ທຸງຊາດສະຫະລັດຈະຖືກປັບລົງເຄິ່ງທົ່ງໃນເດືອນນີ້ເປັນສັນຍາລັກຢ່າງເປັນທາງການຂອງການໂສກເສົ້າ ຜູ້ທີ່ໄດ້ເສຍຊີວິດໃນວັນທີ 29 ທັນວາ 2024, ອາຍຸ 100 ປີ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ວັນຮັບຕຳແໜ່ງຂອງປະທານາທິບໍດີທີ່ໄດ້ຮັບການເລືອກຕັ້ງ ທ່ານ Donald Trump ໄດ້ກຳນົດໄວ້ໃນຕໍ່ໜ້ານີ້ ແລະ ທ່ານໄດ້ສະແດງຄວາມບໍ່ພໍໃຈກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້.
ໃນຂໍ້ຄວາມຂອງປະທານາທິບໍດີ Joe Biden ກ່ຽວກັບການເສຍຊີວິດຂອງທ່ານ Carter, ທ່ານໄດ້ສັ່ງໃຫ້ປັບທຸງລົງເຄິ່ງທົ່ງ “ເປັນການສະແດງອອກເຖິງຄວາມໂສກເສົ້າຂອງປະຊາຊົນ” ເປັນເວລາ 30 ວັນ — ໄລຍະເວລາທີ່ລວມມີວັນຮັບຕຳແໜ່ງຂອງປະທານາທິບໍດີທີ່ໄດ້ຮັບການເລືອກຕັ້ງ ທ່ານ Trump ໃນວັນຈັນ, ວັນທີ 20 ມັງກອນ.
ການກະທຳດັ່ງກ່າວສອດຄ່ອງກັບການປະກາດ ໃນປີ 1954, ເຊິ່ງລະບຸວ່າ ເມື່ອປະທານາທິບໍດີ ຫຼື ອະດີດປະທານາທິບໍດີເສຍຊີວິດ, 30 ວັນ ແມ່ນໄລຍະເວລາທີ່ເໝາະສົມທີ່ຈະປັບທຸງລົງເຄິ່ງທົ່ງຢູ່ທີ່ອາຄານລັດຖະບານກາງ ແລະ ບໍລິເວນອ້ອມຂ້າງ, ພ້ອມທັງຢູ່ທີ່ສະຖານທູດສະຫະລັດ ແລະ ສະຖານທີ່ອື່ນໆໃນຕ່າງປະເທດ, ລວມທັງສະຖານທີ່ທະຫານ ແລະ ເຮືອ.
ການປະກາດຂອງທ່ານ Biden ຍັງໄດ້ປະກາດວ່າວັນພະຫັດ, ວັນທີ 9 ມັງກອນ ຈະເປັນວັນໂສກເສົ້າແຫ່ງຊາດຂອງສະຫະລັດ, ຍ້ອນວ່າ ຈະຈັດຂຶ້ນໃນວັນນັ້ນທີ່ Washington National Cathedral. ທ່ານ Trump ຄາດວ່າຈະເຂົ້າຮ່ວມ. ພິທີສະເຫຼີມສະຫຼອງທ່ານ Carter ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນວັນທີ 4 ມັງກອນດ້ວຍຂະບວນແຫ່ໃນເມືອງ Plains, Georgia. ທ່ານ Carter ຈະນອນຢູ່ໃນ Capitol Rotunda ຈາກວັນທີ 7 ມັງກອນ ຫາ ວັນທີ 9 ມັງກອນ.
ຫຼັງຈາກຮູ້ກ່ຽວກັບການເສຍຊີວິດຂອງທ່ານ Carter, ທ່ານ Trump ໄດ້ໂພສໃນສື່ສັງຄົມຂອງລາວ, Truth Social. “ເຖິງແມ່ນວ່າຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ເຫັນດີກັບທ່ານດ້ານທັດສະນະແລະດ້ານການເມືອງ, ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າຍັງຮູ້ວ່າທ່ານຮັກແລະນັບຖືປະເທດຂອງພວກເຮົາຢ່າງແທ້ຈິງ, ແລະທຸກສິ່ງທີ່ມັນເປັນຕົວແທນ,” Trump ກ່າວກ່ຽວກັບ Carter. “ທ່ານໄດ້ເຮັດວຽກຢ່າງໜັກເພື່ອເຮັດໃຫ້ອາເມລິກາເປັນສະຖານທີ່ທີ່ດີກວ່າ, ແລະສຳລັບສິ່ງນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າໃຫ້ການນັບຖືສູງສຸດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ.”
