U.S. President Donald Trump (R) shakes hands with Taiwan Semiconductor Manufacturing Company (TSMC) CEO C.C. Wei in the Roosevelt Room of the White House in Washington, D.C., on March 3, 2025.

ວໍຊິງຕັນ — ບໍລິສັດ Chip ຍັກໃຫຍ່ Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. ວາງແຜນທີ່ຈະລົງທຶນ 100 ຕື້ໂດລາສະຫະລັດໃນສະຫະລັດ, ປະທານາທິບໍດີ Donald Trump ກ່າວໃນວັນຈັນ, ເພີ່ມເຕີມຈາກການລົງທຶນ 65 ຕື້ໂດລາທີ່ບໍລິສັດໄດ້ປະກາດໄວ້ກ່ອນໜ້ານີ້.

TSMC, ຜູ້ຜະລິດ semiconductor ທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງໂລກ, ຜະລິດ chips ໃຫ້ກັບບໍລິສັດຕ່າງໆລວມທັງ Apple, Intel ແລະ Nvidia. ບໍລິສັດໄດ້ເລີ່ມສ້າງໂຮງງານສາມແຫ່ງໃນ Arizona ແລ້ວຫຼັງຈາກທີ່ຝ່າຍບໍລິຫານຂອງ Biden ສະເໜີເງິນອຸດໜູນຫຼາຍຕື້. ໂຮງງານແຫ່ງທໍາອິດຂອງຕົນໃນ Arizona ໄດ້ເລີ່ມການຜະລິດ chips ຂະໜາດ 4-nanometer ຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍແລ້ວ.

Trump, ຜູ້ທີ່ປາກົດຕົວພ້ອມກັບຫົວໜ້າບໍລິຫານຂອງ TSMC, C. C. Wei ທີ່ທຳນຽບຂາວ, ເອີ້ນມັນວ່າ “ການເຄື່ອນໄຫວທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່” ແລະ “ເປັນເລື່ອງຂອງຄວາມປອດໄພທາງດ້ານເສດຖະກິດ.”

“Semiconductors ແມ່ນກະດູກສັນຫຼັງຂອງເສດຖະກິດສະຕະວັດທີ 21. ແລະແທ້ໆ, ຖ້າບໍ່ມີ semiconductors, ມັນກໍ່ບໍ່ມີເສດຖະກິດ,” ປະທານາທິບໍດີກ່າວ. “ການໃຫ້ພະລັງງານທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງຈາກ AI ໄປສູ່ລົດຍົນໄປສູ່ການຜະລິດຂັ້ນສູງ, ພວກເຮົາຕ້ອງສາມາດສ້າງ chips ແລະ semiconductors ທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງການໄດ້ທີ່ນີ້ໃນໂຮງງານອາເມລິກາດ້ວຍທັກສະຂອງອາເມລິກາແລະແຮງງານອາເມລິກາ.”

Wei ກ່າວວ່າການລົງທຶນຈະແມ່ນສໍາລັບໂຮງງານຜະລິດ chips ອີກສາມແຫ່ງ, ພ້ອມທັງສອງສະຖານທີ່ຫຸ້ມຫໍ່, ໃນ Arizona.

ການລົງທຶນ 165 ຕື້ໂດລາ “ຈະສ້າງວຽກທີ່ມີຄ່າຈ້າງສູງຫຼາຍພັນຕໍາແໜ່ງ,” Wei ກ່າວ.

ອະດີດປະທານາທິບໍດີ Joe Biden ໃນປີ 2022 ໄດ້ລົງນາມໃນກົດໝາຍ 280 ຕື້ໂດລາສະຫະລັດ, ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍ CHIPS and Science Act, ເພື່ອພະຍາຍາມຟື້ນຟູການຜະລິດ chips ໃນສະຫະລັດ, ໂດຍສະເພາະຫຼັງຈາກການລະບາດຂອງ COVID-19.

ໃນລະຫວ່າງການແຜ່ລະບາດ, ໂຮງງານຜະລິດ chips, ໂດຍສະເພາະໂຮງງານຢູ່ຕ່າງປະເທດທີ່ຜະລິດໂປເຊດເຊີສ່ວນໃຫຍ່, ໄດ້ປິດລົງ. ມັນມີຜົນກະທົບຕໍ່ເນື່ອງທີ່ນໍາໄປສູ່ບັນຫາທີ່ກວ້າງຂວາງ, ເຊັ່ນວ່າສາຍປະກອບໂຮງງານຜະລິດລົດຍົນປິດລົງແລະເຮັດໃຫ້ເກີດອັດຕາເງິນເຟີ້.

