ວໍຊິງຕັນ — ລັດຖະບານ Trump ໄດ້ໄລ່ພະນັກງານກວດສອບທີ່ເປັນເອກະລາດປະມານ 17 ຄົນຢູ່ຫ້ອງການລັດຖະບານຕ່າງໆ, ເຊິ່ງເປັນການກະທຳທີ່ກວ້າງຂວາງເພື່ອຍົກເລີກການກວດກາລັດຖະບານໃໝ່ຂອງລາວ ທີ່ບາງສະມາຊິກສະພາກອງປະຊຸມກຳລັງຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າ ການກະທຳນີ້ໄດ້ລະເມີດກົດໝາຍການກວດສອບຂອງລັດຖະບານ.
ການໄລ່ພະນັກງານເລີ່ມຕົ້ນໃນວັນສຸກແລ້ວ ແລະມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ທັນທີ, ອີງຕາມບຸກຄົນສອງຄົນທີ່ຄຸ້ນເຄີຍກັບການກະທຳດັ່ງກ່າວ. ພວກເຂົາເວົ້າດ້ວຍເງື່ອນໄຂບໍ່ປະສົງໃຫ້ຊື່ເພື່ອໃຫ້ລາຍລະອຽດທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ເຜີຍແຜ່. ບໍ່ມີໃຜຢືນຢັນຈຳນວນການໄລ່ພະນັກງານຢ່າງແນ່ນອນ, ແຕ່ອີເມວທີ່ສົ່ງໂດຍຫນຶ່ງໃນພະນັກງານກວດສອບທີ່ຖືກໄລ່ອອກ ກ່າວວ່າ “ປະມານ 17” ພະນັກງານກວດສອບໄດ້ຖືກຍົກເລີກ.
ສະພາບໍ່ໄດ້ຮັບແຈ້ງການ 30 ວັນກ່ຽວກັບການຍົກເລີກ –– ສິ່ງທີ່ແມ່ນແຕ່ຜູ້ນຳອາວຸໂສພັກ Republican ກໍຍັງຕຳນິ.
“ອາດຈະມີເຫດຜົນທີ່ດີທີ່ IG ຖືກໄລ່ອອກ. ພວກເຮົາຕ້ອງຮູ້ວ່າຖ້າເປັນດັ່ງນັ້ນ,” ສະມາຊິກສະພາ Chuck Grassley, ປະທານຄະນະກຳມະການຍຸຕິທຳສະພາສູງ, ກ່າວໃນຖະແຫຼງການ. “ຂ້າພະເຈົ້າຢາກໄດ້ຄຳອະທິບາຍເພີ່ມເຕີມຈາກປະທານາທິບໍດີ Trump. ໂດຍບໍ່ຄໍ່ວ່າຈະເປັນແນວໃດ, ແຈ້ງການລາຍລະອຽດ 30 ວັນກ່ຽວກັບການຍົກເລີກທີ່ກົດໝາຍຮຽກຮ້ອງບໍ່ໄດ້ສະໜອງໃຫ້ແກ່ສະພາ,” Grassley, R-Iowa ກ່າວ.
ທາງທຳນຽບຂາວບໍ່ໄດ້ໃຫ້ຄຳເຫັນທັນທີໃນວັນເສົາ. ປະທານາທິບໍດີ Donald Trump ຢູ່ Las Vegas ສຳລັບການປາໄສທີ່ສຸມໃສ່ຄຳສັນຍາຂອງລາວໃນການຢຸດເຊົາການເກັບພາສີລັດຖະບານກ່ຽວກັບທິບ.
ແຕ່ການເຄື່ອນໄຫວດັ່ງກ່າວສອດຄ່ອງກັບອາທິດທຳອິດຂອງປະທານາທິບໍດີກັບຄືນມາທຳນຽບຂາວ, ເຊິ່ງມີຂັ້ນຕອນຕ່າງໆເພື່ອສ້າງລັດຖະບານລັດຖະບານຂຶ້ນໃໝ່. Trump ໄດ້ເຮັດທຸກຢ່າງຈາກການໃຊ້ຄຳສັ່ງບໍລິຫານເພື່ອບັງຄັບໃຊ້ການຢຸດການຈ້າງງານ ແລະແກ້ໄຂຄວາມຫຼາກຫຼາຍ, ຄວາມເທົ່າທຽມກັນ ແລະ ການລິເລີ່ມລວມເອົາ, ເພື່ອຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າລາວຕ້ອງການປິດການເຮັດວຽກຂອງ Federal Emergency Management Agency ແລະປ່ອຍໃຫ້ການຟື້ນຟູໄພພິບັດຂຶ້ນກັບລັດຕ່າງໆທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກໄພພິບັດໃຫຍ່.
