US-POLITICS-CONGRESS-ECONOMY-VOTE

ສະພາສະຫະລັດອາດຈະກຳລັງຫຼິ້ນເກມ Grinch ໃນວັນຄຣິສມາສນີ້.

ຖ້າຜູ້ຕາງຫນ້າບໍ່ສາມາດບັນລຸຂໍ້ຕົກລົງໃນນາທີສຸດທ້າຍ, ລັດຖະບານສະຫະລັດອາດຈະປິດໃນເວລາ 12:01 ໂມງເຊົ້າວັນເສົາ. ນີ້ໄດ້ເຮັດໃຫ້ຊາວອາເມຣິກັນຢາກຮູ້ວ່າການປິດລັດຖະບານສາມາດສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ຊີວິດຂອງພວກເຂົາ—ແລະລະດູການວັນພັກຂອງພວກເຂົາແນວໃດ.

ການປິດລັດຖະບານຈະເກີດຂຶ້ນເມື່ອສະພາບໍ່ສາມາດຮັບຮອງງົບປະມານໃຫມ່ສໍາລັບອົງການລັດຖະບານກາງ. ໃນລະຫວ່າງການປິດ, ລັດຖະບານກາງຈະດໍາເນີນການບໍລິການທີ່ສໍາຄັນເທົ່ານັ້ນ, ເຊັ່ນ: ກອງທັບ, ຄວາມປອດໄພສາທາລະນະ ແລະ ການບັງຄັບ ກົດຫມາຍ, ຜູ້ກວດກາ TSA, ຜູ້ຄວບຄຸມການຈະລາຈອນທາງອາກາດ, ແລະ ການຈ່າຍເງິນ Social Security ແລະ Medicare.

ພະນັກງານລັດຖະບານກາງທີ່ຍັງເຮັດວຽກຢູ່, ລວມທັງຫລາຍລ້ານຄົນ, ຈະຕ້ອງເຮັດວຽກໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບຄ່າຕອບແທນ, ແລະ ຫລາຍແສນພະນັກງານລັດຖະບານກາງຈະຖືກໃຫ້ພັກວຽກ. ພະນັກງານທັງຫມົດນັ້ນຈະຕ້ອງຈັດການກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກດ້ານການເງິນ ແລະ ຄວາມບໍ່ແນ່ນອນໃນສິ່ງທີ່ມັກຈະເປັນເວລາທີ່ມີຄວາມສຸກຂອງປີ.

ນີ້ແມ່ນບາງວິທີທີ່ການປິດຈະສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ຊາວອາເມຣິກັນ.

ການປິດຈະສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ການເດີນທາງວັນພັກບໍ?

ນັກທ່ອງທ່ຽວຍັງສາມາດບິນໄດ້ໃນລະຫວ່າງການປິດ. ຜູ້ກວດກາສະໜາມບິນຂອງ Transportation Security Administration ຈະຕ້ອງລາຍງານການເຮັດວຽກ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຜູ້ຄວບຄຸມການຈະລາຈອນທາງອາກາດທີ່ເຮັດວຽກສໍາລັບ Federal Aviation Administration. ແຕ່ພະນັກງານລັດຖະບານກາງເຫຼົ່ານັ້ນຈະບໍ່ໄດ້ຮັບຄ່າຕອບແທນຈົນກວ່າສະພາຈະບັນລຸຂໍ້ຕົກລົງ. ໃນລະຫວ່າງການປິດໃນລະດູການວັນພັກປີ 2018, ຜູ້ຄວບຄຸມການຈະລາຈອນທາງອາກາສຄວາມຄຸນຄ່າ ແລະ ອັດຕາການຂາດວຽກທີ່ສູງຂຶ້ນໄດ້ຊ້າການເດີນທາງໃນບາງສະໜາມບິນ.