Trump ໄດ້ວິພາກວິຈານກົດໝາຍດັ່ງກ່າວ ແລະໃຊ້ວິທີການທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ແທນທີ່ຈະຂູ່ທີ່ຈະເກັບພາສີສູງໃສ່ chips ທີ່ນຳເຂົ້າເພື່ອເອົາການຜະລິດ chip ກັບຄືນສູ່ສະຫະລັດ.

Trump ຍັງກ່າວອີກວ່າບໍລິສັດເຊັ່ນ TSMC ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງມີແຮງຈູງໃຈດ້ານພາສີຂອງລັດຖະບານກາງ.

ຢູ່ທີ່ກະຊວງການຄ້າ, 40 ຄົນທີ່ເຮັດວຽກກ່ຽວກັບການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດກົດໝາຍວ່າດ້ວຍ Chips ໄດ້ຖືກໄລ່ອອກໃນວັນຈັນ ເຊິ່ງເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງການເຄື່ອນໄຫວຢ່າງກວ້າງຂວາງຂອງຝ່າຍບໍລິຫານ Trump ເພື່ອຫຼຸດຂະໜາດຂອງກຳລັງແຮງງານຂອງລັດຖະບານກາງ, ອີງຕາມບຸກຄົນທີ່ຄຸ້ນເຄີຍກັບການເຄື່ອນໄຫວດັ່ງກ່າວ ຜູ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ເວົ້າຕໍ່ສາທາລະນະ.

ເມື່ອຖືກຖາມວ່າການລົງທຶນໃໝ່ນີ້ສາມາດຫຼຸດຜ່ອນຜົນກະທົບຕໍ່ສະຫະລັດ ຖ້າຈີນໂດດດ່ຽວ ຫຼືຍຶດເອົາໄຕ້ຫວັນ, Trump ກ່າວວ່າລາວບໍ່ສາມາດເວົ້າວ່າ “ຫຼຸດຜ່ອນ” ໄດ້ເພາະວ່າ “ມັນຈະເປັນເຫດການຮ້າຍແຮງຢ່າງຈະແຈ້ງ.”

ໄຕ້ຫວັນເປັນເກາະທີ່ແຍກຕົວອອກຈາກຈີນແຜ່ນດິນໃຫຍ່ໃນປີ 1949 ຫຼັງຈາກສົງຄາມກາງເມືອງ. ປັກກິ່ງອ້າງເອົາອະທິປະໄຕເໜືອເກາະດັ່ງກ່າວ ແລະໄດ້ເພີ່ມທະວີຄວາມກົດດັນທາງການທະຫານ ແລະການທູດຕໍ່ຜູ້ນຳຂອງຕົນ.

“ມັນຈະຢ່າງໜ້ອຍໃຫ້ຕໍາແໜ່ງແກ່ພວກເຮົາບ່ອນທີ່ພວກເຮົາມີ, ໃນທຸລະກິດທີ່ສໍາຄັນຫຼາຍນີ້, ພວກເຮົາຈະມີສ່ວນໃຫຍ່ຂອງມັນຢູ່ໃນສະຫະລັດ,” Trump ກ່າວເຖິງການຜະລິດ chip.

ລາວບໍ່ໄດ້ເວົ້າວ່າການລົງທຶນຈະໃຫ້ຄວາມປອດໄພແກ່ເກາະປົກຄອງຕົນເອງທີ່ປັກກິ່ງຖືວ່າເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງອານາເຂດຂອງຈີນ.

Taipei Economic and Cultural Representative Office, ສະຖານທູດຕົວຈິງຂອງເກາະໃນສະຫະລັດ, ກ່າວວ່າການລົງທຶນໂດຍທຸລະກິດໄຕ້ຫວັນໃນສະຫະລັດໄດ້ເກີນ 40% ຂອງການລົງທຶນຕ່າງປະເທດທັງໝົດຂອງເກາະ ແລະລັດຖະບານໄຕ້ຫວັນ “ດີໃຈ” ທີ່ເຫັນທຸລະກິດໄຕ້ຫວັນຂະຫຍາຍການລົງທຶນໃນສະຫະລັດ ແລະຮ່ວມມືຢ່າງເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບຕ່ອງໂສ້ອຸປະທານລະຫວ່າງສອງຝ່າຍ.

“ມັນຍັງເຮັດໃຫ້ສາຍພົວພັນທາງເສດຖະກິດ ແລະການຄ້າໃກ້ຊິດກັນ,” ຫ້ອງການກ່າວ.

Bonnie Glaser, ຜູ້ອໍານວຍການຝ່າຍບໍລິຫານຂອງໂຄງການ Indo-Pacific ທີ່ German Marshall Fund ຂອງສະຫະລັດ, ກ່າວວ່າໄຕເປຄາດຫວັງວ່າຄໍາໝັ້ນສັນຍາການລົງທຶນທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຈະຊ່ວຍຮັກສາຄວາມສຳພັນລະຫວ່າງສະຫະລັດ-ໄຕ້ຫວັນໃຫ້ເຂັ້ມແຂງ. “ໄຕ້ຫວັນກຳລັງເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງເຫັນໄດ້ຊັດໃນທາງທີ່ຈະສະໜັບສະໜູນ ແລະຊຸກຍູ້ບູລິມະສິດຂອງປະທານາທິບໍດີ Trump,” ນາງກ່າວ. “ສະຫະລັດຈະໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຈາກການລົງທຶນຂອງ TSMC.”

