ບາງກອກ — ຄາດວ່າຄູ່ຮັກ LGBTQ+ ຫຼາຍຮ້ອຍຄູ່ໃນປະເທດໄທຈະເຮັດໃຫ້ສະຖານະການແຕ່ງງານຂອງເຂົາເຈົ້າຖືກຕ້ອງຕາມກົດໝາຍໃນວັນພະຫັດ, ວັນທີ່ກົດໝາຍສະບັບໃໝ່ໄດ້ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້, ໃຫ້ສິດທິເທົ່າທຽມກັບຄູ່ຮັກທີ່ເປັນເພດດຽວກັນ.
ການບັງຄັບໃຊ້ກົດໝາຍຄວາມສະເໝີພາບດ້ານການແຕ່ງງານເຮັດໃຫ້ປະເທດໄທເປັນປະເທດທຳອິດໃນອາຊີຕາເວັນອອກສ່ຽງໃຕ້ ແລະ ເປັນປະເທດທີສາມໃນອາຊີທີ່ອະນຸມັດການແຕ່ງງານຮ່ວມເພດ, ຕາມຫຼັງໄຕ້ຫວັນ ແລະ ເນປານ.
ການລົງທະບຽນແຕ່ງງານມັກຈະເຮັດຢູ່ທີ່ສຳນັກງານເມືອງ, ແຕ່ໃນວັນພະຫັດ, ຄາດວ່າຈະມີປະມານ 300 ຄູ່ຈະມາສຳເລັດຂັ້ນຕອນຢ່າງເປັນທາງການໃນງານລ້ຽງຕະຫຼອດມື້ໃນຫ້ອງວາງສະແດງຢູ່ໃນສູນການຄ້າໃຈກາງບາງກອກ. ຄາດວ່າຈະມີຄູ່ຮັກອີກຫຼາຍຮ້ອຍຄູ່ຈະໄປລົງທະບຽນໃນສະຖານທີ່ທີ່ບໍ່ສະຫຼາດເທົ່ານັ້ນໃນທົ່ວປະເທດ.
ຮ່າງກົດໝາຍຄວາມສະເໝີພາບດ້ານການແຕ່ງງານ, ເຊິ່ງໄດ້ຜ່ານຮ່າງສະພາສອງສະພາ, ໄດ້ແກ້ໄຂລະບຽບກົດໝາຍແພ່ງ ແລະ ກົດໝາຍການຄ້າເພື່ອປ່ຽນຄຳວ່າ “ຜູ້ຊາຍ ແລະ ຜູ້ຍິງ” ແລະ “ສາມີ ແລະ ພັນລະຍາ” ເປັນ “ບຸກຄົນ” ແລະ “ຄູ່ສົມລົດ”. ມັນຄວນຈະເປີດໂອກາດໃຫ້ເຂົ້າເຖິງສິດທິທາງດ້ານກົດໝາຍ, ການເງິນ ແລະ ການແພດຢ່າງເຕັມທີ່ສຳລັບຄູ່ຮັກ LGBTQ+.
ຄູ່ຮັກຈະມີສິດ ແລະ ຄວາມຮັບຜິດຊອບທີ່ເທົ່າທຽມກັນໃນການຈັດການຊັບສິນຮ່ວມກັນ, ພາສີ, ສິດທິໃນການສືບທອດ ແລະ ຜົນປະໂຫຍດຂອງຜູ້ຢູ່ລອດ.
ປະເທດໄທມີຊື່ສຽງດ້ານການຍອມຮັບ ແລະ ການລວມເອົາ, ແລະ ມີຄົນຫຼາຍພັນຄົນຈາກທົ່ວໂລກເຂົ້າຮ່ວມງານປະຈຳປີ. ແຕ່ຜູ້ສະໜັບສະໜູນສິດທິໄດ້ພະຍາຍາມຢ່າງຫຼວງຫຼາຍເປັນເວລາຫຼາຍທົດສະວັດທີ່ຈະຜ່ານຮ່າງກົດໝາຍຄວາມສະເໝີພາບດ້ານການແຕ່ງງານໃນສັງຄົມທີ່ຮັກສານິຍົມຢ່າງກວ້າງຂວາງ, ບ່ອນທີ່ສະມາຊິກຊຸມຊົນ LGBTQ+ ກ່າວວ່າເຂົາເຈົ້າປະສົບກັບການກໍ່ກວນໃນຊີວິດປະຈຳວັນ, ເຖິງແມ່ນວ່າເຂົາເຈົ້າສັງເກດວ່າສະຖານະການໄດ້ດີຂື້ນຫຼາຍໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້.
ຄູ່ຮັກທີ່ໄດ້ຮັບການສຳພາດກ່ອນໜ້ານີ້ໃນເດືອນນີ້ໂດຍ Associated Press ໄດ້ສະແດງຄວາມສຸກກັບກົດໝາຍໃໝ່, ເຖິງແມ່ນວ່າຄູ່ຮັກບາງຄູ່ທີ່ໄດ້ຢູ່ຮ່ວມກັນມາດົນແລ້ວກໍຕາມ.