ບົດບາດຂອງພະນັກງານກວດສອບໃນຍຸກປັດຈຸບັນມີມາແຕ່ຫລັງ Watergate Washington, ເມື່ອສະພາໄດ້ຕັ້ງຫ້ອງການຢູ່ພາຍໃນຫ້ອງການເປັນການກວດສອບເອກະລາດຕໍ່ການບໍລິຫານທີ່ບໍ່ດີ ແລະການລ່ວງລະເມີດອຳນາດ. ເຖິງແມ່ນວ່າພະນັກງານກວດສອບແມ່ນຜູ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງຈາກປະທານາທິບໍດີ, ບາງຄົນຮັບໃຊ້ປະທານາທິບໍດີຈາກທັງສອງພັກ. ທຸກຄົນຄາດວ່າຈະບໍ່ເປັນພັກ.
“ມື້ວານນີ້, ໃນຄວາມມືດຂອງຄືນ, ປະທານາທິບໍດີ Trump ໄດ້ໄລ່ພະນັກງານກວດສອບເອກະລາດຢ່າງໜ້ອຍ 12 ຄົນຢູ່ຫ້ອງການລັດຖະບານທີ່ສຳຄັນທົ່ວລັດຖະບານ,” ຜູ້ນຳສະພາສູງພັກປະຊາທິປັດ Chuck Schumer ຂອງນະຄອນນິວຢອກກ່າວໃນວັນເສົາຢູ່ໃນຫ້ອງການຂອງສະພາ. “ນີ້ແມ່ນການລ້າງສະອາດທີ່ໜ້າຢ້ານ ແລະມັນເປັນການເບິ່ງລ່ວງໜ້າການປະຕິບັດທີ່ບໍ່ເປັນກົດໝາຍທີ່ Donald Trump ແລະລັດຖະບານຂອງລາວໃຊ້ເລື້ອຍໆເກີນໄປ ໃນຂະນະທີ່ລາວກາຍເປັນປະທານາທິບໍດີ.”
Schumer ກ່າວວ່າ ການໄລ່ພະນັກງານແມ່ນ “ອາດຈະລະເມີດກົດໝາຍຂອງລັດຖະບານ” ແລະຊ່ວຍສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ການເຄື່ອນໄຫວນີ້ “ເປັນສັນຍານທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນຢ່າງຈະແຈ້ງວ່າມັນເປັນຍຸກສຳຄັນສຳລັບການລ່ວງລະເມີດໃນລັດຖະບານ ແລະແມ່ນແຕ່ການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ.”
The Washington Post, ເຊິ່ງລາຍງານການໄລ່ພະນັກງານຄັ້ງທຳອິດ, ກ່າວວ່າ ຫຼາຍຄົນແມ່ນຜູ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງຈາກການເລືອກຕັ້ງຄັ້ງທຳອິດຂອງ Trump. ໃນບັນດາພະນັກງານກວດສອບທີ່ຖືກລາຍງານວ່າຖືກຍົກເລີກລວມມີພະນັກງານກວດສອບສຳລັບກະຊວງກະສິກຳ, ກະຊວງການຄ້າ, ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ແລະກະຊວງການສຶກສາ.
ແຕ່, ຜູ້ທີ່ລອດພົ້ນຈາກການໄລ່ພະນັກງານຄັ້ງນີ້ແມ່ນ Michael Horowitz, ພະນັກງານກວດສອບກະຊວງຍຸຕິທຳມາດົນນານຜູ້ທີ່ໄດ້ອອກລາຍງານກ່ຽວກັບການສືບສວນທາງອາຍາທີ່ມີການເມື່ອຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນໄລຍະ 10 ປີຜ່ານມາ.
ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ, ໃນເດືອນທັນວາ ປີ 2019, Horowitz ໄດ້ອອກລາຍງານວິພາກວິຈານ FBI ສຳລັບແອັບພລິເຄຊັນໃບສະໝັກການສືບສວນໃນການສືບສວນກ່ຽວກັບການເຊື່ອມໂຍງລະຫວ່າງລັດເຊຍ ແລະການໂຄສະນາປະທານາທິບໍດີປີ 2016 ຂອງ Trump. ແຕ່ລາຍງານຍັງພົບວ່າການສືບສວນດັ່ງກ່າວໄດ້ເປີດຂຶ້ນດ້ວຍຈຸດປະສົງທີ່ຖືກຕ້ອງ ແລະບໍ່ພົບຫຼັກຖານວ່າມີຄວາມເອື້ອອ່ນຕໍ່ພັກການເມືອງນຳການຕັດສິນໃຈການສືບສວນ.