ຫົວໜ້າ TSA, David Pekoske, ກ່າວໃນວັນພະຫັດວ່າປະມານ 59,000 ຄົນຈາກ 62,000 ພະນັກງານຂອງອົງການຈະຢູ່ໃນວຽກໃນລະຫວ່າງການປິດເພື່ອກວດກາຜູ້ໂດຍສານແລະໃຫ້ຄວາມປອດໄພສະໜາມບິນ. ແຕ່, ລາວກ່າວຢູ່ໃນ X, “ການປິດທີ່ຍາວນານອາດຈະຫມາຍຄວາມວ່າເວລາລໍຖ້າທີ່ຍາວນານຢູ່ສະໜາມບິນ.” ພະນັກງານ TSA ຄາດວ່າຈະກວດກາຜູ້ໂດຍສານ 40 ລ້ານຄົນຢູ່ສະໜາມບິນໃນລະດູການວັນພັກ, Pekoske ຂຽນ.

ຫ້ອງການ Passport ໃນບາງພື້ນທີ່ອາດຈະປິດ, ເຮັດໃຫ້ມັນຍາກສໍາລັບນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ມີແຜນທີ່ຈະໄປຕ່າງປະເທດເພື່ອປັບປຸງເອກະສານການເດີນທາງຫຼືແກ້ໄຂບັນຫາອື່ນໆ.

ທະຫານຈະບໍ່ໄດ້ຮັບຄ່າຕອບແທນຈົນກວ່າສະພາຈະດໍາເນີນການ

ທະຫານປະຈໍາການຢູ່ໃນສະຫະລັດແລະຕ່າງປະເທດຈະຍັງຕ້ອງລາຍງານການເຮັດວຽກໃນລະຫວ່າງການປິດ, ແຕ່ຈະບໍ່ໄດ້ຮັບເຊັກເງິນເດືອນໃນທ້າຍເດືອນ, ໂຄສົກກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ Maj. Gen. Pat Ryder ບອກນັກຂ່າວໃນວັນພະຫັດ. ສິ່ງດຽວກັນນີ້ກໍ່ໃຊ້ໄດ້ກັບທະຫານຮັກສາການທີ່ຕ້ອງລາຍງານການເຮັດວຽກແລະການฝึกซ้อม.

ຖ້າມີການປິດລັດຖະບານກາງ, Ryder ກ່າວວ່າ, “ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດຈະສືບຕໍ່ປະຕິບັດໜ້າທີ່ພື້ນຖານແລະພາລະກິດຂອງພວກເຮົາໃນການປ້ອງກັນຊາດແລະປະຊາຊົນອາເມຣິກັນ.”

ໂດຍບໍ່ມີການຈັດສັນງົບປະມານຫຼືຂໍ້ຕົກລົງທີ່ສືບຕໍ່, ທະຫານຈະພາດເຊັກເງິນເດືອນໃນທ້າຍເດືອນໃນລະດູການວັນພັກ. ທະຫານຮັກສາການທີ່ເຮັດການฝึกซ้อมຫຼັງຈາກວັນທີ 20 ທັນວາຈະບໍ່ໄດ້ຮັບຄ່າຕອບແທນສໍາລັບການຝຶກຊ້ອມເຫຼົ່ານັ້ນ, ແລະພົນລະເຮືອນລັດຖະບານກາງທີ່ຕ້ອງເຮັດວຽກໃນລະຫວ່າງການປິດກໍ່ຈະບໍ່ໄດ້ຮັບຄ່າຕອບແທນເຊັ່ນກັນ. ເມື່ອສະພາໄດ້ແກ້ໄຂການປິດໃນອະດີດ, ຜູ້ຕາງຫນ້າມັກຈະໄດ້ຈັດສັນເງິນທຶນເພື່ອຈ່າຍຄືນພະນັກງານລັດຖະບານກາງແລະທະຫານຢ່າງຖອຍຫລັງ.

ສວນສາທາລະນະແຫ່ງຊາດແນວໃດ?

ສວນສາທາລະນະແຫ່ງຊາດສ່ວນໃຫຍ່ຈະຖືກປິດໃນລະຫວ່າງການປິດລັດຖະບານກາງ. ສິ່ງນັ້ນອາດຈະສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ແຜນການວັນພັກຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວຫຼາຍຄົນທີ່ວາງແຜນທີ່ຈະໄປເບິ່ງທີ່ດິນສາທາລະນະຂອງປະເທດໃນລະດູການວັນພັກ.