“ການບັງຄັບໃຊ້ກົດໝາຍຄວາມສະເໝີພາບດ້ານການແຕ່ງງານແມ່ນຫຼັກຖານວ່າບໍ່ວ່າເພດຂອງພວກເຮົາຈະເປັນແນວໃດ, ພວກເຮົາທຸກຄົນແບ່ງປັນສິດທິມະນຸດພື້ນຖານດຽວກັນໃນທຸກດ້ານພາຍໃຕ້ກົດໝາຍໄທ,” Kullayahnut Akkharasretthabudh, ອາຍຸ 38 ປີ, ເຈົ້າຂອງທີ່ດິນ, ຜູ້ທີ່ມີຄູ່ຮັກແມ່ນ Juthatip Suttiwong, ອາຍຸ 24 ປີ, ເຮັດວຽກເປັນແຊບ, ກ່າວ. “ມັນຍັງເປີດທາງໃຫ້ປະເທດອື່ນໆໃນອາຊີ, ເນັ້ນໃຫ້ເຫັນຄວາມສຳຄັນຂອງການຍອມຮັບຄ່ານິຍົມຂອງມະນຸດຂອງກັນແລະກັນ ແລະ ເຮັດໃຫ້ທຸກຄົນສາມາດດຳລົງຊີວິດໄດ້.”
Patherine Khunnares, ອາຍຸ 37 ປີ, ຜູ້ອອກແບບເວັບໄຊ, ກ່າວວ່ານາງ ແລະ Vivian Chullamon, ອາຍຸ 36 ປີ, ນັກຄົ້ນຄວ້າ, “ມີວົງມິດຕະພາບທີ່ສະໜັບສະໜູນ, ໝູ່ເພື່ອນ ແລະ ຄອບຄົວທີ່ຍອມຮັບພວກເຮົາໃນສິ່ງທີ່ພວກເຮົາເປັນ ແລະ ຍອມຮັບຄົນທີ່ພວກເຮົາຮັກ. ການແຕ່ງງານ, ມັນເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ແມ່ນທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາຮູ້ສຶກພໍໃຈທາງດ້ານອາລົມ..
“ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນທີ່ສຸດ, ພວກເຮົາເຊື່ອວ່າໃນຖານະເປັນມະນຸດສອງຄົນ, ພວກເຮົາຄວນໄດ້ຮັບສິດທິພື້ນຖານດ້ານກົດໝາຍຄືກັບຄູ່ຮັກທີ່ເປັນເພດດຽວກັນ. ພວກເຮົາແມ່ນຄອບຄົວທີ່ສົມບູນແບບໃນຈິດວິນຍານ, ແຕ່ການຮັບຮູ້ດ້ານກົດໝາຍຈະຊ່ວຍຫຼຸດຜ່ອນຄວາມກັງວົນໃນອະນາຄົດຂອງພວກເຮົາ. ໃນທີ່ສຸດ, ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ຂໍສິ່ງໃດສະເພາະ — ພວກເຮົາພຽງແຕ່ຕ້ອງການຊີວິດຄອບຄົວທີ່ງ່າຍດາຍ ແລະ ມີຄວາມສຸກ.”
ລັດຖະບານເມືອງບາງກອກໄດ້ກ່າວວ່າ, ໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມສຳລັບພະນັກງານຂອງສຳນັກງານເມືອງທັງໝົດທີ່ຮັບຜິດຊອບໃນການຈັດການການລົງທະບຽນແຕ່ງງານ. ມີການບັນຍາຍເພື່ອເພີ່ມຄວາມຮູ້ກ່ຽວກັບຄວາມຫຼາກຫຼາຍຂອງເພດ ແລະ ຄຳແນະນຳກ່ຽວກັບວິທີການສື່ສານຢ່າງຖືກຕ້ອງກັບຜູ້ທີ່ມາຮັບບໍລິການ. ກະຊວງມຫາດໄທໄດ້ສະເໜີຄຳແນະນຳທີ່ຄ້າຍຄືກັນ.
“ມັນຄືກັບຊິ້ນສ່ວນທີ່ຂາດຫາຍໄປຂອງຮູບ,” ຮອງເຈົ້າເມືອງບາງກອກ Sanon Wangsrangboon ກ່າວໃນງານກອງປະຊຸມໜຶ່ງໃນຕົ້ນເດືອນນີ້. “ສັງຄົມກຽມພ້ອມແລ້ວ. ກົດໝາຍກໍກຽມພ້ອມແລ້ວ. ແຕ່ຊິ້ນສ່ວນສຸດທ້າຍຂອງຮູບແມ່ນຄວາມເຂົ້າໃຈຈາກເຈົ້າໜ້າທີ່.”
“`