ພັກປະຊາທິປັດຮູ້ສຶກໂກດຮ້າຍກ່ຽວກັບການໄລ່ພະນັກງານ.
ສະມາຊິກສະພາ Amy Klobuchar. D-Minn., ສັງເກດວ່າພະນັກງານກວດສອບແມ່ນ “ສຳຄັນຕໍ່ການກຳຈັດຂີ້ເຫຍື້ອ, ການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ, ແລະການລ່ວງລະເມີດທົ່ວລັດຖະບານລັດຖະບານ.” ການໄລ່ພະນັກງານກວ້າງຂວາງແມ່ນ “ໜ້າຕົກໃຈ,” ນາງກ່າວ.
Rep. Gerald Connolly ຂອງ Virginia, ພັກປະຊາທິປັດຜູ້ທີ່ເປັນສະມາຊິກອາວຸໂສຂອງຄະນະກຳມະການກວດສອບແລະການປະຕິຮູບລັດຖະບານ, ເອີ້ນມັນວ່າ “ການປະຕິວັດເພື່ອຍຶດອຳນາດພະນັກງານກວດສອບເອກະລາດທີ່ໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງດ້ວຍກົດໝາຍ.”
ລາວຍັງຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າ ການເຄື່ອນໄຫວນີ້ –– ມາພຽງແຕ່ມື້ທີສີ່ເຕັມຂອງການເລືອກຕັ້ງຄັ້ງທີສອງຂອງ Trump –– ອາດຈະເຮັດໃຫ້ຕຳແໜ່ງຕ່າງໆສາມາດເຕີມໄດ້ດ້ວຍຜູ້ຮັກສາສັດທາທີ່ສະໜັບສະໜູນລັດຖະບານ Trump ຢ່າງແຮງ.
“ການທົດແທນພະນັກງານກວດສອບເອກະລາດດ້ວຍນັກຂ່າວການເມືອງຈະເຮັດໃຫ້ຄົນອາເມລິກາທຸກຄົນທີ່ເພິ່ງພາອາໄສສະຫວັດດີການສັງຄົມ, ຜົນປະໂຫຍດຂອງນັກຮົບເກົ່າ, ແລະການໄດ້ຍິນທີ່ຍຸດຕິທຳຢູ່ IRS ກ່ຽວກັບການຄືນເງິນແລະການກວດສອບ,” Connolly ກ່າວ.
ສະມາຊິກສະພາປະຊາທິປັດ Elizabeth Warren ຂອງ Massachusetts ເອີ້ນການກະທຳຂອງ Trump ວ່າ “ການລ້າງສະອາດນັກເຝົ້າເບິ່ງເອກະລາດໃນທ່າມກາງຄືນ.”
“ພະນັກງານກວດສອບໄດ້ຮັບຜິດຊອບໃນການກຳຈັດຂີ້ເຫຍື້ອຂອງລັດຖະບານ, ການສໍ້ລາດບັງຫຼວງ, ການລ່ວງລະເມີດ, ແລະການປ້ອງກັນການປະພຶດທີ່ບໍ່ດີ,” Warren ໄດ້ໂພສຢູ່ໃນ X. “ປະທານາທິບໍດີ Trump ກຳລັງຮື້ທຳລາຍການກວດສອບອຳນາດຂອງລາວ ແລະກຳລັງເຮັດໃຫ້ທາງສຳລັບການສໍ້ລາດບັງຫຼວງທີ່ກວ້າງຂວາງ.”
ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, Trump ໄດ້ທ້າທາຍອຳນາດຂອງກຸ່ມເຝົ້າເບິ່ງເອກະລາດຂອງອົງການຢ່າງກ້າຫານໃນອະດີດ.
ໃນປີ 2020, ລາວໄດ້ທົດແທນພະນັກງານກວດສອບທີ່ສຳຄັນຫຼາຍຄົນ, ລວມທັງຜູ້ທີ່ນຳພາກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດ ແລະຊຸມຊົນສືບຂ່າວ, ພ້ອມທັງພະນັກງານກວດສອບທີ່ຖືກແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ເປັນປະທານຄະນະກຳມະການກວດສອບພິເສດສຳລັບຊຸດການຊ່ວຍເຫຼືອເສດຖະກິດ 2.2 ລ້ານລ້ານໂດລາກ່ຽວກັບໄວຣັສໂຄໂຣນາ.
—Weissert ລາຍງານຈາກ Las Vegas. Associated Press writer Mary Clare Jalonick ໄດ້ປະກອບສ່ວນໃນລາຍງານນີ້.
“`