ຂ່າວໃນພາສາລາວ

(SeaPRwire) –   ORMOND BEACH, Fla. — ພັກຣີພັບບລີກັນ Jimmy Patronis ແລະ Randy Fine ໄດ້ຮັບໄຊຊະນະໃນການເລືອກຕັ້ງພິເສດໃນວັນອັງຄານໃນສອງເຂດລັດ Florida, ໂດຍໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນຈາກປະທານາທິບໍດີ Donald Trump ເພື່ອຕື່ມບ່ອນນັ່ງຫວ່າງໃນເຂດທີ່ມີພັກຣີພັບບລີກັນເປັນຖານສຽງທີ່ໝັ້ນຄົງ.

Patronis, ຫົວໜ້າເຈົ້າໜ້າທີ່ການເງິນຂອງລັດ, ໄດ້ຕ້ານທານກັບສິ່ງທ້າທາຍຈາກນັກການເມືອງຝ່າຍຄ້ານ Democrat Gay Valimont ເຖິງແມ່ນວ່ານາງໄດ້ລະດົມທຶນ ແລະ ໃຊ້ຈ່າຍຫຼາຍກວ່າລາວ. ລາວຈະຕື່ມບ່ອນນັ່ງເຂດທີ 1 ທາງທິດຕາເວັນຕົກສຽງເໜືອຂອງ Florida ທີ່ຫວ່າງໂດຍອະດີດສະມາຊິກສະພາ Matt Gaetz, ຜູ້ທີ່ຖືກເລືອກໃຫ້ເປັນໄອຍະການສູງສຸດຂອງ Trump ແຕ່ໄດ້ຖອນຕົວອອກຈາກການພິຈາລະນາທ່າມກາງຂໍ້ກ່າວຫາເລື່ອງການປະພຶດຜິດທາງເພດ, ເຊິ່ງລາວໄດ້ປະຕິເສດ.

ໃນເຂດທີ 6 ທາງພາກເໜືອຂອງ Florida, Fine ໄດ້ຮັບໄຊຊະນະຕໍ່ນັກທ້າທາຍຈາກພັກ Democrat Josh Weil ເພື່ອເອົາບ່ອນນັ່ງທີ່ຫວ່າງໂດຍ Mike Waltz ເມື່ອລາວຖືກແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ເປັນທີ່ປຶກສາດ້ານຄວາມໝັ້ນຄົງແຫ່ງຊາດຂອງ Trump.

ໄຊຊະນະຄັ້ງນີ້ຊ່ວຍເພີ່ມສຽງສ່ວນຫຼາຍຂອງພັກຣີພັບບລີກັນເປັນ 220-213 ໃນສະພາຜູ້ແທນລາຊະດອນ.

ການເລືອກຕັ້ງພິເສດມັກຈະເປັນເຫດການທີ່ມີຜູ້ອອກມາໃຊ້ສິດໜ້ອຍ ເຊິ່ງສາມາດນໍາໄປສູ່ຜົນໄດ້ຮັບທີ່ໜ້າປະຫລາດໃຈ. ໃນຂະນະທີ່ໄຊຊະນະຂອງ GOP ໄດ້ຖືກຄາດຫວັງຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນທັງສອງເຂດ — ສອງເຂດທີ່ມີພັກຣີພັບບລີກັນຫຼາຍທີ່ສຸດໃນປະເທດ — ມັນເປັນສິ່ງທີ່ໜ້າສັງເກດວ່າພັກ Democrats ໄດ້ເຮັດໃຫ້ສ່ວນຕ່າງແຄບລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຈາກເດືອນພະຈິກ.

ການແຂ່ງຂັນເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນໃນບັນດາການທົດສອບການເລືອກຕັ້ງຄັ້ງທໍາອິດຂອງຄະນະລັດຖະບານຊຸດໃໝ່ຂອງ Trump. ສ່ວນຕ່າງທີ່ແຄບລົງອາດເປັນສັນຍານເຖິງການປ່ຽນແປງຄວາມຮູ້ສຶກຂອງປະຊາຊົນ, ທີ່ຂັບເຄື່ອນໂດຍຄວາມກະຕືລືລົ້ນທີ່ເຂັ້ມແຂງເປັນພິເສດ ໃນຂະນະທີ່ພັກ Democrats ຈາກທົ່ວປະເທດໄດ້ຖອກເງິນຫຼາຍລ້ານເຂົ້າໃນການແຂ່ງຂັນເຫຼົ່ານີ້. ພັກຝ່າຍຄ້ານຫວັງວ່າການຕີໂຕ້ກັບການປະຕິຮູບອົງການລັດຖະບານກາງ ແລະ ການໄລ່ພະນັກງານລັດຖະບານກາງອອກຂອງປະທານາທິບໍດີ ຈະຕັດສ່ວນຕ່າງຂອງ GOP ຢູ່ທີ່ຄູຫາເລືອກຕັ້ງ.

