນີນການແນວໃດ. ພວກເຂົາສົມຄວນໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມຈາກລັດຖະບານຊຸດນີ້, ບໍ່ແມ່ນໜ້ອຍລົງ.”

ລັດຖະມົນຕີກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ Pete Hegseth ເຄີຍກ່າວຫານັກຂ່າວວ່າ “ລ່າຫາເລື່ອງອື້ສາວຕະຫຼອດເວລາ” ແລະເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງ “ຂ່າວປອມ.” ເມື່ອຮ່າງເບື້ອງຕົ້ນຂອງຂໍ້ຈຳກັດໃໝ່ຖືກເຜີຍແຜ່ໃນເດືອນຜ່ານມາ, Hegseth ໄດ້ຂຽນໃນ X ວ່າ, “ ‘ສື່ມວນຊົນ’ ບໍ່ໄດ້ຄຸ້ມຄອງ Pentagon — ປະຊາຊົນຕ່າງຫາກທີ່ເຮັດ.”

ນະໂຍບາຍດັ່ງກ່າວເປັນການເຄື່ອນໄຫວຫຼ້າສຸດຂອງລັດຖະບານ Trump ເພື່ອຈຳກັດການເຂົ້າເຖິງຂອງສື່ມວນຊົນຕໍ່ລັດຖະບານກາງ. ໃນເດືອນມັງກອນ, Pentagon ໄດ້ຍ້າຍສື່ຫຼາຍແຫ່ງອອກຈາກພື້ນທີ່ເຮັດວຽກຂອງພວກເຂົາຢູ່ພະແນກ ແລະແທນທີ່ດ້ວຍສິ່ງພິມທີ່ມີແນວໂນ້ມອະນຸລັກນິຍົມຫຼາຍຂຶ້ນ, ເຊັ່ນ The Daily Caller ແລະ The Washington Examiner.

ເດືອນຕໍ່ມາ, ທຳນຽບຂາວໄດ້ຍົກເວັ້ນ Associated Press ອອກຈາກເຫດການຕ່າງໆ ຍ້ອນບໍ່ປະຕິບັດຕາມຄຳສັ່ງບໍລິຫານຂອງປະທານາທິບໍດີທີ່ປ່ຽນຊື່ອ່າວເມັກຊິໂກເປັນອ່າວອາເມລິກາ.

Trump ເອງກໍໄດ້ໂຈມຕີຢ່າງຮຸນແຮງຕໍ່ອົງການສື່ມວນຊົນ ແລະສື່ຕ່າງໆຈໍານວນໜຶ່ງ. ຕົວຢ່າງ, ປະທານາທິບໍດີ ໄດ້ໂຈມຕີຫຼາຍອົງການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ Wall Street Journal ຫຼັງຈາກທີ່ໄດ້ລາຍງານໃນເດືອນກໍລະກົດວ່າ ລາວໄດ້ສົ່ງຈົດໝາຍວັນເກີດ “ບໍ່ສຸພາບ” ຫາ Jeffrey Epstein ໃນປີ 2003, ແລະຕໍ່ມາ New York Times ໃນເດືອນກັນຍາ ກ່ຽວກັບຂໍ້ກ່າວຫາທີ່ວ່າໜັງສືພິມສະບັບນີ້ພະຍາຍາມທໍາລາຍຊື່ສຽງຂອງລາວ. ການຟ້ອງຮ້ອງຄັ້ງຫຼັງໄດ້ຖືກຍົກເລີກໃນອີກບໍ່ພໍເທົ່າໃດມື້ຕໍ່ມາ.

PPA ໄດ້ຮັບຮູ້ໃນວັນພຸດວ່າພາຍໃຕ້ຂໍ້ແນະນຳທີ່ຖືກປັບປຸງໃໝ່ຂອງ Pentagon, ມັນ “ບໍ່ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ນັກຂ່າວສະແດງຄວາມເຫັນດີເຫັນພ້ອມກັບນະໂຍບາຍໃໝ່ນີ້ອີກຕໍ່ໄປ ເປັນເງື່ອນໄຂໃນການໄດ້ຮັບໃບອະນຸຍາດເຂົ້າເຖິງຂອງສື່.”

ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ກຸ່ມດັ່ງກ່າວໄດ້ສະແດງຄວາມເປັນຫ່ວງວ່າສະບັບທີ່ຖືກປັບປຸງໃໝ່ນີ້ “ຍັງເປີດໂອກາດໃຫ້ມີການຂົ່ມຂູ່” ວ່າໃບອະນຸຍາດຂອງນັກຂ່າວສາມາດຖືກຖອນຄືນໄດ້ ຖ້າພວກເຂົາເຜີຍແຜ່ຂໍ້ມູນທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດຢ່າງເປັນທາງການໃຫ້ເຜີຍແຜ່, ເຖິງແມ່ນວ່າມັນຈະບໍ່ຖືກຈັດປະເພດລັບກໍຕາມ.

“ນະໂຍບາຍດັ່ງກ່າວສົ່ງຂໍ້ຄວາມຂົ່ມຂູ່ທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນເຖິງທຸກຄົນພາຍໃນ DoD, ເຕືອນຕໍ່ການໂຕ້ຕອບທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸມັດກັບສື່ ແລະແມ້ກະທັ້ງຊີ້ແຈງວ່າມັນເປັນອາຊະຍາກຳທີ່ຈະເວົ້າໂດຍບໍ່ມີການອະນຸຍາດຢ່າງຈະແຈ້ງ—ເຊິ່ງຢ່າງຈະແຈ້ງແລ້ວ, ມັນບໍ່ແມ່ນ.”

PPA ຍັງໄດ້ສັງເກດວ່ານະໂຍບາຍທີ່ຖືກປັບປຸງໃໝ່ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າພະແນກຈະ “ຍ້າຍອົງການຂ່າວທັງໝົດຂອງພວກເຮົາອອກຈາກພື້ນທີ່ເຮັດວຽກທີ່ໄດ້ຮັບການຈັດສັນ,” ເຊິ່ງມັນກ່າວວ່າຈະ “ຍິ່ງແຍກນັກຂ່າວໃຫ້ໂດດດ່ຽວ, ເຮັດໃຫ້ມັນຍາກທີ່ຈະຕິດຕໍ່ພົວພັນແມ້ແຕ່ກັບໂຄສົກພາຍໃນ Pentagon ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມໄວ້ວາງໃຈໃຫ້ອະນຸມັດຂໍ້ມູນເພື່ອເຜີຍແຜ່ຕໍ່ສາທາລະນະ.”

Gabe Rottman, ຮອງປະທານຝ່າຍນະໂຍບາຍຂອງ Reporters Committee for Freedom of the Press, ໄດ້ເຕືອນເຊັ່ນດຽວກັນວ່າ ນະໂຍບາຍທີ່ຖືກປັບປຸງໃໝ່ຈະເປັນອຸປະສັກຕໍ່ຄວາມພະຍາຍາມຂອງສື່ມວນຊົນໃນການລາຍງານກ່ຽວກັບ Pentagon.

“ຄວາມຈິງແລ້ວແມ່ນພວກເຮົາຍັງມີຄວາມກັງວົນກ່ຽວກັບພາສາທີ່ຖືກປັບປຸງໃໝ່ຂອງນະໂຍບາຍ ແລະຄາດວ່າ ມັນຈະເປັນອຸປະສັກທີ່ສຳຄັນໃນຂະນະທີ່ນັກຂ່າວກຳລັງພິຈາລະນາຮ່ວມກັບນາຍຈ້າງຂອງພວກເຂົາວ່າຈະເຊັນສະບັບທີ່ຖືກປັບປຸງໃໝ່ນີ້ຫຼືບໍ່,” Rottman ກ່າວຕໍ່ສື່ຫຼາຍແຫ່ງ.