ຕໍ່ມາ Trump ໄດ້ໂພສໃນ Truth Social, ກ່ຽວກັບທຸງ, ໂດຍກ່າວວ່າພັກເດໂມແຄຣັດ “ມີຄວາມສຸກ” ກ່ຽວກັບການປັບທຸງລົງເຄິ່ງທົ່ງໃນລະຫວ່າງການຮັບຕຳແໜ່ງຂອງລາວ.
“ໃນທຸກໆກໍລະນີ, ເນື່ອງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງປະທານາທິບໍດີ Jimmy Carter, ທຸງອາດຈະ, ເປັນຄັ້ງທຳອິດໃນລະຫວ່າງການຮັບຕຳແໜ່ງຂອງປະທານາທິບໍດີໃນອະນາຄົດ, ຢູ່ໃນເຄິ່ງທົ່ງ,” ລາວຂຽນ. “ບໍ່ມີໃຜຢາກເຫັນສິ່ງນີ້, ແລະບໍ່ມີຊາວອາເມລິກັນຄົນໃດສາມາດມີຄວາມສຸກກັບມັນໄດ້. ໃຫ້ເຮົາເບິ່ງວ່າມັນຈະເປັນແນວໃດ.”
ທຸງໄດ້ຖືກປັບລົງເຄິ່ງທົ່ງໃນລະຫວ່າງການຮັບຕຳແໜ່ງຂອງປະທານາທິບໍດີ Richard Nixon ສຳລັບການຮັບຕຳແໜ່ງຄັ້ງທີສອງຂອງລາວໃນວັນທີ 20 ມັງກອນ 1973, ເນື່ອງຈາກລາວໄດ້ປັບລົງມັນກ່ອນໜ້ານີ້ສຳລັບການເສຍຊີວິດຂອງອະດີດປະທານາທິບໍດີ Harry S. Truman ໃນວັນທີ 26 ທັນວາ 1972.
ທ່ານ Karine Jean-Pierre, ເລຂາທິການສື່ມວນຊົນຂອງທຳນຽບຂາວ, ໄດ້ຖືກຖາມວ່າທຳນຽບຂາວຈະພິຈາລະນາຄືນການຕັດສິນໃຈຂອງຕົນທີ່ຈະປັບທຸງລົງເຄິ່ງທົ່ງອີກຄັ້ງ ໂດຍຄຳນຶງເຖິງຄວາມກັງວົນຂອງທ່ານ Trump ກ່ຽວກັບການຮັບຕຳແໜ່ງຂອງລາວ. Jean-Pierre ໄດ້ຕອບດ້ວຍຄຳວ່າ “ບໍ່” ຢ່າງແຂງແຮງ.
ຫຼັງຈາກທ່ານ Trump ຮັບຕຳແໜ່ງ, ທ່ານສາມາດຍົກເລີກການປະກາດຂອງທ່ານ Biden ໃນຖານະປະທານາທິບໍດີ ແລະ ຍົກທຸງຂຶ້ນ, ການກະທຳທີ່ທ່ານ Nixon ໄດ້ເຮັດເປັນເວລາພຽງມື້ດຽວໃນປີ 1973 ເພື່ອເຄົາລົບການປ່ອຍຕົວນັກໂທດສົງຄາມອາເມລິກັນໃນຫວຽດນາມ. ເຖິງແມ່ນວ່າມັນຈະຢູ່ໃນໄລຍະເວລາຂອງການໂສກເສົ້າແຫ່ງຊາດຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງປະທານາທິບໍດີ Lyndon B. Johnson, ທີ່ການຍົກທຸງສັ້ນໆນັ້ນສອດຄ່ອງກັບ “ການນັບຖື ແລະ ຄວາມຮັກສູງສຸດ” ຂອງທ່ານ Johnson ສຳລັບ “ຜູ້ຊາຍໃນຊຸດທະຫານທີ່ໃຫ້ຫຼາຍຢ່າງໃນສະໜາມຮົບ ແລະ ໃນຄ້າຍທະຫານ”.
ນີ້ບໍ່ແມ່ນຄັ້ງທຳອິດທີ່ທ່ານ Trump ມີສ່ວນຮ່ວມໃນການໂຕ້ວາທີກ່ຽວກັບທຸງທີ່ຖືກປັບລົງເຄິ່ງທົ່ງ. ເມື່ອສະມາຊິກສະພາ ເສຍຊີວິດໃນປີ 2018, ທຸງຢູ່ທີ່ອາຄານລັດຖະບານບາງແຫ່ງໄດ້ຖືກຍົກຂຶ້ນມາກ່ອນກວ່າທີ່ຄາດໄວ້ຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງສະມາຊິກສະພາ. , ທຸງໄດ້ຖືກປັບລົງອີກຄັ້ງ.