Trump ຍົກຍ້ອງຕົນເອງສໍາລັບໄຊຊະນະ

Trump ສະແດງຄວາມຍິນດີກັບຜູ້ສະໝັກທັງສອງໃນຕອນແລງວັນອັງຄານ ແລະ ກ່າວວ່າການຮັບຮອງຂອງລາວໄດ້ຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຂົາຮັບປະກັນໄຊຊະນະ.

“THE TRUMP ENDORSEMENT, AS ALWAYS, PROVED FAR GREATER THAN THE DEMOCRATS FORCES OF EVIL. CONGRATULATIONS TO AMERICA!” ລາວກ່າວໃນເວທີ Truth Social ຂອງລາວ.

ຢູ່ທີ່ຮ້ານອາຫານແຄມນໍ້າໃນ Pensacola, ຂໍ້ຄວາມສະແດງຄວາມຍິນດີໄດ້ເລີ່ມຂຶ້ນໃນໂທລະສັບຂອງ Patronis ແລ້ວເມື່ອຜົນໄດ້ຮັບໃນເບື້ອງຕົ້ນໄດ້ຖືກປະກາດໃນຄືນວັນອັງຄານ. Patronis ໄດ້ເຮັດວຽກກັບຝູງຊົນປະມານ 100 ຄົນ, ຈັບມື ແລະ ໃຫ້ການກອດ, ພັນລະຍາຂອງລາວ Katie ແລະ ລູກຊາຍສອງຄົນ.

“ຂໍໃຫ້ເປັນທີ່ຮູ້ກັນວ່າການເລືອກຕັ້ງຄັ້ງນີ້ເປັນການເຕືອນວ່າ Florida Panhandle ຈະເປັນສີແດງຕະຫຼອດໄປ, ແລະ ມັນຈະເປັນ Trump country ຕະຫຼອດໄປ,” Patronis ບອກຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນຂອງລາວ. “ແລະເຖິງແມ່ນວ່າເງິນ 6 ລ້ານໂດລາຂອງພວກເຂົາກໍ່ບໍ່ສາມາດເອົາຊະນະຂໍ້ຄວາມງ່າຍໆໃນສື່ສັງຄົມໂດຍ Donald Trump.”

Fine ໄດ້ກ່າວຕໍ່ຜູ້ສະໜັບສະໜູນປະມານ 100 ຄົນ ທີ່ 2A Ranch Saloon ໃນ Ormond Beach, ເຊິ່ງເປັນຕຶກທີ່ຄ້າຍຄືກັບເລົ້າ ເຊິ່ງປະດັບດ້ວຍເຄື່ອງປະດັບ Trump, ລວມທັງຮູບຕັດເຈ້ຍແຂງຂອງປະທານາທິບໍດີ ແລະ ຮູບທີ່ລົງນາມໂດຍສຸພາບບຸລຸດໝາຍເລກໜຶ່ງ Melania Trump. ເໜືອ Fine, ປ້າຍ “Trump is still my president” ທີ່ເປັ່ງປະກາຍແຂວນຈາກລະບຽງຂ້າງເທິງ.

ຫຼັງຈາກການກ່າວຄໍາປາໄສ, Fine ໄດ້ຫຼຸດຜ່ອນສ່ວນຕ່າງທີ່ແຄບລົງ, ໂດຍກ່າວວ່າມັນຢູ່ໃນຕົວເລກສອງຕົວ ແລະ ໃນການເລືອກຕັ້ງພິເສດ.

“ຂ້ອຍຄິດວ່າມັນຍາກທີ່ຈະເວົ້າວ່ານັ້ນແມ່ນການປະຕິບັດທີ່ຕໍ່າກວ່າ,” Fine ເວົ້າ.

Weil ກ່າວໃນຖະແຫຼງການວ່າ “ການແຂ່ງຂັນແມ່ນໃກ້ຊິດກວ່າທີ່ໃຜເຄີຍຄິດ.”

“ຜົນໄດ້ຮັບນີ້ຍັງເປັນສັນຍານເຕືອນໄພເຖິງ Donald Trump, Randy Fine, ແລະພວກຊົນຊັ້ນປົກຄອງທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການເລືອກຕັ້ງທີ່ກໍາລັງທໍາລາຍລັດຖະບານ,” Weil ເວົ້າ.