Trump ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຊີ້ບອກເຖິງທ່າທີຂອງຕົນຕໍ່ການສະໜັບສະໜູນຂອງສະຫະລັດຕໍ່ຄວາມປອດໄພຂອງໄຕ້ຫວັນ ນັບຕັ້ງແຕ່ລາວເຂົ້າຮັບຕໍາແໜ່ງ, ແລະລາວໄດ້ກ່າວວ່າໄຕ້ຫວັນຄວນຈ່າຍໃຫ້ສະຫະລັດສໍາລັບການປ້ອງກັນທາງທະຫານຂອງຕົນ.

Trump ໄດ້ເປັນເຈົ້າພາບຈັດງານນໍາທຸລະກິດຫຼາຍຄັ້ງທີ່ທຳນຽບຂາວ ນັບຕັ້ງແຕ່ລາວເຂົ້າຮັບຕໍາແໜ່ງໃນເດືອນມັງກອນ ເພື່ອໂຄສະນາຊຸດການລົງທຶນທີ່ມີຈຸດປະສົງເພື່ອສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າການນໍາພາຂອງລາວເປັນຜົນດີຕໍ່ເສດຖະກິດຂອງສະຫະລັດ. ລາວຍັງໄດ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງໄພຂົ່ມຂູ່ດ້ານພາສີວ່າເປັນການກະຕຸ້ນການລົງທຶນ.

“ມັນເປັນແຮງຈູງໃຈທີ່ພວກເຮົາໄດ້ສ້າງຂື້ນ. ຫຼືແຮງຈູງໃຈທາງລົບ,” Trump ກ່າວ.

ໃນເດືອນມັງກອນ, ລາວໄດ້ປະກົດຕົວພ້ອມກັບຫົວຫນ້າຂອງ OpenAI, Oracle ແລະ SoftBank ທີ່ທໍານຽບຂາວ ໃນຂະນະທີ່ພວກເຂົາປະກາດແຜນການສໍາລັບການເປັນຫຸ້ນສ່ວນໃຫມ່ເພື່ອລົງທຶນສູງເຖິງ 500 ຕື້ໂດລາສໍາລັບພື້ນຖານໂຄງລ່າງທີ່ເຊື່ອມໂຍງກັບປັນຍາປະດິດ. ພຣະອົງຍັງໄດ້ປະກາດໃນເດືອນມັງກອນວ່າການລົງທຶນ 20 ຕື້ໂດລາໂດຍ DAMAC Properties ໃນສະຫະລັດອາຣັບເອມີເຣດ ເພື່ອສ້າງສູນຂໍ້ມູນທີ່ເຊື່ອມໂຍງກັບ AI.

ອາທິດແລ້ວນີ້, ຫຼັງຈາກ CEO ຂອງ Apple, Tim Cook ໄດ້ພົບກັບ Trump ທີ່ທໍານຽບຂາວ, ບໍລິສັດໄດ້ປະກາດແຜນການທີ່ຈະລົງທຶນຫຼາຍກວ່າ 500 ຕື້ໂດລາໃນສະຫະລັດໃນໄລຍະສີ່ປີຂ້າງຫນ້າ, ລວມທັງແຜນການສໍາລັບໂຮງງານເຄື່ອງແມ່ຂ່າຍໃຫມ່ໃນ Texas. Trump ກ່າວຫຼັງຈາກການປະຊຸມຂອງພວກເຂົາວ່າ Cook ໄດ້ສັນຍາກັບລາວວ່າການຜະລິດຂອງ Apple ຈະປ່ຽນຈາກເມັກຊິໂກໄປຫາສະຫະລັດ.

“ຂ້ອຍບໍ່ມີເວລາທີ່ຈະເຮັດການປະກາດທັງຫມົດເຫຼົ່ານີ້,” Trump ຕະຫລົກໃນວັນຈັນ ໃນຂະນະທີ່ລາວບອກບາງການລົງທຶນອື່ນໆ.

The Wall Street Journal ລາຍງານຄັ້ງທໍາອິດກ່ຽວກັບການປະກາດທີ່ວາງແຜນໄວ້ໃນວັນຈັນ.

—ນັກຂຽນ Associated Press, Josh Boak ແລະ Chris Megerian ໄດ້ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນບົດລາຍງານນີ້. Price ລາຍງານຈາກນິວຢອກ.