ແຜນການສໍາຮອງຂອງ National Park Service ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ປິດສວນສາທາລະນະແລະອະນຸສາວະລີສ່ວນໃຫຍ່. ໃນລະຫວ່າງການປິດ 35 ວັນທີ່ເລີ່ມຕົ້ນໃນເດືອນທັນວາປີ 2018, ບາງສວນຍັງສາມາດເຂົ້າເຖິງສາທາລະນະ—ເຊັ່ນ: National Mall ໃນ Washington, D.C.—ແຕ່ມີບໍລິການນັກທ່ອງທ່ຽວຫນ້ອຍລົງເຊັ່ນ: ຄູ່ມື, ສິນຄ້າ, ຫ້ອງນ້ໍາທີ່ສະອາດແລະການກໍາຈັດຂີ້ເຫຍື້ອ. ໃນລະຫວ່າງການປິດລັດຖະບານ 16 ວັນໃນປີ 2013, National Park Service ຄາດຄະເນວ່າມີການສູນເສຍ 500 ລ້ານໂດລາໃນການໃຊ້ຈ່າຍຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວທົ່ວປະເທດ.

Utah ອາດຈະນໍາໃຊ້ເງິນທຶນຈາກງົບປະມານຂອງລັດເພື່ອຮັກສາສວນສາທາລະນະແຫ່ງຊາດຂອງຕົນໃຫ້ເປີດ. ຜູ້ວ່າການລັດ Republican, Spencer Cox, ກ່າວໃນວັນພະຫັດວ່າລັດມີແຜນສໍາຮອງເພື່ອຈ່າຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍເພື່ອຮັກສາສວນສາທາລະນະແຫ່ງຊາດຫ້າແຫ່ງຂອງ Utah ຈາກການປິດໃນລະຫວ່າງການປິດ. ການເຈລະຈາທີ່ບໍ່ດີໃນສະພາແມ່ນ “ໜ້າອັບອາຍ,” Cox ກ່າວ.

ໂຄງການສະໜັບສະໜຸນຄວາມປອດໄພ

ໂຄງການເຊັ່ນ: Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP), ເຊິ່ງເອີ້ນກັນວ່າບັດອາຫານ, ແລະ Special Supplemental Nutrition Program for Women Infants and Children (WIC) ຈະສືບຕໍ່ແຈກຢາຍການຊ່ວຍເຫຼືອໃນລະຫວ່າງການປິດ. ແຕ່ຫ້ອງການລັດຖະບານກາງສໍາລັບໂຄງການເຫຼົ່ານັ້ນຈະມີການສະໜັບສະໜຸນທີ່ຫຼຸດລົງສໍາລັບປະຊາຊົນທີ່ຕ້ອງການລົງທະບຽນຫຼືຊອກຫາການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ວຍບັນຫາການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງພວກເຂົາ. ຖ້າການຂັດຂວາງໃນສະພາດໍາເນີນໄປເປັນເວລາດົນນານ, ເງິນທີ່ມີຢູ່ສໍາລັບ WIC ແລະ SNAP ອາດຈະໝົດໄປ.

ການປິດທີ່ຍາວນານອາດຈະນໍາໄປສູ່ການຂັດຂວາງໃນໂຄງການດູແລເດັກນ້ອຍເຊັ່ນ: Head Start, ເຊິ່ງສະເໜີການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານການເງິນໃຫ້ແກ່ສູນດູແລເດັກສໍາລັບຄອບຄົວທີ່ມີບັນຫາໃນການຈ່າຍຄ່າການຮຽນກ່ອນຮຽນ.

ຜົນປະໂຫຍດ Social Security ແລະ Medicare ກໍ່ຈະສືບຕໍ່ໂດຍບໍ່ຂັດຂວາງ. ແຕ່ຫ້ອງການລັດຖະບານກາງຈະມີບໍລິການທີ່ຫຼຸດລົງສໍາລັບປະຊາຊົນທີ່ຕ້ອງການລົງທະບຽນສໍາລັບຜົນປະໂຫຍດຫຼືແກ້ໄຂບັນຫາ. ຜົນປະໂຫຍດ Veterans Affairs, ລວມທັງບໍານານແລະເຊັກຄ່າທຸກພິການ, ກໍ່ຈະສືບຕໍ່.

“`