ຜົນໄດ້ຮັບສະແດງໃຫ້ເຫັນຫຍັງ?

ພັກຣີພັບບລີກັນໃນທັງສອງເຂດແມ່ນຢູ່ໃນເສັ້ນທາງທີ່ຈະຊະນະດ້ວຍສ່ວນຕ່າງທີ່ແຄບກວ່າຜູ້ທີ່ມາກ່ອນຂອງພວກເຂົາໃນທຸກໆເຂດປົກຄອງ. ພວກເຂົາຍັງຢູ່ໃນເສັ້ນທາງທີ່ຈະຕາມຫຼັງສ່ວນແບ່ງຄະແນນສຽງຂອງ Trump ໃນປີ 2024 ໃນສອງເຂດລັດຖະສະພາ.

ໃນເຂດລັດຖະສະພາທີ 6, Trump ໄດ້ຮັບປະມານ 65% ຂອງຄະແນນສຽງໃນປີ 2024, ພຽງແຕ່ຫລັງ 67% ທີ່ Waltz ໄດ້ຮັບໃນການປະມູນເລືອກຕັ້ງສະພາຄືນໃໝ່ຄັ້ງສຸດທ້າຍຂອງລາວ. ໃນການເລືອກຕັ້ງພິເສດວັນອັງຄານ, Fine ໄດ້ປະຕິບັດຕໍ່າກວ່າ Waltz ປະມານ 10 ຈຸດເປີເຊັນ.

ໃນ Volusia County, Trump ໄດ້ຮັບ 58% ແລະ Waltz ໄດ້ຮັບປະມານ 60% ໃນປີ 2024, ໃນຂະນະທີ່ Fine ໄດ້ hovered ປະມານເຄື່ອງຫມາຍ 50% ທີ່ມີເກືອບທັງຫມົດຄະແນນສຽງທີ່ໄດ້ລາຍງານ.

Fine, ຜູ້ທີ່ອະທິບາຍຕົນເອງວ່າເປັນ “ນັກດັບໄຟແບບອະນຸລັກນິຍົມ,” ໄດ້ປະເຊີນກັບຄວາມກົດດັນທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນໃນລະຫວ່າງມື້ສຸດທ້າຍຂອງການແຂ່ງຂັນ ເນື່ອງຈາກບາງພັກຣີພັບບລີກັນໄດ້ວິພາກວິຈານຢ່າງເປີດເຜີຍຕໍ່ການໂຄສະນາຫາສຽງ ແລະ ຄວາມພະຍາຍາມລະດົມທຶນຂອງລາວ, ໂດຍຕັ້ງຄໍາຖາມວ່າການແຂ່ງຂັນຄັ້ງນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ພັກຣີພັບບລີກັນອັບອາຍໜ້ອຍກວ່າ 100 ວັນເຂົ້າສູ່ການບໍລິຫານຂອງ Trump. ການໂຄສະນາຫາສຽງຂອງ Weil ໄດ້ລະດົມທຶນໄດ້ 9 ລ້ານໂດລາເມື່ອທຽບກັບ 1 ລ້ານໂດລາຂອງ Fine.

ຜູ້ນໍາພັກ Democrat ແຫ່ງຊາດໄດ້ໃຫ້ເຫດຜົນວ່າ ຄວາມສໍາເລັດໃນການລະດົມທຶນຂອງ Weil ແມ່ນເປັນຜົນມາຈາກສິ່ງທີ່ພວກເຂົາສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າເປັນຄວາມຄຽດແຄ້ນຢ່າງກວ້າງຂວາງຕໍ່ Trump. ຄວາມຄຽດແຄ້ນນັ້ນບໍ່ໄດ້ເກີດຂື້ນໃນຈໍານວນທີ່ໃຫຍ່ພໍທີ່ຈະປ່ຽນຜົນໄດ້ຮັບ, ເຊິ່ງຂັດຂວາງຄວາມຫວັງຂອງພັກ Democrats ທີ່ຈະດຶງອອກມາຈາກຄວາມວຸ້ນວາຍອັນໃຫຍ່ຫຼວງທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ພັກຂອງພວກເຂົາ.

ປະທານຄະນະກໍາມະການແຫ່ງຊາດພັກ Democrat, Ken Martin, ກ່າວວ່າຜົນໄດ້ຮັບໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ “Democrats ປະຕິບັດເກີນຄາດຫມາຍ.” ຄະນະກໍາມະການລັດຖະສະພາແຫ່ງຊາດພັກຣີພັບບລີກັນກ່າວວ່າໄຊຊະນະດັ່ງກ່າວໄດ້ສົ່ງຂໍ້ຄວາມວ່າ “ຊາວອາເມລິກາໄດ້ຖືກປຸກລະດົມໃຫ້ເລືອກຕັ້ງຜູ້ນໍາທີ່ຈະຕໍ່ສູ້ເພື່ອວາລະຂອງປະທານາທິບໍດີ Trump ແລະປະຕິເສດນະໂຍບາຍທີ່ລົ້ມເຫລວຂອງພັກ Democrats,” ໂຄສົກ Mike Marinella ກ່າວ.

