ຄົນຂັບລົດກະບະຄັນໜຶ່ງ ທີ່ເຈົ້າໜ້າທີ່ກ່າວວ່າ “ມີແຕ່ຄວາມຮ້າຍຢູ່ໃນໃຈ” ໄດ້ຂັບລົດຜ່ານຝູງຊົນຢູ່ໃນເຂດ French Quarter ທີ່ຄຶກຄັກຂອງນະຄອນ New Orleans, ເຮັດໃຫ້ມີຜູ້ເສຍຊີວິດ 10 ຄົນ ແລະ ບາດເຈັບ 30 ຄົນ ໃນເຫດການທີ່ກຳລັງຖືກສືບສວນວ່າເປັນການໂຈມຕີກໍ່ການຮ້າຍໃນວັນຂຶ້ນປີໃໝ່.
ເຫດການດັ່ງກ່າວໄດ້ເກີດຂຶ້ນປະມານ 3:15 ໂມງເຊົ້າວັນພຸດ ຕາມຖະໜົນ Bourbon Street, ເຊິ່ງເປັນທີ່ຮູ້ຈັກທົ່ວໂລກວ່າເປັນໜຶ່ງໃນຈຸດໝາຍປາຍທາງທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດສຳລັບງານລ້ຽງວັນສຸດທ້າຍຂອງປີ, ແລະ ມີຝູງຊົນຢູ່ໃນເມືອງເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍເພື່ອລໍຖ້າການແຂ່ງຂັນບານເຕະ Sugar Bowl ຢູ່ທີ່ Superdome ໃກ້ໆ ຕໍ່ມາໃນມື້ດຽວກັນ.
“ລາວມີແຕ່ຄວາມຮ້າຍຢູ່ໃນໃຈ ແລະ ໄດ້ສ້າງຄວາມເສຍຫາຍ ແລະ ຄວາມເສຍຫາຍທີ່ລາວໄດ້ເຮັດ,” ນາງ Anne Kirkpatrick ຜູ້ບັນຊາການຕຳຫຼວດກ່າວ. ນາງກ່າວວ່າ ເຈົ້າໜ້າທີ່ຕຳຫຼວດຈະເຮັດວຽກເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພໃນການແຂ່ງຂັນ Sugar Bowl, ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າການແຂ່ງຂັນຈະດຳເນີນຕາມກຳນົດການ.
“ມັນເປັນພຶດຕິກຳທີ່ມີຈຸດປະສົງຫຼາຍ. ຊາຍຄົນນີ້ພະຍາຍາມຂັບລົດທັບຄົນໃຫ້ຫຼາຍທີ່ສຸດເທົ່າທີ່ຈະເຮັດໄດ້,” ນາງ Kirkpatrick ກ່າວ.
ເຈົ້າໜ້າທີ່ບໍ່ໄດ້ໃຫ້ຂໍ້ມູນປັບປຸງກ່ຽວກັບສະຖານະຂອງຄົນຂັບລົດທັນທີ, ບໍ່ວ່າຈະມີໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ປະຊາຊົນຢູ່ຫຼືບໍ່ ຫຼື ໃຫ້ເຫດຜົນທີ່ສົງໃສໃນເຫດການຮ້າຍແຮງຢູ່ທີ່ Canal ແລະ Bourbon Street ຕອນເຊົ້າວັນພຸດ.
Alethea Duncan, ຜູ້ຊ່ວຍຕົວແທນພິເສດທີ່ຮັບຜິດຊອບສຳນັກງານສະໜາມຂອງ FBI ໃນ New Orleans, ກ່າວວ່າ ເຈົ້າໜ້າທີ່ກຳລັງສືບສວນການຄົ້ນພົບອຸປະກອນລະເບີດທີ່ສົງໃສຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງຢູ່ສະຖານທີ່ເກີດເຫດ.
ເຈົ້າໜ້າທີ່ບໍ່ໄດ້ໃຫ້ຂໍ້ມູນປັບປຸງກ່ຽວກັບສະຖານະຂອງຄົນຂັບລົດທັນທີ, ບໍ່ວ່າຈະມີໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ປະຊາຊົນຢູ່ຫຼືບໍ່ ຫຼື ໃຫ້ເຫດຜົນທີ່ສົງໃສ.
NOLA Ready, ກົມກຽມພ້ອມຮັບມືສຸກເສີນຂອງເມືອງ, ກ່າວວ່າ ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບບາດເຈັບໄດ້ຖືກສົ່ງໄປໂຮງໝໍທ້ອງຖິ່ນ 5 ແຫ່ງ. ເຈົ້າໜ້າທີ່ຕຳຫຼວດເປັນໜຶ່ງໃນຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບບາດເຈັບ.
ທ່ານປະທານາທິບໍດີ Joe Biden ໄດ້ຮັບແຈ້ງແລ້ວ ອີງຕາມທີ່ທ່ານ White House ກ່າວ.