ຜູ້ລົງຄະແນນສຽງເວົ້າຫຍັງ?

Carol Vyhonsky, ຜູ້ທີ່ຂັບລົດໄປງານລ້ຽງການເລືອກຕັ້ງຂອງ Fine ຈາກບ້ານຂອງນາງໃນ Brevard County ກັບກຸ່ມເພື່ອນຂອງນາງ, ກ່າວວ່ານາງບໍ່ມີບັນຫາກັບໄຊຊະນະຂອງ Fine ບໍ່ເຂັ້ມແຂງຄືກັບຜູ້ທີ່ມາກ່ອນຂອງລາວໃນປີກາຍນີ້.

“ການສໍາຫຼວດຄວາມຄິດເຫັນເບິ່ງຄືວ່າມີບັນຫານ້ອຍຫນຶ່ງໃນຂະນະທີ່, ແຕ່ລາວດຶງມັນຜ່ານ,” Vyhonsky ເວົ້າ. “ຕາບໃດທີ່ລາວຊະນະ, ນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ສໍາຄັນ.”

ພະຍາບານບໍານານ Brenda Ray ແລະຜົວຂອງນາງ, ນັກຮົບເກົ່າສົງຄາມຫວຽດນາມ Mike Ray, ໄດ້ໄປທີ່ຄູຫາເລືອກຕັ້ງເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນ Patronis ໃນມື້ກ່ອນຫນ້ານີ້. Brenda Ray ກ່າວວ່ານາງບໍ່ຮູ້ຫຼາຍກ່ຽວກັບລາວ ແຕ່ສະຫນັບສະຫນູນລາວເພາະວ່ານາງເຊື່ອວ່າລາວຈະ “ລົງຄະແນນສຽງກັບປະທານາທິບໍດີຂອງພວກເຮົາ.”

“ນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ພວກເຮົາກໍາລັງຊອກຫາ,” ນາງເວົ້າ.

Fine ແລະ Patronis ແມ່ນໃຜ?

Fine ໄດ້ຖືກເລືອກຕັ້ງຄັ້ງທໍາອິດໃຫ້ເປັນສະມາຊິກສະພາ Florida ໃນປີ 2016 ແລະໄດ້ດໍາເນີນການແຕ່ລະປີເປັນຕົວແທນຈົນກ່ວາ 2024 ເມື່ອລາວໄດ້ຮັບໄຊຊະນະໃນການເລືອກຕັ້ງຂອງລາວໃຫ້ແກ່ສະພາສູງ Florida. ລາວເປັນທີ່ຮູ້ຈັກສໍາລັບການສະຫນັບສະຫນູນຂອງລາວຕໍ່ອິດສະລາແອນແລະຄວາມພະຍາຍາມຂອງລາວທີ່ຈະຈໍາກັດສິດທິ LGBTQ+.

ຄອບຄົວຂອງ Patronis ໄດ້ສ້າງຕັ້ງຮ້ານອາຫານທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງ Panama City Capt. Anderson’s, ຕັ້ງຢູ່ຕາມແຄມຝັ່ງ Gulf of Mexico. ລາວໄດ້ມີສ່ວນຮ່ວມໃນການເມືອງຂອງ Florida ຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາຕັ້ງແຕ່ລາວຢູ່ໃນວິທະຍາໄລ, ເປັນຜູ້ເຂົ້າຝຶກງານໃນສະພາສູງ Florida ກ່ອນທີ່ຈະໄດ້ຮັບເລືອກຕັ້ງໃຫ້ເປັນສະພາຜູ້ແທນຂອງ Florida ໃນປີ 2006. ລາວໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງໂດຍຜູ້ວ່າການລັດໃນເວລານັ້ນ Rick Scott ໃຫ້ເປັນ CFO ຂອງລັດໃນປີ 2017 ແລະໄດ້ຮັບໄຊຊະນະໃນການຮັກສາຫ້ອງການລະດັບລັດຖະມົນຕີໃນປີ 2018 ແລະ 2022.

—Payne ລາຍງານຈາກ Pensacola. Gomez Licon ລາຍງານຈາກ Fort Lauderdale.